Page 30 - ARUBA BANK
P. 30

benta di cas, extension di tereno etc etc. Miembronan di

               ATIA y comercio, pero tambe individuonan cu ta desea

               di inverti den un cas ta keha con largo procesonan di
               transaccion ta dura na notarionan pa motibo di e balor

               cu DIMP tin cu establece. E proceso aki, aunke cu e por

               wordo mira como un proceso relativamente simpel, ta

               haci un efecto grandi ariba transaccionnan financiero, y
               consecuentemente ariba nos economia.



               TRANSACCION


               Personanan cu ta desea di haci un transaccion pa medio di

               notario tin biaha ta warda lunas pa e balor di e propiedad

               wordo determina door di e departamento aki, y como
               consecuencia un actividad economic, cu hopi biaha ta crea

               trabow den nos sector di construccion, ta tranca.


               BANCONAN



               Pa e mesun motibo aki, nos banconan ta hanja nan den un

               situacion cu nan ta cla pa financia un cliente un cas, compra
               di un tereno, construccion di edificio nobo etc, pero e

               transaccion no por tuma luga pa motibo di un departamento

               cu no ta cumpliendo pa establece e balor cu gobierno ta duna

               na e propiedad. E propio gobierno ta perde di ricibi su parti

               di e transaccion nan aki. Nos economia mester pa inversion
               tuma luga efficiente, y no por accepta un situacion causa pa

               un departamento, cu pa lunas caba no ta funcionando manera

               mester ta. ATIA ta spera cu e departamento di DIMP y e
               minister encarga na e momento aki, presta atencion na esaki

               pa asina reestablece un servicio cu ta di sumo importancia pa
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35