Page 26 - bon-dia-aruba-20211009
P. 26

A26    OBITUARIO
                  Diasabra 9 OctOber 2021













              “Dios ta Amor y Amor ta Dios, maske mi no ta    Jesus a bise;                                    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              na e mundo aki,  tur dia lo mi ta banda di boso   “Ami  ta  e  resurekshon  i  e                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi”    bida;  esun  cu  kere  den  Mi                           E ta hibami na awa trankil,
                                                 Salmo 33     lo  biba,  maske  e  muri,  i  tur                        Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                              esnan cu ta biba y ta kere den                                   Salmo: 23
              Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta participa   Mi no lo muri nunka”
              fayecimento di nos ser stima:                               Juan 11;25-26                              Nos ta anuncia fayecimento di:

                                                              Cu hopi dolor pero conforme
                                                              cu e boluntad di Dios, nos ta
                                                              anuncia  fayecimento  di  nos
                                                              kerido tata;


                                                                  Sr. Jofre Amancio Gomes
                                                                         Cariñosamente yama “Pai”
                                                                        *01-05-1944 - †30-09-2021
                                                               Na bida co-fundador di Fundaçâo Social Cultural
                                                                               Portuguesa

                                                                 Su kerida esposa: †Frida V. Gomes-Panneflek

                                                              Na nomber di su:
                                                              Yiunan:  Elisabeth Gomes
                 Johannes Aloysius Westerburger                      Edgard y Sonia Gomes-Cardona
                              “Jo of Papai”                          Adeline y Chalon Farro
              Eremedaille verbonden aan de orde van Oranje-
                            Nassau in zilver                  Nietonan:     Victor y Shekainah Gomes-Daal         Adelberta Tromp-Tromp
                       *23-02-1933 - †01-10-2021                            Mitchell Dirkz                             *16-10-1931 - †06-10-2021
                                                                            Adrian Gomes
              Na nomber di su:                                              Terrel-André Farro                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
              Mayornan:                                                     Johnnick Perez
              †Bertus y †Theodora Westerburger-Tromp
                                                              Nieta stima:    Jaylee Farro
              Casa:  †Sra. Maria S. Westerburger-Silva
                                                              Bisanieto:    Khaden Gomes
              Yiunan:                                         Ruman:  Elisabete Martinez-Gomes na Miami
              Rodney Westerburger, yiunan y Melissa Kock
              Derwin y Zabdy Westerburger-Ramos y yiunan      Sobrinonan:    Marcelino,  Nélia,  Albert,  Sianny,
              Janice Westerburger y yiu                       Javier, Luisito y Yesenia y famia den exterior y sobrinoy
              Valerie Adonis y Frederick Franken y yiunan     sobrinanan di respet na Aruba.

              Nieto y nietanan:                               Iha:          Ricardo Panneflek                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Jo-Angelo  Westerburger  y  Frademin  Felomina,                                                Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              Elriq  Westerburger  y  Sheneyda  Montero,      Suegronan:                                     E ta hibami na awa trankil,
              Arianne  Westerburger  y  Giovanni  Thode,      Sra. vda. Dolly Torrez- Cardona                Pa mi bolbe haña forsa”.
              Andrew  Westerburger  y  Shanny  Peterson,      Martin y Maria Filomena Farro Hoevertsz        Salmo: 23
              Derrick  Westerburger  y  Cislaine  Jansen,
              Anastazia  Westerburger,  Ariel  Westerburger,   Cuñanan:                                      Nos ta anuncia fayecimento di:
              Kelsey  Westerburger  y  Francis  Thode,  Isabela   Sra vda. Anna Gomes-Harms y famia na Merca
              Quijada, Christopher Franken, Leah Franken.     Cornelia (Nea) Panneflek y famia
                                                              Sra. vda. Anna Panneflek-Rasmijn y famia
              Bisanieto/nieta:                                Sra. vda. Maria Panneflek-Webb y famia
              Tiana  Tromp,  Sheqayli  Ascencion,  Annabeth
              Westerburger,  Seanriq  Westerburger,  Zivon    Swanan:       Sr. vdo. Paulus Rasmijn
              Thode, Clint Westerburger, Sofia Westerburger.                Sr. vdo. Maximo Webb
              Rumannan: †Albertina Augustin-Westerburger y
              yiunan                                          Demas comer y compernan, bisiñanan, amigonan y
                                                              conocirnan,  mucho  hopi  pa  menciona.  Directiva  y
              †Marlene Joseph-Westerburger y yiunan           miembronan  di  colonia  Portugues,  directiva  y  staff
              Sonia  Westerburger  y  yiunan      Errol  (Ronnie)   miembronan  di  Racing  Club  Aruba  y  amigonan  y
              y  Grace  Westerburger,  Magda  y  Aurelio      conocirnan di e barrio di Rancho
              Buckley-Westerburger  y  yiunan,  †Irving  y
              Ines  Westerburger-Cardona  y  yiunan,  Alida   Nos disculpa si den nos dolor por a lubida algun famia
              Westerburger  y  Mercedes  Cosme  Sanches  y    of conocir.
              yiunan
                                                              Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,
              Su cuidador:  Etel Zuluaga                      diasabra 9 di oktober 2021 di 7’or pa 9’or di anochi
              Ayudante: Mari Tehlor y famia                   Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar dialuna
                                                              11 di oktober 2021 na Pro Catedral San Francisco na   Catharina Bernadetta Dijkhoff
              Su bon amigonan di futbol y mariachi.  Mariachi   Playa  di  2’or  pa  4’or  di  atardi,  despues  saliendo  pa   *13-02-1942 - †01-10-2021
              Aruba y Trio Oriental, Hungador di Inter RCA.   Santana Pastoor Kraanwinkel na Paradera.
                                                                                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31