Page 37 - AM240625
P. 37

Diamars, 25 Juni 2024                                          AWEMainta                                        OBITUARIO                  37



                                                                                                          “Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada; Den cunuku
                                                                                                          di yerba berde, E ta pone mi sosega.
                                                                                                          E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa. E ta
                                                                                                          guiami den caminda drechi fiel na su nomber.” Salmo 23
                                                                                                          Cu profundo tristesa den nos curason, pero agradecido
          Den cunucu di yerba berde E ta ponemi sosega      Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  na Señor pa tur locual e la haci y significa pa nos, nos ta
           E ta hibami na awanan trankil pa mi sosega       Den cunucu di yerba e ta ponemi sosega.       anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor, nos mama,
                         Salmo 23 :2                               E ta hibami na awa trankil.            ruman y tanta stima:
                                                                    Pa mi bolbe haña forsa.
          Conforme cu boluntad di SEÑOR nos ta anuncia                    Salmo: 23                       Mi mamá:
                       fayecimento di:                                                                    Juana Dionisia
                                                               Cu hopi tristesa na nos curason pero
               Joseph Wilbert                             nos ta anuncia fayecimento di nos casa, tata,   Fernández
                                                           agradecido pa tur loke nos a comparti cune,
               Stanley Pourrier                                    welo, ruman, omo y amigo:              *02-10-1952- † 15-06-2024

                   *11-09-1961 - † 17-06-2024                 Felix Rufino Croes                          Na Nomber di su :

        Yui di: Everardo y Regina Pourrier                          Mihor conoci como Feli                Yiunan:
        Na bida: Voorzitter di PEVESA, Miembro di               *07 november 1937 - † 23 juni 2024        Maricarmen Batista Fernández (New York)
        fundacion STT,                                                                                    Rachel Estephanie Mercelita y casa José Miguel
        Ex Miembro di directiva STT                                                                       Abreu Cerda
                                                         Na nomber di su:
        Na nomber di su                                  Esposa:
        Yiunan stima:                                    Reina Croes-Hernandez                            Nietonan:
        Stelyan Pourrier y Cedric W                                                                       Tiffany Miguelis mercelita
        Starling Pourrier y Jesus R                      Yiunan:                                          Johanny Rachel Abreu cerda
        Stenlis Pourrier y Walter P                      Edgar y Yosmar Croes-Heide
        Ruthline Jullienne Lue y Darring O                                                                Cherelyn Mercedes grullon Batista(New York)
                                                         Eugene y Lori Pick                               Iam Emilio Grullon Batista (New York)
        Nietonan:
        Liondrick, Jaydrick y Jaironn                    Nietonan:                                        Rumannan:
                                                         Ziyon y Zavianna Croes
        Rumannan:                                                                                         Rafael Fernandez y casa Paola Cepeda (Rep.dom)
        †Severino Pourrier y Famia                       Bon amigonan di famia:                           †Juan Bautista Caba
        †Ramona Dorcas y Famia                                                                            Nereyda, Rubén, Lourdes,chica Fernández (New
        †Filomena de Windt y Famia                       Ben y Carla van Welie
        Sonia Herde y Famia                                                                               York)
        Ludwina Pieters y Famia                          Rumanan:                                          Monchi Fernández y Antonio Fernández, José
        Judith Pourrier y Famia                          Lucy y Raymond Kelly                             Fernández, bienvenido Fernández  ( Rep.Dom)
        †Maria Pourrier                                  † Edwin y Jolanda Croes y famia                   Argentina Fernández (New York)
        Jesus Martines Pourrier
        †Magda Arrindell y Famia                         Lucas y † Glenda Croes y famia                    Rosa Fernández (New York)
        †Ramon Pourrier                                  † Sila Croes
        Steven Pourrier                                  Livia y Dolf Boekhoudt y famia                   Sobrinonan:
        Ceraldine Davelaar y Famia
                                                         Swa y cuñanan:                                   Noel Caba, Noelia Caba, Jonathan Caba, Joana Caba
        Ex- casa:                                        † Mai & † Nini Hernandez y famia                 y demás sobrinonan
        Odalis Orman y yiunan Richenella y Sholyan
                                                         † Roman y Rosa Hernandez y famia
        Tanta:                                           † Chimbo y † Betty Hernandez y famia             Amistadnan:
        Margot Thode y Famia                             † Rosa y † Eddy Lacle y famia                    Fiola, Felicia, Chula, Papo, Auri, Santa, Daini,
                                                         Sai y Dora Hernandez y famia                     Pastor Leo Y Casa, Elvira, Luz Del Carmen (Rep.
        Demas famia, subrino y subrinanan, primo y       Ina y Nick de Mey y famia                        Dom)y demas amistadnan
        primanan, swa y cuñanan                          † Candy y Carmen Hernandez y famia
        Gerencia, Staff y Personal di Setar N.V.
                                                                                                          Y demas famia y amistadnan cu ta mucho hopi pa
        Su coleganan di afdeling RBTS, afdeling Algemene   Iha y Ihanan                                   menciona.
        Dienst, Afdeling Account management, afdeling di   Primo y primanan                               Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa a lubida algun
        HR y di Marketing, Afdeling di PK y OSP          Comer y Comper                                   famia of amistad.
                                                         Bisinjanan
        Su bon amigonan di High Performance y
        Valentinos, Amigonan di Sams Store, di Secure                                                     Acto di Despedida  lo tuma lugar: Diamars  25 Juni
        Logiq, amigonan di Avigilon                      Demas famia:                                     ’24 di 2:00pm pa 4:00pm  na The Olive Tree Funeral
                                                         Croes, Hernandez, Heide, Pick, De Mey,
        Su bon amigo y  amiganan di cas cu semper a      Lacle, Feliciano, Croeze, Boekhoudt,             Care & Crematory Na Piedra Plat.
        yud’e , sostene y semper tawata tey p’e, cu ta   Erasmus, Gomez, Kelly, van Welie.                Depues di despedida  nos lo no ricibi bishita di
        mucho hopi pa menciona, su bisiñanan y demas                                                      condolencia na cas.
        amistadnan.
                                                         Condolencia ta tuma lugar diaranson
        Famia y amigonan na Boneiro, Curacao, Merca y    26 Juni, 2024, di 7or pa 9or di anochi na
        Hulanda                                          Aurora Funeral Home.

        Famia:  Pourrier, Orman, Tromp, Dorcas, De Windt,   Acto di despedida lo tuma lugar Diahuebs,
        Pieters, Wernet, Davelaar, Arrindell, van der Blonk,   27 Juni 2024 di 9or pa 11or di mainta na
        Llanez, Jansen, Gomez, Keteldijk, Croes, Vrolijk,
        Quant,  de Windt, Maduro y Thode.                Aurora Funeral Home, sigui pa cremashon
                                                         den seno familiar.
        Condolencia ta tuma lugar dialuna, 24 juni 2024 na                                                         Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
        Aurora Funeral Home, di 7:00 pm pa 9:00 pm.      Gradicimento ta bai tambe na tur                     Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza
                                                         enfermera di WGK, Edmund Harms y en                            Ya no tin scuridad
        Acto di despedida lo tuma lugar Diamars, 25 juni                                                           Unicamente Bo Luz briyando
        2024 di 9:00 a.m. pa 11:00 a.m, na Aurora Funeral   especial Carol pa e sosten duna durante e
        Home, sigui pa cremacion  den seno familiar.     ultimo lunanan.
                                                                                                              Cu dolor na nos curason, nos ta participa
                                                                                                                   fayecimento di nos ser stima:
        Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por   Na lugar di flor of krans un donashon pa
        ricibi bishita di condolencia na cas.            Edmund Harms foundation lo ta altamente
                                                         aprecia.                                                 Harold I. Roos
        Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a
        lubida un of otro persona.                                                                                  Mihor conoci como ”Ivan”
                                                         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos                    *08-10-1960 - †19-06-2024
        Como Stanley ta un hende alegre nos lo desea pa   no por ricibi bishita di condolencia na cas.
        tur atendido bisti na color.                                                                        Acto di despedida lo wordo anuncia despues
   32   33   34   35   36   37   38