Page 11 - AM210105
P. 11

Diamars, 5 Januari 2021                                      AWEMainta                                                                      11



                                                              Sabiduria den nos alegria




                                                                                   Skirbi pa Ruthy”Lady Ruth”Vrieswijk-Bergen





























                                                        Nos lo informa aki aya si esaki ta  lo y bib’e dia pa dia. No preocupa

                                                        posibel,  nos  no  tin  nan  email  pa  mucho di cosnan cu a pasa ayera cu
                                                        haci  nos  peticion  di  curazon  y  nos  ta den pasado, y no anticipa mucho

                                                        manera di skirbi Papiamento ta un  cos mañan, bo por keda decepciona

                                                        crenchi diferente, nos no sa si nan  y  of  desapunta ora  cosnan  no  bay
                                                        lo  tin tempo pa pone den  nan  Pa-              manera bo a spera.

       “BON ANJA 2021” !!!!!! ta nos grito  piamento, pasobra  mayoria biaha

       di alegria den nos prome relato di  ta un pagina A-4 t’e grandura y of  No perde fe y speranza, sigui stima,
       2021, cu cooperacion atrobe di nos  largura di nos relato plus potretnan  sigui pordona y sigui cuida curpa,

       prestigioso corantnan local, cu espa-            pa dorna e relato. Pero di curazon,  nos salud t’e rikeza di mas grandi
       cio pa nos pensamento y sintimen-                masha masha danki p’e apoyo pa cu  cu  nos  cada un  tin,  asina  mes cu

       tonan cu por inspira nos lectornan.  nos relato, cu nos ta purba di logra  nos cada un su beurt lo yega pa bay

       A peticion, nos ta bolbe manda nos  un  bes pa siman, y si tin espacio  bek serca nos Creador. Pesey y pa
       relato na tur e 4 corantnan local,  nan lo publike di curazon.                                    mas motibo, sigui duna Dios danki

       spera cu lo tin espacio atrobe pa nos                                                             pa bida y pa tur otro cos. Manera e

       relato cu nos ta skirbi cu curazon y  Laga nos  tur  acepta 2021 yen  di  cantica ta bisa :”One day at a time”.
       amor pa nos dushi Aruba.                         gradicimento na  nos  curazon  cu  Como e poeta/artista escritor Lady

       Nos  temanan  sa  varia  riba  tereno  fe den Bon Dios cu semper ta bon.  Ruth, nos lo sigui hasi nos best pa
       local, social y cultural mas tanto.  Nos tur tin nos mesun experiencia  sigui  skirbi  nos  relatonan  cu  hopi

       Nos kier a gradici tur cu a yega di  y lesnan di bida pa siña y pasa den  amor y carino, sigui inspira tur rond

       traha y of coregi nos ortografia den  nan, nos tur sin excepcion ta pasa  di nos cu cosnan bon y bunita, y tin
       nos dushi idioma Papiamento.                     den nos “ups and downs”, pero asi-               biaha cu criticanan constructivo.

                                                        na mes cu tristeza ta bay man den  DANKI di curazon  pa publicacion

       Varios lector cu a ripara cu tin bes  man cu alegria, nos ta sigui baila y  di nos prome relato pa aña 2021.
       tin algun palabra skirbi diferente  briya den e solo cu ta sali tur dia di

       of un crenchi  cambia, a pidi  Lady  nobo pa nos tur.                                             Cu  e  aña  2021 trece  paz,  trankili-
       Ruth,  p’asina mes tog, sigui  man-              Dios ta stima nos tur, asina mes cu  dad, amor, pasenshi, alegria y sabi-

       de pa tur nos corantnan local cu ta  nos no ta comprende cosnan pasan-                            duria pa nos tur. Cu nos por sigui

       skirbi Papiamento y hasta a drenta  do tin biaha. Nos tur ta sufri, nos  yuda nos prohimonan, sigui stima
       e peticion pa manda nos relato pa  tur ta yora, nos tur ta hari y nos tur  nos pida baranca Aruba y sigui ta

       corant cu  ta sali na Corsou  y Bo-              ta hala rosea ora nos lanta mainta  un inspiracion y bendicion di luz pa

       neiro, pero nos no sa si esey lo bira  cu gradicimento na Dios. Ban sigui  tur cu cruza nos caminda den 2021.
       posibel.                                         tuma bida manera un bunita rega-                 Love you too!!
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16