Page 4 - AM230306
P. 4
4 LOCAL AWEMainta Dialuna, 6 Maart 2023
For di april pa juni 2023
CBS ta bay conta negoshi y fundacionnan na Aruba
uminsando dia 14 di april te cu fin di juni 2023 Oficina nacional.
C Central di Estadistica lo organisa un Censo Economico E censo lo ta ehecuta digitalmente via un tablet. E ora tin
2023, caminda cu lo tin un conteo di tur negoshi y funda- diferente encuestador cual lo bishita e entidadnan cu nan ta
cion na Aruba. haya riba nan lista.
Nan ta haci un cita of ta entrevista di biaha. Ta pidi pa e
Aki lo haci un analisis puntrando e companianan cu ta eherce representantenan di e companianan ta esunnan cu sa di e
un actividad economico pa duna entre otro dato relaciona cu finansas di e compania.
nan actividad economico cual ta e producto of servicionan Upegui ta sigui splica cu pone un punto caminda cu CBS ta
cu nan ta provee, pero tambe cual producto y/of servicio ta para pa privacidad.
forma parti di e gastonan mas grandi pa funcionamento di E datonan ta uza solamente pa motibo di estadistica. Nunca
e entidad. lo publica nan individualmente, solamente den forma agrega.
E datonan nunca lo ta comparti cu ningun otro entidad, sea
Jonathan Upegui di Oficina Central di Estadistica, ta splica di sector publico of di sector priva. Solamente e cifranan
cu e meta importante ta pa tin un bista di tur e entidadnan agrega lo ta publica y lo ta comparti.
fisico activo riba Aruba asina por tin un bista di con e
economia di Aruba ta structura. CENSO DI AGRICULTURA
P’e parti di censo di agricultura, e cuestionario tampoco no
E ta yuda CBS tambe pa update nan registro di negoshi y ta cla por completo, pero por pensa riba pregunta di tipo di
p’e departamento di National Accounts mes, ta saca e GDP. tereno y pakico ta haci uzo di e tereno. Tambe ki fuente di
P’esey tin cu keda up to date cu e manualnan di Nacionnan awa ta uza, e manera cu ta pisca, si ta na liña of algo. Tambe
Uni. Na 2025 nan lo saca di NSA nomber di e manual nobo ki tipo di producto ta cultiva y tambe ta gara, den e caso di
di National Accounts. E censo economico ta hopi importante pisca.
p’e datonan.
Pa transparencia lo publica e encuesta por completo riba e
Tambe den e ceno ta yuda loke ta yama Supply and use table, website di CBS, den tur cuater idioma.
pa mira con e economia ta, den e sentido cua t’e sector ta Segun AWEMainta por a compronde, oficialmente tin
cumpra cierto producto of cumpra cierto servicio. Esey registra rond di 50 mil negoshi na KvK. Sinembargo hopi no
tambe ta yuda p’e censo aki. Por ultimo e ta duna CBS e ta funciona mas. Awor cu e Censo aki lo bay haya un miho
posibilidad pa duna dato y estadistica n’e entidadnan inter- idea di e situacion actual.
