Page 6 - AHATA
P. 6

DIARANZON 8 MEI 2024                                              DIARIO                                                        PAGINA 15
                A.T.A. ta sigui enfoca riba sostenibilidad promoviendo un

                               turismo di mas balor pero cu menos impacto



                ORANJESTAD        (AAN):   ta mas pendiente den e loke                              modelo di High Value-Low  desaroyo di producto no
                Cu cifranan di turismo  e turista ta gasta na Aruba,                                Impact cu ta enfoca riba  ta solamente participa den
                demostrando un crecemento  e tarifa cu ta paga pa cada                              calidad di e bishitante y no  diferente comision y ta
                record aña pasa, ta sigui  camber di hotel of vacation                              volumen. Turismo di Niche  duna hopi conseho y yuda
                traha den desaroya un  rentals y mas cu tur cos, ta                                 a hunga un papel crucial  desaroya maneho, pero
                turismo di mas balor pero  super pendiente di e nivel di                            den nos enfoke pa facilita  ta lidera y/of participa
                cu menos impacto riba entre  satisfaccion di cada turista.                          un desaroyo sostenibel a  financieramente            na
                otro nos naturalesa y medio  Ta nota cu den tur e areanan                           largo plaso di e destino.    proyectonan pa stimula
                ambiente. Aruba  Tourism  aki, e cifranan ta positivo                                      Pa duna mas aporte  e desaroyo conforme e
                Authority di algun tempo  y ta marca mehoracion                                     na e compromiso, y segun  modelo di ‘High  Value-
                caba a adapta nan maneho  compara cu e aña prome.  Pero pa por haci turismo  meta y obhetivo strategico  Low Impact’. Por pensa
                den   “High    Value-Low    E resultadonan aki no a bin  mas duradero, a inverti den  central di A.T.A., a establece  riba ‘Aruba Hospitality
                Impact” y por bisa cu e ta  pa suerte, sino ta mara na  buki pa scolnan, sosten pa  un    ‘Niche   Framework’ and Security Foundation’,
                dunando bon resultado. Pa  investigacionnan cu ATA a  Fundacion Museo Arubano,      den 2023 pa prioritisa mas  ‘Aruba          Excellence

                Oficina di Turismo, nan liña  conduci aña pasa, cambio  Fundacion Chico Harms, Go  aun e desaroyo sostenibel.  Foundation’, ‘Visitor Center
                di maneho ta keda enfoca  di maneho y inversionnan  Cultura Foundation y asina  Banda di esaki,  A.T.A. a  San Nicolas’, campañanan di
                riba  sostenibilidad. Aunke  realisa pa logra dicho meta.  por sigui menciona mas.  cumpli cu diferente estudio  Ban Serio, desaroyonan na
                A.T.A. no ta e autoridad           E ultimo añanan,  Den deporte tambe  ATA a  pa duna apoyo pa cu un  Ayo Rock Formation, Bari
                cu ta ehecuta tur  aspecto  Oficina  di  Turismo  a  sigui  demostra su compromiso na  tursimo sostenibel, manera  di reciclahe, restauracion
                referente  sostenibilidad, e  inverti den esfuersonan local  Comite  Olimpico Arubano  ‘Credit Card  Visa Study’,  di trapinan na Hooiberg,
                ta keda boga pa esaki y ta  pa mehora nos producto.  (COA) den un esfuerso  a inicia estudionan mara  colocacion              di   ‘buoys’,
                keda facilita pa medio di  Asina por menciona sosten  pa sigui prepara y manda  na e topico di ‘Carrying  introduccion di ‘Mountain
                conseho referente maneho,  na e proyecto “Stimami  atletanan saca cara di nos  Capacity’ cu a inclui update  Bike        Trails’,  upgrade
                investigacion y tambe pa  Sterilisami”,    pa    evita  isla internacionalmente.    e inventario di ‘Short Term  integral di Seroe Colorado
                medio di inversion.         cachonan riba caya sin             Aña pasa e meta  Vacation Rentals’, ‘Events  como tambe Mangel Halto,
                       Den esaki por nota  doño. A reactiva Bon Bini  primordial di mercadeo y  Roadmap’, ‘Luxury Cruise  colaboracion             estrecho
                cu en bes di enfoca riba  Festival, pa por tin mas  promocion di A.T.A. a keda  Line’, ‘Visitor Sentiment’.      cu ‘Aruba Conservation
                trece mas turista, awendia  evento dedica na e turistanan.  basa riba e continuidad di e     Riba   nivel   di   Foundation’ y hopi mas.

                                                                       Minister Ursell Arends:
                Profesionalnan di aviacion di Aruba ta destacando na nivel

                                         internacional y ta ricibi elogio di ICAO























                ORANJESTAD        (AAN):   hunto cu funcionarionan di
                Diaranson 1 di mei 2024,  Departamento  di Aviacion
                Minister  Arends a tene  Civil  di  Aruba, a sostene
                un   reunion    importante  un encuentro importante     Civil den un entidad autonomo  siendo un isla chikito. Un di e  Aruba ta evolucionando  su
                cu    mandatarionan     di  cu Sr. Juan Carlos Salazar,   cu su propio fluho di entrada,  desafionan aki ta e dificultad  mes a pesar di tur e desafionan
                International  Civil Aviation  Secretario-General   di  connectividad aereo den nos  pa por haya personal qualifica  y retonan cu ta enfrentando, y
                Organisation  (ICAO).   E   ICAO,    Sr.   Christopher  region,  aviacion sostenibel,  pa  trabounan  specialisa.  a reitera cu e profesionalnan
                reunion nanki a sosode  Barks,  Director-Regional di    desaroyo di Aruba su sistema  Finalmente  a  papia   di  Arubiano ta gosa  di un
                durante  e evento di “Global  ICAO  pa Norte-America,   di transporte, ampliacion  y  aliansanan y cooperacionnan  bon reputacion  den e ramo
                Implementation    Support   Centro-America y  Caribe,   modernisacion  di Aruba  su  cu Aruba ta haciendo uzo di  internacional di aviacion.
                Symposium”, cu a tuma luga  y tambe Sr. Jorge  Vargas,   aeropuerto (gateway 2030)  dje pa asina complementa            Minister    Arends
                na  Republica Dominicana.  Director   di   ICAO-CDI     y tambe implementacion  di  su trabounan y pa por keda  a enfatisa di lo sigui cu e
                E evento aki, organisa  (Capacity Development and       identidad di biahero digital  garantisa siguridad di nos  trabounan cu actualmente  ta
                anualmente pa  ICAO,  tin  Implementation Bureau).      (“Digital Travel Credential”)  industria di aviacion.    wordo desplega, den e cuadro
                como meta pa stimula sosten,       E encuentro a bay    a traves di e plataforma  di        ICAO a keda masha  di acuerdonan cu a haci  cu
                facilita programa pa desaroyo  den un ambiente sumamente   Aruba Happy  One Pass  contento y impresiona cu e  ICAO, y lo keda tene ICAO
                di capacidad, y promove  positivo y constructivo. A toca   (AHOP).                  update ricibi. ICAO a elogia  na altura di progresonan.
                desaroyo sostenibel entre su  diferente tema di relevancia,      Tambe a elabora riba  Departamento  di Aviacion  ICAO di su banda tambe a re-
                estadonan miembro.          manera e proceso pa converti   e  desafionan  cu  ta  wordo  Civil di Aruba pa e manera  confirma cu lo brinda Aruba
                       Minister   Arends,   Departamento  di Aviacion
                                                                        encontra  door  di Aruba,  proactivo y dinamico  con  apoyo y sosten unda cu por.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11