Page 19 - AM230413
P. 19

Diahuebs, 13 April 2023                                      AWEMainta                                        OBITUARIO                    19


                                                         The LORD is my shepherd;                                    Senjor ta mi wardador,
                                                         I shall not want.                                           Mi no tin falta di nada;
                                                         He makes me lie down in green pastures.
                                                         He leads me beside still waters.                          Den cunucu di yerbe berde,
                                                         He restores my soul. Psalm 23;1-3                            E ta ponemi sosega.
                                                                                                                   E ta hibami na awa trankil,
                                                         With deep sorrow, we announce the passing away of:         Pa mi bolbe hanja forsa.
                                                         Nicole
         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                                  Salmo 23:1,2,3.
                 Den cunucu di yerba berde               Octavius
                    e ta ponemi sosega.                                                                       Cu hopi tristesa na nos curason nos ta
                  E ta hibami na awa trankil,
              Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo 23          Gaston                                               anuncia fayecimento di nos ser stima:
                                                         *18-09-1976 - † 04-04-2023
         Cu inmenso dolor na nos curason pero nos ta
                  anuncia fayecimento di:                She leaves to mourn:
                                                         Husband: Jean Richnet Octavius
               Marie O. Martin                           Daughter: Laurie Octavius

                  *15-07-1937 - †01-04-2023
                                                         Sons:  Samuel Octavius
        Na nomber di su:                                 Richnaïder Octavius
                                                         Mother: Joceline Alcennat
        Mama:
        † Melani Guilliere                               Stepfather: Fresnel Emile                                       Jennifer

        Tata:                                            Mother-in-law: Marie Terese Octavius Fenelon
        † Ozalva Martin                                                                                         Andrade do Salâo
                                                         Sisters:  Marie Anne Emile
        Yiunan:                                          Zulmie Emile Joseph                                       Mihor conoci como: Jenny
        Marie Vernois y Stephen Bolah                    Alexandra Emile                                          *13-12-1983 - † 10-04-2023
        †Ginette Rejouis                                 Manoucheka Charles
        Marie Jourdan                                    Marie Guerline Charles                           Ta invita demas famia, bisiña, amigo- y
        Djonny y Marie Daniel Val                        Fedna Thiersaint
        Renel Antoine                                    Jusna Charles                                    conocirnan pa e acto di despedida cual lo
        †Evna Antoine                                                                                     tuma lugar Diabierna 14 di April 2023,
        Ilna Moise                                       Brothers:  Jean Enel Emile                       for di 2’or pa 4’or di atardi na Ad Patres
                                                         Mikenson Emile
        Nieto(a)nan:                                     Sonson Charles                                   Funeral Home & Crematorium.
        Junior Rejouis (Tiben), Dorothy Rodgers, Osilieta   Sister and brother in law: Samson Joseph, Cherlie
        Rodgers, Gabriel Rodgers, Vanessa Rodgers,       Bréton, John Roobens Octavius, Jean Bidolite Octavius   Acto di cremacion lo tuma lugar den seno
        Cynthia Rejouis, Ruth Val, James Val, Daniela    & Marie Aniola Jeanlys, Marie Myrtha Octavius & Frantz   familiar.
        Val, Weslyn Jourdan (USA), Abigail Jourdan       Dominique, Jean Montilio Octavius & Roseline Joissaint,
        (USA), Christa Antoine, Asmaila Antoine, Wechi   Marie Anne Thelie Octavius, Jean Duquereste Octavius &
        Antoine, Stanley Val, Gabriel Desir (Chile),     Mika Laleau, Marie Rudine Octavius & Raynaldo Polynice,   Staff y personal di Ad Patres funeral
        Bernadette Desir (Haiti)                         Marie Mirlanta Octavius & Jean Hubens Alcennat   home & Crematorium ta extende
                                                                                                          nos mas sincero condolencia na famia di e
        Bisanieto(a)nan:                                 Niece and Nephew: Dorvens Emile, Willane Emile,
        F. Talisha Paesch, Julissa Boekhoudt, Z-on       Alexandre Emile, Anaïse Emile, Samantha Ashley Joseph,   fayecida.
        Orejuella, Dariel Dugarte, Marusha Bichotte,     Aïsha Joseph, Kensley Jonathan Emile, Rudeleine Octavius,
        Jowdrick Trenidad, Javon Carty, Eliyanah         Kervens Octavius, Oldine Octavius, Abigaelle Octavius,
        Carty, Anderson Rejouis, Kehlani Rejouis, Kiyomi   Annie Octavius, John Octavius, James Octavius, Jason
        Val, Phanordson Emmanuel                         Octavius, Jennifer Dominique, Jonathan Dominique,
                                                         Davidson Dominique, Jessika Dominique, Jean Samuel
        Sobrino(a)nan:                                   Octavius, Monley Octavius, Amstra Octavius, Jennika
        Roland Brice                                     Octavius, Dave Fils-aime, Jefferson Fils-aime, Jamesly
        Caryn Brice                                      Fils-aime, Nitchy Octavius, Woodmia Octavius, Yong-Lee
                                                         Octavius, Bastion S. Polynice, Dorah G. Alcinnat, Bob Ryan
        Pierre Richard Brice                             Alcinnat, Jean Frantz, Franceska Jean, Carter Octavius
        Ernzo Val, Diene Valdema y famia
        Phinette Clerveaux                               Aunts: Solange Alcennat, Solange Emile,
        Paullet Paillant                                                                                      Pa medio di esaki, nos di famia kier a
                                                         Uncles: Hubert Alcennat, Joël Alcennat, Joubert Emile,   gradici tur esnan cu di un of otro manera
        Amiga di cas:                                    Abner Emile                                          a mustra nan atencion, amor y cariño
        Maria Brenda Jimenez                                                                               durante bida, enfermedad y entiero di nos
        Margareth Guichette                              Cousins: Jean Hubens Alcennat, Nadia Alcennat, Carlène          defunto stima:
                                                         Joseph
        Demas famia:
        Martin, Vernoise, Val, Rodgers, Jourdan,         Colleages from Double Harvest Church: Église Communauté
        Dugarte, Tromp, Trenidad, Moise, Bichotte,       Du Christ de Cocoyer Meyer, The Redeemed Christian   Luis Roberto Franken
        Jimenez, Abdon, Conquette, Lacle, Kelly,         Church of God Aruba
        Bolah, Brice, Paillant, Jimenez, Robles, Milrose,                                                  Alaves nos kier a invita pa acudi na 1 Santo
        Carty                                            Related to: Gaston, Octavius, Alcennat, Emile, Charles  Sacrificio di Misa cual lo tuma lugar na Misa

        Amigonan y famianan di Iglesia el Buen           Funeral Service will take place on Thursday April 13th   Pro-Catedral San Francisco di Asis na Playa
                                                                                                                 dia 12 di April 2023 pa 7.00 P.M.
                                                         2023 at the ‘Iglesia Fuente en el desierto’ in San Nicolas,
        Samaritano
                                                         Aruba from 2.00 pm to 4.00 pm.
                                                         Following to the Cemetery in Sabana Basora.
        Ta invita pa asisti na e anochi di condolencia
        cual lo tuma lugar Diahuebs 13 di april 2023 y    There will be a wake on Wednesday April 12th 2023 for
        diabierna 14 di april 2023, di 7or pm pa 9or pm   those who would like to Pay their last respect and convey
        na Aurora Funeral Home.                          their condolences to the family of the deceased.
                                                         From 7.00 pm to 9.00 pm at Pastoor Hendrikstraat 43 in San
        Acto di despedida lo tuma lugar Diasabra 15      Nicolas, Aruba.
        di april 2023, di 2or pm pa 4or pm na Aurora
        Funeral Home. Cremacion ta den seno              Staff & personnel of Ad Patres funeral home & Crematorium
        familiar.                                        extends our most sincere condolences to the bereaved family.
   14   15   16   17   18   19   20