Page 17 - BNDIA ARUBA
P. 17

hende A17
                                                                                                                                                                   Diaranson 3 Januari 2018

Ganadonan di campaña di fin di aña 2017 ta conoci

ORANJESTAD –  Reci-             nan confiansa y lealdat”, se-
entemente durante un            gun Herbert van der Woude,
ceremonia festivo Kooy-         CEO di Kooyman. “For di
man a anuncia e gana-           11 di november cada clien-
donan di e Campaña di fin       te a ricibi  lot na compra di
di aña. E Vakantie na Or-       75,- florin of mas, cu ta dun’e
lando cu tur gasto inclui,      chens pa gana un di e tres pre-
un Samsung Smart TV             mionan fantastico. Hopi cli-
cu Playstation 4 y 50.000       ente a participa, ya cu Kooy-
Fun Miles a ser gana door       man a emiti casi  380.000 lot
di  Armando Figaroa,  An-       en total. E campaña di fin di
dres Melo  y  Daniel Go-        aña a tuma luga na e filialnan
mez. Di curason Kooy-           di Kooyman na Bonaire, Cu-
man ta yama nan pabien          raçao y St. Maarten tambe,
y ta desea cu nan lo gosa       cada isla cu su propio gana-
hopi di e premionan cu          donan.”
nan a gana.Esaki ta segun       “Gustosamente nos lo kier
e relato cu nos a ricibi.       gradici tur cliente pa e con-
“A  bira un tradicion  pa cera  fiansa cu nan a duna nos em-
aña na un manera festivo cu     presa. Nos ta anhela yegada
nos campaña di fin di aña y     di 2018, den cua nos lo ta cla
gradici tur nos clientenan pa   para atrobe pa sirbi tur hende
                                miho cu ta posibel.”
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22