Page 25 - BNDIA ARUBA

servicio Diamars 17 maart 2020
A25

Serlimar cu cambio di orario en conexion cu Corona Virus

ORANJESTAD - En Na Tanki Flip por drenta na
conexion cu e Corona nos helpdesk, maximo 3 cli-
Virus(COVID-19)Serli- ente.
mar tambe ta tumando
medida nan di precaucion Pa loke ta Parkietenbos
pa cu nos empleado nan y e orario pa publico lo ta
specialmente nos cliente siguiente: dialuna pa diabi-
nan. erna 7am pa 3pm
diasabra 8 pa 12or di mer-
Nos Helpdesk na Tanki Flip dia, Diadomingo cera. Pa
y San Nicolas lo ta habri di pago nan di tur servicio di
dialuna pa diabierna 7:15am Serlimar,cliente por haci
– 12:00pm pa publico. pago na e siguiente banco
nan:Aruba Bank:2611150190,
Pos Chiquito lo ta habri di Caribbean Mercantile
dialuna pa diabierna 12:00pm Bank:24510402 of Banco
– 3:45pm pa publico. di Caribe:82394201.Ta pidi
encarecidamente pa pone
Na San Nicolas por drenta nomber, adres, number di
na nos helpdesk, maximo 2 cliente y number di factu-
cliente. ra. Pa mas informacion por
Na Pos Chiquito por drenta yama na 5245080.Esaki ta vi-
na nos helpdesk, maximo 3 gente desde 16 di maart te cu
cliente. proximo aviso.

Respaldo ta keda brinda sosten y Directie Voogdijraad cera pa

servicio na su clientenan publico entrante 16 te cu 31

maart 2020

ORANJESTAD - Respaldo pa medio telefonico.
di e comunicado aki kier informa cu
ta efectua precaucionnan necesario Fact-Teams Respaldo
pa cu e Coronavirus (COVID-19) den Respaldo lo evalua diariamente e situacion
cada un di su departamentonan. Tu- di e clientenan y basa riba e urgencia lo
mando na cuenta restriccionnan di atende clientenan na nan cas. Tur bishita
Gobierno te cu 31 di maart 2020 necesario lo keda tuma luga. Prome cu e
bishita lo tuma contacto telefonicamente
Respaldo te keda brinda su servicio na su pa evalua e riesgo di un posibel infeccion. ORANJESTAD - Directie Voogdijraad ta informa cu
clientenan tumando na cuenta e precau- en conexion cu e anuncio di Gobierno di Aruba refer-
cionnan cu Gobierno di Aruba a imple- Respaldo ta mantene tur liña di comunica- ente COVID-19 (Corona Virus) a activa e tercer fase di
menta te cu 31 di Maart 2020. Esaki mas cu cion habri pa mantene su servicio di cali- contingencia di nos protocol pa atende cu esaki.
claro pa contra aresta y evita mas persona dad y yuda mas hende posibel.
traspasa of contrae e Coronavirus. Pa cualkier pregunta por tuma contacto cu Directie Voogdijraad lo ta cera pa publico entrante 16 te cu
e number general 281 5000. 31 maart 2020. Dependiendo di evaluacion despues di dia 31
Pa motibo di precaucion Respaldo ta im- maart 2020, nos lo informa pueblo di Aruba debidamente.
plementa un protocol di restriccion pa cu Tambe por tuma contacto cu Respaldo via Nos servicio di cashier lo ta cera pa e siman di 16 te cu 20
bishitante y clientenan na Clinica, Policli- e siguiente numbernan di celular y/of por maart 2020 y lo evalua despues di esaki si lo habri algun dia
nica, servicio ambulatorio como tambe su manda un mensahe di whatsapp: pa por haci pago di alimentatie. Nos ta urgi tur persona cu ta
oficinanan. Policlinica Respaldo: 592 5658 / paga alimentatie pa haci esaki via nos cuentanan bancario di
FACT-Teams Respaldo: 563 8405 / Aruba Bank 221501.0 of RBC Bank 31.47.878 y duna e ali-
Clinica Respaldo Dagbehandeling&Dagbesteding: 568 8488 mentatienummer como referencia.
Pa Respaldo Clinica lo institui un ‘Non / Management: 699 0947 of por manda un
Visitors Policy’ te cu 31 di maart 2020. e-mail via info@respaldo.aw. Pa cualkier pregunta/informacion/preocupacion por tuma
Bishita pa clientenan na Clinica ta wordo contacto cu nos na telefon 582-1262 of por manda un e-mail
reemplasa pa yamada telefonico. Den caso di emergencia acudi na Eerste na directie.voogdijraad@aruba.gov.aw y nos lo tuma contact
Hulp (teniendo na cuenta e protocol di cu bo persona mas pronto cu ta posibel.
Departamento di Dagbehandeling/ Hospital). Y den caso di peliger tuma con- Den momentonan di situacion di peliger agudo (acute) pa cu
Dagbesteding tacto cu Cuerpo Policial. menornan, Voogdijraad lo wordo contact door di Polis.
Departamento di Dagbehandeling/dag-
besteding lo ta te dia 31 di maart solamente Nos kier motiva tur hende pa tuma e pre-
telefonicamente disponibel. caucionnan necesario pa keda saludabel. Nos lo keda monitor e situacion y lo informa debidam-
Sigui nos Facebook Page pa mas informa- ente segun e desaroyo.
Policlinica Respaldo cion y tips con pa bo por surpasa e mo- Nos ta pidi nos disculpa pa e inconveniencia cu esaki por cau-
Consultanan existente na edificio di Poli- mentonan di crisis aki. sa. Por ultimo nos ta enfatisa e responsabilidad individual di
clinica ta wordo reemplasa pa consulta un y tur pa preveni Corona Virus door di sigui e consehonan
di Gobierno di Aruba hunto cu DVG