Page 5 - AAA

A2

LOCALDiabierna 16 Oktober 2015

Pronostico di tempo

Tempo: Biento: Tempo seco ta wordo man- Temperatura di superficie di
Levemente nubla y no ta an- For di direccion oost y tene pa e fluho anti ciclonico lama 28 grado Celsius.
ticipa awasero significante. modera te fresco; forsa 4 te 5 den nivelnan mas Prospecto di tempo pa e resto
Temperatura maximo 34 ( 20 te 35 km/ora, 11 halto. E biento ta keda fresco di siman:
grado Celsius y temperatura te 19 nudo). te fuerte pa e siman y fin di Levemente nubia y no ta an-
minimo 28 grado Celsius. Ocasionalmente rafaga te siman. ticipa awasero significante.
Solo ta sali 06:30 am y ta baha fuerte; forsa 6 te 7 ( 39 te 54 Condicion di lama: Biento ta keda fresco te
06:21 pm. km/ora, 21 te 29 Olanan di lama lo ta di direc- fuerte.
nudo). cion oost cu haltura di 4 te 6 Temperatura lo fluctua riba
Situacion general: pia. normal.q

Segun Prome Minister sr. Mike Eman

Simposio Hemato-Oncology ta yuda conecta Aruba
cu mundo di ciencia medico

ORANNJESTAD – Ayera El a indica cu e simposio aki pa nos keda conecta cu e riba tereno di combatimento
mainta cu presencia di ta conta cu presencia di algun mundo ey, ta organisando di cancer tin un reunion se-
alrededor di 150 partici- di e specialistanan mas grandi tipo di simposio asina. manal via skype cu nan cole-
pantenan -mayoria di nan internacionalmente riba e Di e forma aki nos por trece e ganan rond mundo pa trata
specialistanan y dokter- tereno di oncologia pa wak profesionalnan cu tin e cono- conhuntamente y di un forma
nan di reino Hulandes y con nos lo por combati can- cemento ey pa nos propio multi disciplinario casonan di
di nos region- a cuminsa cer. Aruba como un sociedad specialistanan y dokternan pashentnan di Aruba. Nan ta
e prome Simposio multi chikito tin un reto grandi ya por avansa nan conocemento debati riba e caso evaluando
disciplinario di Hemo- cu nos no ta forma parti di den combatimento di cancer. nan y dunando nan diagnos-
Oncologia di e Caribe e mundo grandi di desaroyo Pero e simposio aki ta un es- tica di e pashentnan local pa
Hulandes na Holiday Inn riba ciencia y un di e forma cenario importante pa nan yuda nan.
Aruba. crea un netwerk pa nan keda “Esaki ta algo cu durante un
Prome Minister Sr. Mike den contacto cu e eminenci- conferencia asina bo por am-
Eman kende tabata encarga anan aki. plia e cantidad di contacto cu
cu e apertura di e simpo- Ya caba e specialistanan local bo tin como specialista”, e
sio aki a declara na Bon Dia prome mandatario di Aruba a
Aruba cu un evento di e mag- declara na e matutino aki.
Centro di conocemento
nitud aki, tin su importancia Igualmente mirando cu Aru-
pa nos pais. Mirando cu riba ba ta un destinacion turis-
e tereno aki tin un desaroyo tico importante, e interes di
constante, ya sea den tecno- e profesionalnan aki pa bin
logia, procedura y remedinan nos isla tambe ta yamativo pa
pa cambia of yuda e pashent- nan. Premier Eman a expresa
nan cu cancer na Aruba, sea su palabra di felicitacion y
cu un cura of un extension di gradicimento na e organisa-
nan calidad di bida. donan di e simposio aki cu
a percura pa trece tanto spe-
Contacto cialistanan na Aruba.
Encuanto si nos isla a bira un
catalisado riba organisacion
di eventonan grandi relaciona
cu tereno di salud na nivel
internacional, e mandatario a
bisa cu esaki ta e direccion cu
nan kier enfoca riba dje.
“Nos kier ta un pais cu un
nivel halto di desaroyo. Nos
kier tin un calidad di bida na
e nivel di mas halto cu bo tin
den mundo, pero nos ta un
isla chikito”, el a bisa.
P’esey e ta reitera cu un di e
forma cu nos lo por alcansa
esey ta dor di bira un centro
di conocemento unda topi-
conan asina ta wordo discuti.
q

Aruba lo firma acuerdo cu Nacionnan Uni otro luna

ORANJESTAD – E proximo luna ter sr. Mike Eman a declara na Bon Dia Esaki dor di tin un vision cu ta conecta
Aruba lo firma e acuerdo cu nos lo Aruba. nos pais cu mundo, danki na e relacion
bira un centro di conocemento di Na- E mandatario ta haya cu a pesar di nos cu nos tin cu diferente institutonan
cionnan Uni pa temanan relaciona cu limitacion como isla, e maneho aki ta prestigioso, ya sea riba e tereno di cien-
energia sostenibel, asina Prome Minis- amplia nos oportunidad di crecemento. cia medico y tecnologia.q