Page 21 - BNDIA ARUBA
P. 21
bista politico A21
Diaranson 3 Januari 2018
Prome Minister Evelyn Wever-Croes (MEP):
Gobierno di Aruba a retira tur ex-coordinador di AVP
ORANJESTAD - E luna ‘vaste dienst’ como ambten- Nos ta un gobierno nobo cu ta nan propio partido AVP a mi mester a termina un con-
aki gobierno nobo a haya aar net prome y despues di a bin pa pone un paro na e laga nan na caya. Asina mes tract di un ex- coordinador
su mes obliga di efectua eleccion. Tur e decisionnan bagamunderianan di e gobi- nan a ricibi 4 luna salario ex- di sr. Eman cu tabata gana 17
retiro di tur ex- coordina- ey a base di maneho di gobi- erno anterior. tra despues di eleccion, pa mil florin pa luna. Sr. Eman a
dor di ministernan di AVP erno di AVP mes ta ilegal y Cu esunnan envolvi ta de- evita cu nan bisa cu nos go- prolonga su contract dia 1 di
pasobra gobierno di AVP invalido pasobra nan ta tuma cepciona mi ta compronde, bierno no ta humano. september 2017 pa un aña, te
a purba hinca tur den den periodo di ‘afscheids- pero nan mester realisa cu Laga mi duna un ehempel: dia1 di september 2018.
aparato gubernamental beleid’ y periodo di gobierno Ningun hende ta haya ta
como ambtenaar. Esaki demisionario. Pues sr. Eman husto cu pueblo mester sigui
ta contra e propio mane- mes a perhudica su hende- paga e meneer aki cu no a
ho di gobierno di AVP di nan. aparece na trabou, 17 mil flo-
‘personeelsstop’. Mike Locual ta condenabel ta cu sr. rin pa luna pa 10 luna mas! Y
Eman mes a perhudica su Eman den su atake a parce di p’esey nos a termina e con-
hendenan pa no reglanan a perde cabes y a insulta di- tract cu sr. Eman gusta of no.
papelnan na tempo. rectora di Departamento di Nos a bisa cu nos ta bin bek
Como 300 coordinador di Recurso Humano di Gobi- cu orden y respet y esey nos a
ex-ministernan di AVP cu erno. haci. Poniendo e ser humano
salario barbaro te na 17 mil Ta hopi tristo cu sr. Eman a central, nos a informa esun-
florin pa luna y cu no a apa- reacciona na un forma asina nan en cuestion cu suficiente
rece mas na trabou desde negativo y baho insultando anticipacion y nos a paga nan
eleccion, a ricibi nan carta di un dama profesional. Mi kier un luna extra.
retiro e siman aki informan- bisa sr. Eman cu ta ami ta su Mi ta conseha sr. Eman pa e
do nan cu nan lo ricibi ainda oponente, pues si e tin algo pensa bon si ta den e forma
pago di januari 2018. Prome di critica, critica ami y no descabeya aki e ta bay sigui su
Minister di nos pais, Evelyn ofende e profesionalnan den politica di insulta profesion-
Wever-Croes ta duna di con- gobierno. alnan di gobierno, pasobra
oce cu ta lamentabel cu gabi- Sr. Eman mester tin ber- e ta un politica hopi baho y
nete Eman mes no a regla e guensa di sali na defensa di anticua cu henter Aruba a re-
papelnan di e ex- coordina- su actonan incorecto. E pal- chasa, y cu por cierto ta rid-
dor nan aki na tempo y awor abracion tabata cu bo ta bin iculisa sr. Eman mes.
ta ataca gobierno nobo pa cu coordinadornan y bo ta Un ex prome minister di pais
nan propio falta. bay cu nan. Sr. Eman no a Aruba no mester di comporta
Esunnan cu a haya nan carta bay cu nan, el a benta nan su mes asina. Esaki sra. Wev-
di retiro, ta esunnan di cual den mi scochi y awor e ta er-Croes a duna di conoce.
gobierno di AVP a duna sapatia pasobra e kier pa ami
bay carga cu e erornan di dje.
Parlamentario Rocco Tjon (MEP):
‘Approach the New Year with resolve to find the opportunities
hidden in each new day’ – Michael Josephson
ORANJESTAD - Mi lo bionan grandi pa mi per- prome cu tur cos gradici tur parlamento. E ta un trabou oya positivamente.
kier tuma e oportunidad sona, mescos cu pa pais persona cu a pone nan con- cu mi ta sinti honra di por Manera ta conoci, nos tin un
aki y reflexiona riba tur Aruba. fiansa den mi, pa asina por tin, y cu tur mi dedicacion y plan cla pa aña 2018, unda
e cosnan cu a sucede aña Pa mi persona, mi lo kier ta e bos di pueblo y lucha pa capacidad, mi lo traha duro nos lo percura pa yuda Aruba
2017, cu sigur a trece cam- e derechonan di pueblo den pa asina cumpli cu e de- recupera di e crisis financiero
seonan di pueblo. cu nos a hereda y traha riba
Mi ta orguyoso di por bisa, e situacion nan di siguridad
cu mi ta un representante di y husticia cu merece hopi
e comunidad bunita cu mi atencion. Gabinete Wever-
ta biba aden, y esaki sigur ta Croes lo trece cambionan
haci mi trabou uno placen- dilanti, unda pueblo lo ben-
tero y duna mi gana pa asina eficia di dje, y percura pa
haci mi best pa asina crea un futuro fructifero, unda
confiansa den mi persona y e tur hende lo por bay dilanti
gobierno actual, cu cambion- y hunto crea un comunidad
an positivo ta na caminda pa stabiel y prospero.
nos dushi pais Aruba. Cu fe
den Dios, mi ta bisa sin duda
cu mi lo ehecuta mi trabou,
cu integridad y honestidad,
cu e bienestar di pais den
mente y curason.
Pueblo di Aruba tambe a con-
oce un cambio grandi, cu un
gobierno nobo, cu ta tuma e
reto grandi di sigui garantisa
e progreso di Aruba y duna
atencion adicional den ar-
eanan cu urgentemente mes-
ter un cambio pa asina desar-
