Page 18 - ARUBA BANK

opinion Diamars 31 OctOber 2017
A11

Armando Hessel:

‘Supervision parlamentario efectivo’

ORANJESTAD - Dia 27 fende nos Constitucion y manera responsabel. Ade-
di october 2017 e di dies bienestar di Aruba lo miho mas e mester fiha regla pa
iniciacion di Parlamen- posibel. Pero si lesa rap- garantisa e legalidad di e
to a tuma luga cu bas- port di specialmente Con- gobernacion, garantisando
tante tamtam. Tawatin seho di Consulta (CC) y calidad di gobernacion.
cantidad di bon inten- Controlaria General (CG),
cion y promesa. A pone ta bira cla cu Parlamento a Pero aki tambe ta discuti
hopi enfasis riba e in- faya structural pa cu e pun- durante decada riba e me-
teres di pais y su ciu- tonan aki. horacion necesario di Ley
dadanonan. E pregunta di Comptabilidad. Te ey ta
ta, si e biaha aki como Asina el a permiti Gobier- keda! Y no a haci nada na
excepcion no ta trata di no (casi) tur aña atrobe pa ponemento di regla pa ga-
storia atrobe? entrega presupuesto (algun rantisa legalidad di gober-
biaha hopi) laat. Ademas el nacion, garantisando bon
Manera di custumber den a acepta sin problema e fal- gobernacion.
politica tradicional, e ofi- ta di realismo y e cantidad
shi di parlamentario no ta di omision, y el a legalisa Riba dje e cantidad y/of
esun principal. Asina POR tur fayo dunando su apro- calidad di participacion di
ya caba a dispensa su dos bacion ciegamente. parlamentario na e dife-
votegetter nan principal pa rente comisionnan di tra-
nan tarea di parlamentario, Di e manera ey Parlamento bou aparentemente ta in-
tumando na cuenta cu di mes a debilita su funcion. suficiente.
tur manera nan lo haya un Tambe e maneho di nom-
puesto di ministro. Paso- bracion discriminatorio Di otro banda nan ta sobre
bra ta esey ta e meta. di personal basa riba color sali den reforsa e polari-
politico y cu consecuencia sacion entre e partidonan
Solamente como ministro financiero serio no a causa y consecuentemente den
por logra algo den nos es- ningun disturbio den Par- comunidad. Esey ta haci
tado di derecho, por haci y lamento. cla cu interes di partido ta
deshaci y por haci negoshi. hopi mas importante cu in-
Parlamento ta sirbi sola- Na di dos luga Parlamento teres di comunidad.Con-
mente como decoracion mester husga presupuesto, secuentemente e pregunta
pa aparenta e ilusion di entre otro a base di e conse- ta, ki balor agrega nos Par-
un estado di derecho y pa honan di CC. Pero a pesar lamento tin pa nos estado
legalisa disparate di gobi- cu a discuti presupuesto di derecho democratico.
erno. Como recompensa, tur aña den Parlamento, a
parlamentario por biaha neglisha conseho, adver- En realidad Parlamento ta
durante e aña cu partici- tencia y recomendacion e schakel di mas impor-
pacion na Par(anda)Latino di CC sistematicamente. tante den henter e cadena
como climax. P’esey a resulta cu a ripiti di checks & balances. Entre
esakinan durante decada otro a base di e conseho-,
Aparentemente lo dura un y cu a aproba presupuesto advertencia- y recomen-
tempo mas prome cu es- irealista cu un cantidad di dacion nan di parti di e
unnan prome riba lista y e fayo legal y tecnico sin nin- instancianan denomina pa
votegetter nan principal lo gun problema. ley, Parlamento ta husga
realisa nan mes cu en re- calidad, legalidad y efec-
alidad nan luga ta den Par- Tur aña tambe Parlamento tividad di e maneho di go-
lamento. Di mes e excep- mester husga e cuenta an- bierno.
cion riba esaki ta lider di e ual cu ta duna cuenta di e
partido di gobernacion mas entrada- y gastonan di nos E ultimo 30 añanan, el a
grandi cu ta bira prome pais. Cu e cuenta anual faya barbaramente di haci
ministro como identifica- aki, den man mester eval- tal. Den practica, Parla-
cion di e maneho. ua e ultimo presupuesto mento tawata e schakel di
y por haci adaptacion pa e mas debil. Como conse-
Sinembargo, e lucha fervi- siguiente presupuesto. cuencia, e cadena di checks
ente pa puesto di ministro & balances no a funciona
cu casi tur otro candidato Pero...desde Status Aparte, debidamente, cu resultado
di preferencia ta hiba, ta Parlamento nunca a ricibi devastado.
duna e impresion fuerte ni a exigi un solo cuenta
cu e bentaha nan tradicio- anual aproba pa accoun- Un causa di esaki tawata
nal di e funcion di minis- tant. entre otro e cultura di si-
tro, manera dunamento di lencio di comunidad cu no
privilegio como recom- Consecuentemente nunca a hala atencion di su repre-
pensa di e sosten cu a ricibi por a husga calidad di e sentantenan.
y e negoshi ta sigui hunga administracion financiero
un rol pre-dominante. di Aruba. Di mes no por a P’esey tambe por spera un
probecha di un efecto in- mehoracion den funciona
Ya caba pa algun decada e structivo pa probecho di e di Parlamento solamente
debilidad y disfuncion di siguiente presupuesto. si pueblo sigui e trabou
Parlamento di Aruba ta di gobierno na un mane-
forma un fuente di preo- Finalmente Parlamento pa ra critico y ta exigi accion
cupacion. Segun Consti- ley mester elabora e ad- corecto di parti di su repre-
tucion e tin cinco tarea im- ministracion financiero sentantenan. Esey ta nifica
portante. mas aleu den ley di or- pues cu pueblo ta haya e
denansa pa por ehecuta Parlamento tambe cu e ta
Na prome luga e mester de- su tarea di control na un merece!