Page 8 - ARUBA BANK
P. 8

2                                                                                                  AWEMainta Diamars, 31 October 2017






































         ATIA preocupa



         cu proceso di



         “leggerwaarde”



         na Departamento




         di SIAD






       PA algun luna caba ATIA ta vigila e proceso di ricibi “legger-            E propio Gobierno ta perde di ricibi su parti di e transaccion nan
       waarde” for di SIAD pa cu transaccionnan di propiedad, benta di           aki.
       cas, extension di tereno etc etc.
                                                                                 Nos economia mester pa inversion tuma luga eficiente, y no por
        Miembronan di ATIA y comercio, pero tambe                                acepta un situacion causa pa un departamento, cu pa lunas caba

        individuonan cu ta desea di inverti den un cas                           no ta funcionando manera mester ta.

        ta keha con largo procesonan di transaccion                                      ATIA ta spera cu Departamento di SIAD
       ta dura na notarionan pa motibo di e balor cu                                 y e Minister encarga n’e momento aki, presta

                          SIAD tin cu establece.                                        atencion n’esaki p’asina re-establece un

                                                                                   servicio cu ta di sumo importancia pa comercio,
       E proceso aki, aunke cu e por wordo mira como un proceso rela-                    inversion, trabou, entrada di Gobierno,
       tivamente simple, ta haci un efecto grandi riba transaccionnan                           empleo y pueblo en general
       financiero, y consecuentemente riba nos economia.


         Personanan cu ta desea di haci un transaccion                           ATIA ta keda vigila e proceso aki, pero ta spera cu e servicio aki

          pa medio di notario tin biaha ta warda lunas                           wordo treci bek na un nivel normal, y asina re-establece cu nos sec-
         p’e balor di e propiedad wordo determina dor                            tor financiero, construccion, Y tur otro transaccion cu ta depende
                                                                                 riba e servicio aki, por ser agilisa na beneficio di comercio, nos
          di e departamento aki, y como consecuencia                             economia y tur su efectonan cu inversion eficiente tin pa henter
         un actividad economico, cu hopi biaha ta crea                           nos pais.

        trabou den nos sector di construccion, ta tranca.



       P’e mesun motibo aki, nos banconan ta haya nan den un situacion
       cu nan ta cla pa financia un cliente un cas, compra di un tereno,
       construccion di edificio nobo etc., pero e transaccion no por tuma
       lugar pa motibo di un departamento cu no ta cumpliendo pa es-
       tablece e balor cu Gobierno ta duna n’e propiedad.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13