Page 14 - DIARIO 16 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

PAGINA 14 DIARIO DIASABRA 16 OCTOBER 2021
Sra. Vera Oduber di Oduber’s Golden Palace & Boutique
“Duna e local chens pa por crece”

ORANJESTAD (AAN) – Oduber’s Golden Palace & Bou-
tique, situa na Cumana 71 ta un negoshi local estable-
ci for di 1992. Señora Vera Oduber doño di Oduber’s
Golden Palace & Boutique ta conta:

Comienzo di e negoshi
“Mirando cu den pasado mi a traha den un joyeria pa
hopi aña y mi tabata tin experiencia, e ora mi a wordo
acerca pa un persona, si mi por a yuda bende algun joya.
Y asina mi a cuminsa y mi a gusta, y mi a cuminsa bende
riba mi mes pa mi por tabata tin mas entrada.
Na 1992 a dicidi di habri un negoshi propio y nos ta-
bata bende di cas pa cas, di oficina pa oficina y despues
cu ayudo di conocirnan y familianan cu peticion pa nan
tambe a haya oportunidad pa yuda cu e benta. E tempo
ey no tabata tin hopi fondo pa cuminsa cu un negoshi
bira grandi y tabata dificil pa haya un prestamo grandi
na banco. Pero cu lucha y esfuerzo nos a cuminsa habri
un cuenta na Merca pa asina nos por a haya joyanan pa
bende. Y por bisa cu e negoshi a expande lihe, pasobra
e tempo ey no tabata tin hopi competencia. Nos tabata
tin un boutique tambe y na aña 1993 nos a bira un N.V.
Cu hopi lucha y sacrificio, oranan largo ta traha te mar-
duga pa prijs productonan ta haci cu awe nos tin 29 aña
di existencia. Y keto bay nos tey, pero bendemento di
paña si tin 2 aña caba cu no ta bende mas ya cu esey a
bira hopi cansancio.
Den nos negoshi nos ta bende joyas di oro, plata, stain-
less steel, enchapa, oloshi, tambe cartera pa dama y ca-
bayero, y un par di perfume.”

Den pandemia
“Den e ultimo lunanan di pandemia aki, no a bay mucho
bon pero nos tabata lora man pa haya tog e entrada pa
cubri tur nos gastonan. Mi ta kere manera tur otro ne-
goshi, e benta a bira menos, e oranan di trabao a bira
menos, pero poco poco, nos ta yegando na e normali-
dad compara cu antes. Benta a cay hopi, aunke tin benta
pero nada di balor manera tabata wordo bendi antes,
mirando cu e prijs di oro a bira halto y e hende ta pref-
era di cumpra mas economico awendia.”

Cont pagina 15