Page 22 - MIN SOC OCT 23, 2015
P. 22

A16                                                                                                                   bista

Diabierna 23 Oktober 2015

Evelyn Wever-Croes(MEP)

Gobierno mester pone mas atencion na enseñansa
                                                                     
ORANJESTAD -  Lider di           cion creciente pa e falta di          ñansa. “Minister Dowers a        nan encarga por drumi trankil    problema serio pasa, e ora ta
MEP Evelyn Wever-Croes           atencion di parti di gobi-            neglisha enseñansa total-        sabiendo cu nan ta perhudi-      core cera scol y busca solu-
a expresa su preocupa-           erno riba e tereno di ense-           mente, pero e minister ac-       cando nos futuro generacion.     cion.
                                                                       tual ta pio ainda. Y ora bo      Ta parce cu nan ta haci esaki    Finalmente, e scol na Noord
                                                                       kere cu e prome minister         deliberadamente.                 cu mester a bira un scol di
                                                                       por pone orden, bo ta mas        E falta di atencion na calidad   MAVO/HAVO nunca mas
                                                                       ekiboca, pasobra su prior-       di enseñansa ta otro preocu-     a mira luz di dia. Gobierno
                                                                       idadnan ta na biahamento         pacion grandi bou di hopi        a crea cantidad di cortina di
                                                                       constante.                       docente y mayornan, pero no      huma, pero awor a wordo
                                                                       Ta parce u e no por haya su      tin placa y sigur ningun aten-   confirma pa AIB cu e scol aki
                                                                       mes na Aruba, ya el a inventa    cion di parti di gobierno pa     a wordo sacrifica pa asina por
                                                                       otro biahe.  Tin asina tanto     atende cu e punto aki.           paga pa e tram bin den caya
                                                                       problema riba e tereno di        E problema di infrastructura     Betico Croes. Mientras tanto
                                                                       enseñansa y e falta di accion    na nos scolnan ta birando        no tin ningun clase di aten-
                                                                       di parti di gobierno ta pone  e  cada biaha mas serio, y ta po-   cion mas pa e scol na Noord,
                                                                       problemanan escala den tem-      niendo salud di nos muchan-      algo cu nos di MEP ta lamen-
                                                                       po rapido.                       an y docentenan na peliger,      ta masha hopi mes.
                                                                       E problema di diploma di         sin conta cuanto daño e ta       Nos lo sigui boga pa mas in-
                                                                       HAVO/VWO ta uno hopi             ocasionando na e progreso di     version den enseñansa, pa
                                                                       critico, un problema cu por      e muchanan den nan estudio.      mas atencion na siguridad di
                                                                       perhudica centenares di ho-      Ta increibel cu awe ainda, ye-   nos muchanan y docentenan,
                                                                       ben, y ta parce cu e gobierno    gando final di 2015, nos no      y pa e scol na Noord bira un
                                                                       aki no tin ningun interes        tin un plan di mantencion        realidad pronto, pasobra nos
                                                                       den e problema aki. Mi no ta     di nos scolnan, pa garantisa     hobennan merece miho”,
                                                                       comprende con e minister-        e siguridad di nos muchanan      segun lider di MEP Evelyn
                                                                                                        y nos docentenan. Gobierno       Wever-Croes.q
                                                                                                        ta traha con cu ta, y ta ora un

Chris Romero (MEP)

“Un biaha mas e Minister ta bisando mita berdad pa tapa
                        su mal decisionnan”

ORANJESTAD - Ultima-             di nan cu airco daña, pero e          mente, pues cu nan lo a bin      papiando di a ordo busnan        di manda un team di experto
mente Minister Oduber ta         no ta bisando e motibo real           robes. Esaki absolutamente       marca Volvo pa Arubus. Pero      di Arubus mes na e fabrica
den un racha di mentira,         tras di esaki.                        no ta berdad tampoco, y aki      e parti ironico di tur esaki ta  pa asina nan wak kico ta bay
y e biaha aki mi ta referi       Na aña 2009 ora cu Gobierno           nos ta mira un biaha mas cu      cu na Arubus mes e emplead-      cumpra, y si e ta loke Arubus
specificamente na e asun-        a cambia y Otmar Oduber a             Otmar Oduber ta bisando          onan no ta na altura di e com-   mester. Pero esaki no ta e caso
to di e busnan di Arubus         keda encarga cu e cartera di          mita berdad pa asina tapa su     pra aki.                         aworaki.
cu a ordo tempo di Gobi-         transporte, el a duna ordo            mal decisionnan.                 Considerando esey, mi ta         Minister Oduber, tur hende
erno di Gabinete Oduber.         na Arubus pa kita e airco di          Realidad ta cu e busnan cu       puntra e ora ta ken of cua       ta riparando caba cu bo mane-
Otmar Oduber ta bisando          tur e busnan Chines pa asina          Minister Oduber a ordo via       experto Minister Oduber          ho ta uno a base di mentira y
publicamente cu e busnan         purba spaar diesel.                   su amigo, ta esunnan cu a        a encarga cu e compra di e       manipulacion di tur forma.
treci for di China pa Arubus     Un otro medida cu Minister            yega robes y di calidad inferi-  flota nobo di bus pa Arubus?     Miho cos bo por haci awor
ta di mal calidad, y cu conse-   Oduber a tuma e tempo ey,             or compara cu loke cu a ordo     Y, pakico e biaha aki a dicidi   ta di cuminsa papia berdad y
cuencia di esaki ta cu awor e    tabata di introduci un “cool-         inicialmente.                    pa no envolve e trahadonan       trece realidad dilanti.
tin di bay cumpra mas bus pa     ing system” pa fria e diesel di       Pa cumpra e flota di bus aki,    di Arubus pa conseha riba e      Pueblo su wowo a habri y e
e compania por sigui brinda      e busnan aki y asina corta mas        Minister Oduber a encarga        decision di cumpra mas bus?      no ta cay den trampa di men-
su servicionan optimalmente.     ainda den gasto di diesel.            Arubus pa manda dos me-          Pasobra e manera corecto di      tira y manipulacion mas!q
Ponencia cu sigur no ta cuadra   Pero ki consecuencia e me-            canico na Mexico pa scoge e      actua den casonan asina aki ta
cu realidad y ta expone un bi-   dida aki a trece cun’e pa e           busnan cu lo cumpra pa Aru-
aha mas e mal gastamento di      busnan? Eventualmente e               bus, pero ora cu e busnan a
placa di pueblo, cu por cierto,  busnan en cuestion a desa-            yega Aruba a tuma nota cu no
ta parti esencial di Minister    roya problema mecanico, y             tabata esunnan cu a palabra
Otmar Oduber su maneho.          eventualmente nan tabata              originalmente pa cumpra.
Tempo cu a ordo e busnan         keda para banda di caminda            Pues, loke si ta berdad ta cu e
Chines cu tanto Otmar Odu-       pasobra nan a kima. E Min-            busnan cu Minister Oduber a
ber ta desgaba,mi persona        ister ta solamente bisando cu         ordo via su amigo, ta esunnan
tabata forma parti di e hunta    e busnan a wordo cumpra pa            cu a bin robes y ta dunando
di comisario di Arubus, y        Gobierno di MEP, pero no ta           mas problema ainda na e per-
como tal mi sa precisamente      bisa cu ta danki na su negli-         sonal di Arubus. E busnan cu
kico a ordo. Teniendo esaki      gencia cu e busnan Chines a           Minister Oduber a ordo via
na cuenta, mi tin e obligacion   daña y ta para aworaki.               su amigo, ta e busnan cu nos
moral y etico pa desmenti        Un otro ponencia di Minister          por mira awendia cada rato
Minister Oduber categorica-      Otmar Oduber cu mi mester             para banda di caminda cu
mente den su declaracionnan      desmenti ta, caminda cu e ta          problemanan mecanico.
riba e asunto aki.               bisa cu e busnan cu a ordo for        Atrobe, pa beneficia su cam-
Minister Oduber ta bisa cu e     di China tempo di Gobierno            pañadonan, Otmar Oduber
busnan Chines ta para y hopi     di Gabinete Oduber no ta es-          ta haci y deshaci cu placa di
                                 unnan cu lo a ordo original-          pueblo y na su antoho.
                                                                       Awor Minister Oduber ta
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27