Page 29 - MIN JUS 20 AUG 2015
P. 29
A6
LOCALDiahuebs 20 Augustus 2015
Multa parti pa violacion ley di cacho
ORANJESTAD - Ley di porta asina inspecciona si e desagradabel di fl750,- (por
cacho, poco poco ta forma ciudadanonan a cumpli cu e subi pa 1000 florin den caso
y ta crea forsa. Awor mas rekisito nan di e ley of si no di ofensa ripiti)
cu nunca noticia di cacho ta mantene nan mes na e ley Cacho no ta mara corecto na
ta circula den nos comu- nobo. Banda di inspecciona un linea (mester ta un loopli-
nidad. Tur dia por lesa cu cierto area polis Task Force ta jn). Cacho no ta haya cum-
ciudadano ta exigi pa res- revisa e kehonan cu ta drenta. inda of esaki den un cantidad
peta e ley di cacho y ta re- Den tur caso, a cuminsa na mucho abou como calidad
porta esaki na polis. Rond duna un aviso. E oficialnan pesimo. Cacho no ta haya
Aruba polis ta imple- ta tuma nan tempo pa educa awa tur dia Cacho no ta haya
mentando e ley halando e personanan concerni riba e proteccion contra biento, awa
atencion di doñonan cu ley y con pa cumpli cu esaki. cero y solo cayente. Cacho cu
nan tin responsabilidad Den mayoria caso ora a re- ta sufri di un condicion y no
ora nan tin un cacho. In- gresa pa observa e situacion ta haya cuido medico.
formacion ricibi for di co- di nobo por a registra un Percura pa abo si ta cumpli
laborado NoticiaCla.com cambio positivo administra cu e ley cu a bin pa keda. Pa
For di e luna di juli polis task pa e doño di cacho. mas informacion riba e ley di
force ta operando den e dis- cacho por bishitawww.plata-
tricto di Noord. E task force Cantidad di multa formaleydicacho.org
ta enfoca riba e implementa- Durante luna di juli a duna Pa entrega keho riba infrac-
cion corecto di e ley di cacho. 39 aviso 4 proceso verbal cu cion riba e ley di cacho den e
Si e ta exitoso otro distric- ta mara na un boet y ainda tin districto di Noord por yama
tonan por sigui. 15 caso. Trabou no a caba den Task Force 588-2310. Pa keho
e luna di augustus lo sigui riba in cumplimento di Ley
Districto traha den e area di Noord. di cacho den otro districto
A parti e districto den 11 pida Tin 2 categoria di boet: Di por yama 100. Tambe por
y a cuminsa di controla siste- 300 florin (por subi pa 500 tuma contact cu Plataforma
maticamente di West punt, florin den caso di ofensa ley di cacho via mensahe na
Esmeralda y Sero Pela binien- ripiti) Cachonan los riba Facebook: plataforma ley di
do pabao. Durante diferente caya. Cachonan cu ta forma cacho. Plataforma Ley di ca-
ora Polis a cana porta pa un molester pa bisiña (p.e. cho ta un “overlegorgaan”
blafmento constante of holo anto no ta disponibel.q
Dienst Huur- en Consumentenzaken ta informa:
Tur consumido por keha di prijs mucho halto
Recientemente Dienst Ora e tecniconan di e negoshi e consumido pa acepta e prijs no a cumpli cu loke el a bisa Na e articulo aki bo no por
Huur- en Consumenten- a yega e cas di e consumido, of no. E consumido ta liber pa di haci. Ademas si e trabao adkiri derecho, pero pa mas
zaken a ricibi un keho nan a wak e blinds y nan a scoge e negoshi cu prijs mas pa drecha e blinds lo tabata informacion riba leynan cu
di consumido contra un spuit un tiki azeta riba dje y competitivo. Asina mercado rekeri mas trabao, e negoshi ta trata derecho di consum-
negoshi cu a cobra hopi e blinds a keda traha bon. E ta traha. Mester considera no lo a duda den cobra mas ido, haci un keho of registra
placa pa poco trabao. E consumido a puntra cuanto e tambe cu e negoshi a avisa e cu 45 florin. un abuso contra consumido
consumido tin blinds in- trabao lo sali na e tecnico. E consumido di trempan kico e Den cuadro di e caso aki yama of pasa personalmente
stala na tur bentana di su tecnico a bisa cu e no ta kere prijs lo ta. Ultimo aspecto pa Dienst Huur- en Consu- na Dienst Huur- & Con-
cas. E consumido a cum- nan lo cobra nada. Despues considera ta cu e negoshi no mentenzaken kier recorda sumentenzaken na Wayaca
pra y laga instala tur su pa sorpresa di e consumido, a cumpli cu e trabao manera tur consumido cu cada un ta 33, tel: 5829914, bishita nos
blindsnan for di e mesun el a ricibi via fax un cuenta di priminti. doño di nan propio cartera. website: www.dhc.aw, “like”
negoshi. Segun e consum- 45 florin foi e negoshi. E consumido tabata bao im- Si, como consumido, bo no nos of conta un anecdota riba
ido e blinds nan a costa E consumido a yama Dienst presion cu e prijs tabata inclui ta di acuerdo cu e prijs, no facebook, sigui nos via twit-
caro y p’esey ta cuida nan Huur- en Consumentenzak- mas trabao, pues e negoshi laga e negoshi haci e trabao. ter of e-mail nos na info@
bon pa nan wanta hopi en pa puntra kico su derecho dhc.aw.q
aña. ta den un situacion asina y si
Un di e blinds a pega y e con- acaso e mag reclama e prijs.
sumido a pensa cu e blinds Dienst Huur- en Consu-
a daña. Pues e consumido mentenzaken a splica e con-
yama e negoshi pa informa sumido cu e tin derecho pa
kico e por haci pa drecha reclama e prijs. E negoshi al
esaki. E negoshi a contesta cu contrario a rabia hopi cu e
nan por manda un tecnico pa consumido a reclama e prijs.
wak e blinds y drecha esaki. E E negoshi a insulta e con-
negoshi a splica cu pa manda sumido y a exigi pa paga e 45
un hende na e cas ta costa 45 florin. Despues di e poco tra-
florin. bao cu e tecnico a haci, e con-
E consumido a haya e prijs sumido a sinti su mes horta.
halto y a nenga. E negoshi a Tin algun aspecto pa con-
splica cu e prijs ta inclui pa sidera den e caso aki. Un as-
desmantela e blinds, hiba pecto ta cu nos mercado, cu
esaki bek e negoshi, drecha excepcion di productonan di
eynan y trece e blinds bek y canasta basico, ta habri pa ne-
instala nan di nobo. E con- goshinan stipula libremente
sumido a pensa cu si ta pa prijs di producto of servicio
kita y hiba drecha e ta acepta cu nan ta bende. Ta keda na
e prijs bao condicion cu e ta
inclui bay busca, hiba ne-
goshi drecha y trece bek.
