Page 76 - MIN TTC 23 MAART 2016

4 AWEMainta Diaranson, 23 Maart 2016
ATA ta lamenta con ta trata cu inclui su cifranan financiero cu ta
topico serio y ta informa wordo audita tur aña pa un partido
independiente, den e caso aki Ernst
ATA ta maneha & Young. Pa cada edicion ATA a haya
conforme ley y un ‘goedkeurende verklaring’ dor di
na un manera e accountant. Tur aña, e raport anual
transparente a wordo entrega na tempo na Hunta
di Supervision, Minister, y ta wordo
poni disponibel na Parlamento na
unda Parlamento por haci pregunta
y por duna comentario, locual ta
tuma lugar tambe.
Fuera di esaki ATA riba propio
iniciativa ta tene un auditoria tur rekisito, cual ta wordo evalua debidamente.
R E C I E N T E M E N T E Aruba Tourism financiero mensual, cual ta wordo conduci
Authority a tuma nota di diferente pregunta cu p’e oficina di accountant independiente PWC.
a bin dilanti entorno di e maneho financiero di E pasonan aki riba ta refleho di e manera
ATA. Preguntanan ta inclui e.o. kico a financia corecto (conforme reglanan aplicabel pa un
pa cu e celebracionnan pa cu ‘Aruba Dag’ na auditoria internacional), y transparente cu
Hulanda.ATA ta maneha e organisacion cu cual ATA ta maneha e organisacion, enfocando
hopi seriedad y cu transparencia y ta lamenta aki riba e maneho financiero.
inmensamente cu un topico asina serio manera
ta ‘maneho financiero di ATA ta wordo inclui ArubaDag - Celebracion Nacional di Himno
den discusionnan cu no ta duna realse n’e y Bandera
seriedad di un topico asina’ki. Pa loke ta trata e celebracionnan rond di ‘Aruba
Dag’, ATA a contribui cu un total di € 2.500.-.
Pa medio di esaki ATA conforme e transparencia A base anual ATA a bin ta duna su aporte n’e
cu e ta para p’e ta tuma e oportunidad pa celebracion oficial di nos Himno y Bandera riba
kita cualkier duda cu por tin y pa evita nos isla, dor di ta un di e sponsornan.
speculacion infunda. For di aña 2011 bay Esaki ATA ta haya ta importante den e afan di
dilanti, ATA a entrega su raport anual, cu ta sostene nos cultura, como tambe den e afan
di trece momentonan importante
Avenida Milo J.Croes # 118 – A asina mas serca di nos turistanan
Tel: 5883948, Fax: 5883945, cu n’e momento ey ta di bishita
riba nos isla.
Dilanti Flora Market na Dakota,
E-mail: doorhandle@setarnet.aw
SECURITYSTRIP PA PONE ATA su contribucion pa loke t’e
NA PORTA Y BENTANA, celebracionnan local rond di
nos Himno y Bandera ta di AWG
PA EVITA CU LADRON TA FORSA 25,000.-. Pa loke ta trata ‘Aruba
E SLOT Y KIBRA DRENTA PADEN Dag’ a ricibi un peticion di Kabinete
di Minister Plenipotenciario na
Hulanda, pa evalua si por asisti cu
mas y esaki ATA ta evalua, pero
no a duna ningun compromiso,
haciendo e total di e contribucion
pues: € 2,500.-.
ATA ta traha conforme reglanan
administrativo fiha den ley
Manera t’e caso cu cada
‘sponsorship’ incluyendo ora ta
trata e diferente eventonan cu ATA
ta sponsor, ta yega na acuerdo cu
e organisacionnan concerni kende
mester cumpli cu un cu e otro. Mas
grandi e sponsorship, mas rigoroso
e contrato y exigencianan, pa cual
porcierto hopi biaha e organisacion
ta pasa den un auditoria haci dor
di un accountant independiente (entre otro
Deloitte) kende ta midi e cumplimento cu tur
e rekisitonan incluso maneho financiero di e
fondonan.
Pa cosnan simpel manera bannernan rond di
caminda of ‘flyers’ of avisonan na radio of den
corant, of produccion di T-shirts/yaberonan
etc., ATA no ta envolvi den scoge di compania
cu ta produci of instala esakinan, esaki ta
prerogativo di e organisacion encarga cu dicho
sponsor of evento.
ATA no ta envolvi den detayenan asina.
Partidonan cu cual tin un acuerdo di sponsor of
pa organisacion di un evento mester cumpli cu
Ta importante pa menciona cu diferente
evento ta haci uso di banners of otro material
pa asina promove y stimula e participacion di
bishitantenan cu ta na Aruba na momento di
e evento. Y alabes esaki tambe ta contribui pa
crea un entusiasmo entre e localnan pa cu e
evento.
Den e tiki biahanan cu ATA mes ta encarga
cu produccion di banners, ‘flyers’, T-shirts/
yaberonan of den pone avisonan na radio of
den corant pa un of otro iniciativa directo
di ATA, esaki ta bay conforme reglanan
administrativo aplicabel pa ATA –conforme ley
aplicabel pa ATA– pa cu maneho financiero di
ATA, di cual parti cardinal di nan ta identico
n’esnan aplicabel p’e aparato gubernamental.
Pa ATA su mercadeo local cual ta mara mas
bien n’e programa di consientisacion ‘Duna
Aruba e Mihor di Bo’, mesun reglanan ta wordo
aplica y ta wordo sigui.
Conforme ley ta aserca mas cu un partido y ta
bay p’e partido cu ta cumpli cu e rekisitonan
desea.
Comercialisacion local di e logo di Aruba
Na aña 2010, conforme ley, a tene un destaho
publico y habri p’asina scoge un partido pa t’e
partido encarga cu e comercialisacion local di
e logo di Aruba. A pone rekisitonan necesario,
a forma un comision cu a evalua 5 ofertanan
cu a wordo entrega.
Mester menciona cu algun di e partidonan no
por a cumpli cu e rekisitonan estableci dor di
ATA.
Na 2011 a formalisa e acuerdo cu e partido
scogi. E partido aki ta encarga cu benta di
productonan cu logo di Aruba, localmente y
ta paga un ‘royalty fee’ anualmente y comision
pa cada benta, na A.T.A.
ATA mes, conforme ley, ta traha cu diferente
partido pa locual ta trata produccion di
productonan pa promocion di Aruba, pues cu
e logo di Aruba.