Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30
A30 CIENCIA & TECNOLOGIA
Diamars 17 maart 2020
Israel ta tuma stap pa monitor celular di Francia ta boet Apple $1.2
pashent di coronavirus biyon pa actonan anti-
competitivo
PARIS (AP) — Regula- decada atras y ta benta afo
donan Frances a multa trinta aña di precedente le-
Apple 1.1 biyon euro ($1.2 gal riba cual tur compania na
biyon) pa cera acuerdo pa Francia ta depende cu un or-
tene prijsnan halto, den e den cu lo causa caos pa com-
sancion mas grandi di su pania den tur industria.”
tipo na man di Autoridad
di Competencia Frances. Dos bendedo ‘premium’ di
E agencia a bisa cu Apple Apple, Tech Data y Ingram
y bendedonan top a bay Micro, tambe a ricibi boet
di acuerdo pa alinea nan na balor total di 139 miyon
prijs cu e propio prijs di euro. Autoridad di compe-
Apple pa su iPad y algun tencia a bisa cu Apple y e
otro producto. E acuerdo bendedonan a bay di acuerdo
no tabata relaciona cu pa no competi.
JERUSALEM (AP) — Israel pa largo ta tacto cu nan den cuarentena protectivo. iPhone.
conoci pa usa tecnologia pa track move- E plan nobo lo usa tecnologia di track celular “Apple a explota abusiva-
mentonan di militante Palestino. Awo, pa duna un historia mas precies di e move- Yamando e multa ‘decepcio- mente” e dependencia di dis-
prome minister Benjamin Netanyahu mento di un persona infecta prome cu a diag- nante’, Apple a defende su tribuidonan riba e gigante
kier usa tecnologia similar pa stop move- nostica nan, y identifica hende cu por tabata operacion den un declaracion tecnologico, segun e auto-
mento di coronavirus. expuesto. bisando cu su ‘inversion y in- ridad, y a “preveni compe-
Den su discurso, Netanyahu a reconoce cu
Gabinete di Netanyahu diadomingo a auto- nunca a usa e tecnologia riba civil, pero a bisa novacion ta sostene mas di tencia entre diferente canal
240mil trabou rond di e pais’. di distribucion di Apple”, na
risa agencia di siguridad Shin Bet pa usa su cu e menasa sin precedente presenta pa e vi- Apple a agrega cu ta relaciona su turno afectando consumi-
tactica di spiona celular riba pashent di coro- rus ta hustifica su uso. cu practicanan di mas cu un donan.
navirus, un oficial a confirma, a pesar di preo- E propuesta a duna impulso na un debate
cupacion di defensornan di libertad civil cu e fuerte riba uso di tecnologia di siguridad sen-
practica lo crea problema serio pa privacidad. sitivo, ken mester tin acceso na e informa-
E oficial a papia bou condicion anonimo pen- cion, y kico precies lo haci cune.
diente un anuncio oficial. Contestando na preocupacion pa privacidad,
Netanyahu a anuncia su plan den un discurso Netanyahu a bisa cu a duna orden na un can-
televisa, bisando e pais cu e stapnan drastico tidad di cambio na e plan, incluyendo reduc-
lo protege salubridad publico, maske tambe cion di e cantidad di data cu lo compila, y
lo ‘trata di un cierto grado di violacion di pri- limita e cantidad di hende cu por mira e data,
vacidad’. pa protege contra mal uso.
Israel a identifica mas di 200 caso di corona- Oficina di Netanyahu a bisa cu Shin Bet no lo
virus. Basa riba entrevista cu e pashentnan aki participa den enforsa cuarentena contra pash-
tocante nan movemento, oficialnan di salud a ent enfermo. Tambe a bisa cu e orden, cual
pone consehonan publico dunando orden na ainda mester aprobacion di subcomite di par-
decenas di miles di persona cu por a tin con- lamento, lo ta den efecto pa menos di 30 dia.