Page 3 - HOH

PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 20 OCTOBER 2023
ATIA mustrando cu e prome pago pa fianza di

Covid lo costa Aruba Afl. 109 miyon na 2024

ORANJESTAD (AAN): ATIA por a lesa un copia kico Gobierno di Aruba
Den conferencia di prensa di e acuerdo por a tuma ta bay hasi pa no mas
riba diamars 10 october nota cu e fianza no ta uno peso cai riba comercio
2023, Minister President annuitario pero e ta un y pueblo di Aruba. Kico
di Aruba (MinPres) a linear. nan vision ta pa por
informa pueblo di Aruba cumpli cu e pagonan
tocante e acuerdo firma Diferencia entre pago especialmente 2024,
pa e fianza di COVID annuitario y linear pero tambe e ideanan
na un porcentahe di Un fianza cu tin pa refinancia pa
6.9%. Pregunta cardinal annuitario ta uno cu e baha e presion riba nos
cu ATIA a trece dilanti pago annual (mensual) ta cu ta “habri” ainda. fianza annuitario manera balansa di pago.
varios biaha caba ta, keda mescos, por pensa Pues pagonan presenta anterior door di Esaki hunto
dicon no a firma na un riba por ehempel bo na cuminsamento di e nos y un linear manera cu tur e otro reto nan
porcentahe mas abou, pago di hypotheek di cas. fianza ta hopi mas halto enberdad a wordo firma cu tin den drecha
pues e 3.1% of 5.1%, cu Linear al contrario e pago cu na final di e termino pe. caya (infrastructura),
lo a scapa nos pais hopi nan annual (mensual) ta di pago. Por mira cu MinPres a bisa enseñansa (nos hubentud
placa. cambia paso e total cu a na 2024, Aruba lo tin den e conferencia di y futuro), of den
ATIA a presenta fiya ta wordo dividi pa cu bay paga un suma prensa, cu lo bay sinta cu seguridad di nos pais.
den un press statement e total di tempo cu lo di aproximadamente tur stakeholders pa splica Mester bisa si cu un siman
cuanto Aruba lo mester paga e fianza bek. Pues Afl. 109 miyon, di cual dicon a tuma e decision despues di e conferencia
paga na interes den e den e caso aki Afl. 915.5 Afl. 63.2 miyon lo ta y tambe con nan lo bay di prensa, ATIA como
siguiente 20 aña. Mester miyon dividi pa 20 aña interes. Akibou por traha pa purba baha e gremio commercial y
bisa cu a hasi e calculacion cu ta Afl. 45.8 miyon pa mira e diferencia entre porcentahe. Seguramente stakeholder no a haya un
basa riba un fianza aña. E interes ta wordo e total di pagonan na den e session aki nos di invitacion pa un reunion
annuitario. Despues cu calcula riba e montante 3.1%, 5.1% y 6.9% pa un ATIA lo bay puntra ta manera a wordo bisa.

DVG ta ofrece vacuna di Influenza y COVID-19

na tur cliente den casnan di cuido

ORANJESTAD 60 aña pero tambe cerca un team consistiendo di
(AAN): Anualmente un grupo vulnerabel den enfermeronan pa por va-
DVG ta ofrece na tur nos comunidad. Esaki ta cuna tur adulto mayor y
adulto mayor di 60 e motibo pa cual DVG ta cliente bibando den cas
aña of mas y clien- fuertemente conseha pa di cuido.
tenan cu ta cay bou tur adulto mayor y cli- Un suplica ta bay na fa-
di e grupo di risico ente bibando den casnan mia di adulto mayor y
bibando den casnan di cuido pa tuma ambos clientenan bibando den
di cuido e vacuna vacuna di awo pa dilanti casnan di cuido pa no
di Influenza. Esaki tur aña. lubida di aserca e cas di
pa proteha y evita DVG lo percura cuido di bo ser keri pa
cu e adulto mayor cu den e simannan cu informacion riba e posi-
y e cliente bibando ta sigui tur casnan di bilidad pa por ricibi tur 2
den casnan di cuido cuido wordo bishita pa vacuna.
keda interna of asta
fayece debe na com-
plicacion serio cu e
virus respiratorio di
Influenza por oca-
ciona.
Casnan di drenta y sali di e difer- COVID-19 pa e adulto
cuido ta conoci pa rici- ente localidadnan. E mayor.
bi durante dia diferente fluho di persona aki ta E dos virus respiratorio-
bishitante y den cuadro eleva e risico pa trece nan aki ta conoci pa oca-
di labor tambe tin difer- diferente virus entre otro ciona complicacion grave
ente empleadonan cu ta Influenza pero tambe cerca e adulto mayor di