Page 42 - MIN.TTC JAN 27,2015

4 DINSDAG & AMIGOE
27 JANUARI 2015

Monteverde-bewoner: Aan ‘t woord !Bpuarngeelr

‘Kapotte dakplaten door passerende Selikor-truck’ Social media

WILLEMSTAD — De bewoner van Monteverde 169, Minister Etienne van der Karimah (28),
Ronald Marlin, wijt zijn kapotte eterniet-dakplaten Horst van Bestuur, Plan- vrouw, criminoloog:
aan een met hoge snelheid passerende vuilophaal- ning en Dienstverlening De vrijheid van menings-
truck van Selikor. Marlin, een gepensioneerde politie- (Pais) werd onlangs op uiting is het recht van
agent met 42 dienstjaren, is ontevreden over de wijze Facebook beledigd door eenieder om zijn of haar
waarop het afvalverwerkingsbedrijf met zijn klacht een ambtenaar en zal overtuigingen kenbaar te
is omgesprongen. Selikor-directeur Wesley Kook stelt daartegen stappen on- maken. Dit recht is echter
dat Marlin om verdere aanvullende, schriftelijke in- dernemen. Steeds vaker niet absoluut, maar is aan
formatie is verzocht, en dat het bedrijf in afwachting hebben ‘posts’ in de so- beperkingen verbonden.
is daarvan, alvorens ‘verder te kunnen gaan’. ciale media consequen- Mensen moeten, voordat
ties die zelfs tot ontslag ze van dit recht gebruik-
Marlin meldt over het voor- te zoeken, dat niet zomaar Foto: Ronald Marlin kunnen leiden. Wat is de maken, stilstaan bij moge-
val: “Ik heb twee getuigen zal toegeven.” Marlin stelt mening van het burger- lijke gevolgen, gevoelens
die melden dat op 15 janu- ook een rapport te hebben la- De Monteverde-bewoner wijt de beschadiging aan het dak aan een passerende Selikor-truck. panel over de vrijheid die worden geraakt en een
ari een vuilophaaltruck van ten opstellen door de Curaçao van meningsuiting in de afweging maken tussen
Selikor met een hoge snel- Road Services (CRS) die het de ontstemde Monteverde- aanvullende informatie, op stukken aangeleverd worden. sociale media? enerzijds jouw recht en
heid zodanig langs mijn huis als een ‘hit and run’ heeft op- bewoner. schrift, aan te leveren zoals Het is natuurlijk ook jammer het recht van een ander.
is gereden, dat hierdoor de gemaakt. Reactie Selikor bijvoorbeeld de naam van de dat dit via de media gespeeld Rolanda (44), Vooral in de social media
eterniet-dakplaten bescha- “Tevens heb ik een aangifte Selikor-directeur Kook laat getuige. Er dient natuurlijk wordt.” De oud-politieman vrouw, accountant: is dit van belang, omdat
digd zijn. Eén van hen heeft bij de verkeerspolitie gedaan weten na intern te zijn ge- een schriftelijk dossier te wor- bevestigt dat hij Kook niet Hoge bomen vangen veel met één klik op de muis
de vuilophaaltruck als geel- om vervolgens deze weer in te brieft van het voorval, contact den opgebouwd aan de hand heeft gesproken: “Sterker nog, wind. Op zulke posities iets voor altijd op het in-
kleurig omschreven en de trekken. Dit nadat ik door Se- te hebben gezocht met Marlin: van bepaalde feitelijkheden, ik heb de heer Kook vaak ge- zou je tegen kritiek moe- ternet staat.
ander heeft zelfs het Selikor- likor-medewerkers werd ge- “Ik heb dus contact gezocht, en zeker als we een beroep probeerd telefonisch te berei- ten kunnen en zeker geen Schoonmaker (52),
logo waargenomen, en wil dit beld die aangaven voor mijn maar omdat er niet werd op- zouden moeten doen op de ken waarbij ik op een gegeven lange tenen moeten heb- man, HR-manager:
zelfs bevestigen.” Marlin stelt huis te staan. Ze lieten weten genomen – mogelijk omdat verzekering. Ik ben ook niet moment ook mijn ongenoegen ben. Represailles met De scheidingslijn tussen
onmiddellijk na het voorval de schade te hebben bekeken de heer Marlin mijn nummer bekend met de bevindingen tegenover de secretaresse van baanverlies tot gevolg zijn vrijheid van meningsui-
bij Selikor hiervan melding waarop mij werd beloofd dat niet herkent – een voice-mail van het CRS-rapport. De heer de heer Kook heb uitgespro- is te ver gezocht en zou- ting en misbruik van so-
te hebben gemaakt. na het weekeinde de repara- achtergelaten. De heer Mar- Marlin heeft de media opge- ken dat het bijna onmogelijk den niet mogen zijn toe- ciale media voor het uiten
Hierop zou een medewerk- tie zou worden uitgevoerd. lin is door ons verzocht om zocht maar we kunnen niet is dat hij de hele dag in verga- gestaan. Het lijkt wel po- van persoonlijke frustra-
ster van het afvalverwer- Toen daar vervolgens geen verder als er schriftelijk geen dering zit.” werplay. Zo’n ambtenaar ties is flinterdun. Soci-
kingsbedrijf hem in eerste gevolg aan werd gegeven heb zou bij human resources ale media dienen gebruikt
instantie toe hebben gezegd ik wederom contact gezocht geroepen moeten worden, te worden waar ze voor
het incident te zullen onder- en ditmaal werd mij verzocht die zijn ongenoegen moet staan. Om te socialiseren
zoeken. “Vervolgens kreeg ik om met mijn getuigen naar aanhoren en hem vervol- met anderen, maar niet
een paar uur later de telefo- Selikor te komen. Dit is toch gens moet informeren dat anderen te beledigen, en
nische mededeling dat er die echt de omgekeerde wereld! het niet netjes is. Daar zij of allerlei negatieve uit-
dag in mijn straat geen Se- Aangezien ik de benadeelde allen ambtenaren zijn en spraken over anderen te
likor-trucks hadden gereden partij ben, is de bewijslast daardoor ook collega’s. El- doen. Helaas kan niet ie-
en dat zij intern het incident voor Selikor, zij dienen een kaar met respect behande- dereen zich gedragen en
niet konden natrekken. Nou, onderzoek in te stellen naar len zal de boodschap moe- dient degene die dit me-
het lijkt mij evident dat een het incident en dit netjes af te ten zijn. En dat is afgezien dium gebruikt om anderen
chauffeur die bijvoorbeeld handelen. Zulke zaken kun- van het feit dat we op een op de een of andere manier
buiten zijn rayon van de op- nen nou eenmaal gebeuren, democratisch eiland wo- schade te berokkenen, de
haaldienst heeft gereden, en maar het gaat vervolgens om nen, waar het vrij is om je consequenties hiervan te
daar bijvoorbeeld niets had een nette afhandeling”, aldus mening te uiten. dragen.
NoNoNseNse (48), Donotsteponme (27),
Filo Silvano overleden man, ondernemer: Female, IT Security:
Als de ministers ‘Je suis Freedom of speech has
WILLEMSTAD — Filibertus ‘Filo’ Silvano (64) is giste- jaar op de opvang en hulp Charlie’ willen roepen been a whole lot in the
ren overleden. Silvano was docent, forensisch psycho- van minderbedeelden in de moeten ze dit soort com- media lately, since the at-
loog, maar vooral iemand die zich met vol hart inzette samenleving. Davelaar stond mentaren ook accepteren. tack on Charlie Hebdo.
voor de ontwikkeling van de minderbedeelde Cura- vanochtend stil bij de honder- Zolang men binnen fat- However I believe there is
çaoënaar. Zijn goede vriend PNP-leider Humphrey den die de stichting door de soenlijke grenzen blijft a difference between using
Davelaar omschreef Silvano vanochtend als een ‘Goe- jaren heen heeft geholpen. (weliswaar een zeer rek- freedom of speech to bring
de Curaçaoënaar’ en ‘goede vriend van het eiland’. Silvano doorliep de middel- baar begrip) moet ook een forward a constructive
bare school en de Pedago- ambtenaar zijn mening and valuable message and
De plotselinge dood van Sil- gemeenschap. Je moest nu gische Academie (1973) op vang van drugverslaafden. Op sociaal gebied was Silvano kunnen geven. Maar je just being a rude, obnoxi-
vano kwam voor velen als handelen, omdat je anders Curaçao. Later studeerde hij Sinds 1995 had hij zijn eigen ook zeer actief. Hij was onder ziet dat afwijkende stand- ous and disrespectful fool.
een grote schok. Silvano om- achter zou lopen bij de ont- Forensische Psychologie aan praktijk. Hij was onder meer meer voorzitter van buurtcen- punten ook binnen par- I believe there are many
schreef zich altijd als een Mu- wikkelingen. Ik verliet de zaal de Rijksuniversiteit van Gro- later ook lid van de Raad van trum Montaña en later lid van tijen al niet worden geac- ways to convey the same
cha di Wishi, een kind van de en hij kwam naar me toen en ningen (1986). Na zijn studie Toezicht van de Universiteit de buurtcommissie van Wishi/ cepteerd, dus dan ben je message. You can choose
wijk Wishi, aldus Davelaar zei dat mijn idee steunde.” aan de Pedagogische Acade- van de Nederlandse Antillen Marchena. Tevens was hij lid gewoon de sigaar als je je harsh ugly words... but
vanochtend. De vriendschap Jaren later zou Silvano met mie werkte hij tussen 1973 (UNA), waar hij later ook zou van de St. Vincentius Harmo- mening geeft. En zo gaat then you will be regarded
tussen de twee ging terug zijn gezin verhuizen naar en 1977 als leerkracht in het doceren. nie en de Boerenblaaskapel. er weer veel belastinggeld as a being of lesser intel-
tot begin jaren negentig. Da- de wijk Beurs in Bándariba, basisonderwijs op het eiland. verloren, want de rechter ligence and whatever you
velaar zat indertijd in het dicht bij waar Davelaar ook Hierna was hij gedurende eni- geeft over het algemeen are trying to bring forward
bestuur van de lokale buurt- woont. “Wij kwamen elkaar ge jaren hoofd van de Giovan- de ontslagen ambtenaar gets ignored.
centrumvereniging en beiden tegen en hij had zijn zoon bij nischool, het huidige Kolegio gelijk in plaats van de mi- Personally I am shocked to
woonde een lezing over drugs- zich. Hij zei tegen mij dat het Julio Henriquez, in Fuik. nister met de lange tenen, see how rude and disres-
verslaving in de universiteit hij niet accepteerde dat zijn Na zijn studie in Nederland dus kost het ego van de pectful some people are on
bij. Tijdens de lezing stond zoon niet op straat kon spelen. ging hij aan de slag bij de minister de belastingbeta- social media. Do they for-
Davelaar op en hekelde de Hij zag het als zijn taak om Afdeling Geestelijke Volks- ler gewoon weer geld. get that almost everyone
gang van zaken en hij kreeg het levensklimaat in de wijk gezondheid (AGV) bij het ei- John (60), man, can see what they are say-
bijval van Silvano te verbeteren.” Uit die tweede landgebied Curaçao. Hierna gepensioneerd: ing? Be respectful where
“Ik zei dat deze problema- ontmoeting zou een hechte werd Silvano actief als leider Als een werknemer zijn ever you are, in public or
tiek niet als een geitenpoot vriendschap ontstaan. Samen van het San Vicente-project, meerdere afvalt (veelal social media or face the
moest worden gezien die je in zouden de twee de groep en dat belast was met de opvang ook nog eens onder valse consequences. Oh by the
de ijskast stopt om te zien in later de stichting Amigunan van chronische drugverslaaf- namen) is het niet meer way, everything you say
welke week je het als stobá of Siribidó (Dienende vrienden) den. In de jaren hierna, tot dan normaal dat deze or post on social media is
als soep gaat eten. We maken oprichten. Deze organisatie 1995 zou bij diverse instan- ontslagen wordt. Uitein- public property... food for
deel uit van een dynamische richt zich nu al ruim twintig ties werkzaam zijn in de op- delijk geeft deze persoon thought.
zelf aan dat hij niet past Judith (74), vrouw, do-
INGEZONDEN in dat team. Dat maakt cent vreemdelingenon-
dat deze vraag weinig te derwijs:
Kiratay maken heeft met vrijheid Er valt best te leven met
van meningsuiting. Verder de vrijheid die velen zich
1) SKLAMASHON DI e ligno di pasado: maldishon, 2) Vishon di pueblo to di nan grandinan ku ta mester tuma e fruta(batuta) is het zo dat deze manier menen te kunnen toe-eige-
hustunan bruheria, idolatria, envidia, a) Kòrsou i su pueblo mes- nos mes, bou di instrukshon i sigui ku n’e. van meningsuiting nogal nen bij het uiten van hun
Sklamashon: Kuantu tempu buracheria, yalursheit, plei- ter ta liber di Esun Todopoderoso, ku a Ad c) Uni, pas, harmonia eens gepaard gaat met pu- gevoelens op de sociale
mas? tamentu, desakuerdo, e.o. b) Kòrsou i su pueblo mes- krea tur kos. Sumiso na: gobernante, li- bliekelijk persoonlijke on- media, als we die uitingen
– Identidat no konosí Ora pordoná, hasi bon na ter ta independisa Ad a) Liber di kosnan malu, der, doño di trabou genuanceerde aanvallen plaatsen in de categorie
– Edukashon sin amor tur hende, yuda otro, karga c) Pueblo di Kòrsou mester manera: Biba na pas ku otro, Spièrta naar een persoon toe. Zelf waar dergelijke onderbuik-
– Enseñansa no adaptá ku otro, tin pasenshi ku biba uni, den pas i harmo- Pleitu, Konflikto, Desunion, i yuda esnan débil vind ik dat er geen werke- gevoelens thuishoren: op-
– Inhustisia den hustisia otro, stima otro manera bo nia Stroba otro, Diskushon in- Koperá ku i Yuda otro edi- lijke vrijheid van menings- rispingen en uitwerpselen.
– Finansa mal repartí ta stima bo mes etc. Yunan di Kòrsou, nan yu- nesesario, Kalumnia, Ap- fiká sin hakmentu di pia, uiting is. Bij een bepaalde Niet zo fris, maar wel ui-
– Ekonomia pa stranhero Nos lo ta liber, viktorioso, nan i nan yunan mester stené di hasi maldat, etc. siendo perfektamente uní mening gaat men deze termate nuttig en noodza-
– Gobernashon no sirbidó bibando den un pais bendis- kontinuá ku e vishon di Pa pensa i hasi kosnan bon den e mesun mente i mesun persoon direct aanvallen, kelijk. Soms gaat het fout
Ora kibra kadenanan ma- honá i próspero. kambio i e obra bon i korek- i positivo, manera: opinion, papiando den bedreigen of het leven on- en om de metafoor verder
Enkurashá otro, Apresiá mesun direkshon. mogelijk maken. door te trekken, dan wordt
otro, Aktua i buska semper Igualdat(sin distinshon di Zo lang men kritiek levert de getroffene door de huis-
pa hasi bon ku i pa bo próhi- otro). Diferente pafó, igual op de manier hoe een per- arts met een onderzoeks-
mo, Sea semper positivo, paden. soon zijn werk (niet) doet, formulier naar het labora-
Wak e bon den e otro, etc. Generashon benidero/sigui- en dat met wederzijds res- torium gestuurd. Een kun-
Ad b) Independisa ente pect, kan men niet praten dige analist doet testen,
No sea floho, pero kreativo, Semper sigui edifiká e si- over belediging. Helaas stelt een diagnose en licht
tumando inisiativa(4 etapa mia/vishon plantá, ku ta wordt er op onze eilanden de huisarts in, die op zijn
di bida) bon i korekto, segun e Lei zeer snel gegrepen naar beurt de nodige medica-
Dependiente/nasementu (Amor/Hasi loke ta bon) het middel rechtbank die tie en/of nieuwe leefregels
Krea, Planta, Tuma inisiati- Mi ta konfia ku tur esnan nog steeds geen duidelijke voorschrijft.
va, dependiente di yudansa ku ta onrado i positivo lijn kan stellen in dit soort
di pafó pa biba, Siña i train huntu ku mi lo por edifiká zaken.
kiko ta importansha den nos pueblo, nos pais, nos
bida (bon/malu) nashon den unu hustu, den De Amigoe behoudt zich het recht
Independiente amor, pas, trankilidat i goso. voor ingezonden brieven te wei-
Basá riba loke a siña, fiha Laga nos ta diferente i hasi geren, te corrigeren of anderzins
bista riba e meta i hasi/ ehe- kosnan diferente pa bon. redactioneel te bewerken en in te
kutá loke a krea, (riba nos Kosnan grandi ta na ka- korten. Brieven, die maximaal 600
mes), dependiendo riba Dios minda! woorden mogen bevatten, moeten
i otronan pa bib’é A change for the better is zijn voorzien van naam en woon-
Interdependiente gonna come! plaats. Het adres en telefoonnum-
Siendo liber, por pasa tur Te e otro okashon. mer worden niet gepubliceerd,
kos over pa otro i siguiente maar zijn nodig ter verificatie.
generashon HUGH LOPES Gelieve brieven te sturen naar
Morto Curaçao redactie@amigoe.com.
E siguiente generashon