Page 17 - MIN ON 7 MAART 2016

A22

BISTA POLITICODialuna 7 Maart 2016

Endy Croes (MEP):

Aruba ta den un crisis financiero historico mientras
AVP kier sigui fiesta cu placa presta

Siguiendo e politica di dad aki bo no por spera nada y un debe nacional di apenas gunta cu tur honestidad. “En a aumenta otro ehempel.
AVP di hopi cerca un do- mas, digno pueblo. Asina ken 43% di nos GDP cual ta den realidad mi a bay dilanti den Supermercadonan sin con-
lor inmenso ta touch nos cu ta por goberna. Respon- cuadro di tur margen mundi- mi cartera den ultimo 6 aña trol cu prijsnan a la “Paris”.
curason. Na un manera sabilidad y sentido pa Bo pro- al, Mike a haci uzo di e poder di AVP?” Contesta 100% ta Criminalidad a aumenta bar-
planifica y structura AVP himo no ta existi den curason di media pa manipula pueblo NO! baro. Coriente y Awa den
a destrui nos Pais Aruba di Aruba su Prome Minister cu cos tabata malo. Apenas AVP a goberna cu luho y crea comparacion cu 2009 a au-
financieramente di tal Mike Eman. No ta pornada den 4 aña bou maneho di un MEGA DEBE y pone abo menta drasticamente. Mas di
forma cu Aruba ta den Mike a manda EMCO, com- Mike de Meza AVP a logra paga pa esaki, pueblo. AVP 4000 cas sin coriente mien-
un abismo y na rand di pania di nan propio famia, 3 redobla e debe creando e no ta social cu e pueblo. A tras gobierno a aproba 2 mi-
bancarota. biaha bancarota. Despues ta- “MEGA DEBE”. Instancian- kita diferente subsidio, por yon na biahamento, 3 miyon
Lo dura hopi aña prome nos bata tin e curashi di presta 1 an internacional a downgrade ehempel a baha subsidio pa na propaganda pa amigo y 15
recupera. Prioridadnan tabata miyon na Interbank na 0% di Aruba te na BBB- y awe nos Arubus y a crea un Arupark miyon pa abogadonan amigo
completamente robes y a hin- interes y manipula pa FCCA debe nacional ta rond di 82% y hisa benta esaki riba lomba di AVP. Pues fiesta ta sigui cu
ca e generacion aki den debe y pueblo paga su debe di di GDP. Pues di cada florin di pueblo. Serlimar ta otro placa presta pa pueblo paga
y nos futuro generacionnan compania di famia. 82 cen ta bay pa paga debe. ehempel di hisa benta riba (PPP). Prioridadnan total-
te na nan strop. Momento Asina ta su forma di pensa y Pueblo midi Bo propio bi- lomba di pueblo. Schoolgeld mente robes. BBO cu tanto
cu un Prome Ministro di un locual el a haci cu compania enestar y haci Bo mes e pre- nan a campaña di lo elimina
pais expresa cu e ta orguyoso di famia awor a ripiti esaki a aumenta na 3.5%. Kico abo
cu e debe di pais Aruba y mi cu henter un pueblo. E ma- pueblo a haya a cambio? Cu
ta cita un rato su propio pal- nipulacionnan aki ta core dolor na mi curason mester
abranan “Nos a haci e esco- den ader di Mike Eman y el wak con Aruba ta pasando
gencia cu orguyo, y mi ta para a confirma esaki den luna di den un crisis hamas bisto.
cu orguyo akinan pa bisa cu e Februari ultimo momento cu Movimiento Electoral di
debe t’ey pa nos tur paga pa el a declara su sentimento di Pueblo tin un masterplan pa
futuro”. orguyo pa cu e debe di Aruba salvaguardia Aruba un biaha
Ta mustra bo claramente cu den parlamento. Despues di mas. Pa ehecuta esaki mester
Prome Minister di Aruba a ricibi un Financia Publico di un cambio den goberna-
ta “out of control” y no ta na october 2009 for di MEP cion. Pueblo tur cos ta den
import’e un bledo cu e con- y ex minister di financia Sr. Bo man. MEP un partido
ciudadanonan. Cu e mentali- Nilo Swean cu ratingnan di humilde y di Pueblo ta cla pa
instancianan internacional A- rescata e pida baranca aki.q

Rene Herde’(AVP):

Den oposicion y den gobierno AVP a boga pa mehora forsa di compra

E importancia di mehora y mehora forsa di compra, esaki. Anto memey di e crisis di bida y pa stimula econo- den salario di trahadonan, a
forsa di compra di Pueb- pa saca nos pais di crisis. E financiero, economico y so- mia. dicidi di hisa e salario minimo
lo no ta nada nobo den importancia di mehora forsa cial cu MEP a bay laga nos Awor AVP a bay mas leu. entrante dia prome di maart.
politica di AVP. Tanto di compra tabata crucial den pais aden. Pakico? Pasobra Banda di e placa di caha di go- E forsa di compra ta mehora!
den oposicion den tempo esey. Ya for di 2011 caba mehora forsa di compra ta un bierno cu ta bay directamente
di gobiernonan di MEP, pueblo a cuminsa sinti e efec- bon forma pa mehora calidad Baha gasto di cas
como awor den gobierno, to di e maneho pa mehora Pero no solamente den sala-
AVP a mustra pakico mes- forsa di compra. rio e forsa di compra di mas
ter cuida y mehora forsa Ora e reduccion di BBO no cu 60 mil hende ta mehora.
di compra di famianan. a duna e efecto desea, AVP a Door di baha prijs di awa dos
Den tempo di crisis ta dificil uza placa di caha di gobierno aña pasa y di coriente pa di
pa haci esey. Hasta e gobier- pa pone placa directamente dos biaha aña pasa, mas placa
no di mas fuerte, di paisnan den cartera di casi 50 mil tra- di e salario ta keda den cart-
mas grandi ta haya nan mes hado den supermercadonan, era.
ta corta gasto y aumenta en- hotelnan, oficina y tiendan- E bahamento di gasto aki ta
trada. an na Aruba cu e “reparati- fortifica e forsa di compra di
Pero apesar di esey, hasta etoeslag”.Mescos a haci pa parti grandi di pueblo den
den tempo di crisis, AVP a mas cu 20 mil pensionado. forma structural, pasobra e
mehora forsa di compra di Nan tambe a haya e “repara- no ta causa aumento di costo
mayoria di pueblo, pasobra tietoeslag” di 100 florin extra pa niun hende.
e ta fortifica famianan y e ta pa luna. E casi 6 mil trahado Mas concreto e no por ta.
stimula economia. Esey ta di gobierno y enseñansa a Mas bunita ta cu no ta un
traha cu vision. wak nan salario bay dilanti cu grupito so a bay dilanti. Pero
5000 florin pa aña den apenas un mayoria di pueblo ta bay
Den gobierno cuatro aña. dilanti.
E caida di economia na fin di Nan a haya e indexering cu E maneho progresivo di AVP
2008 pa 2011 a laga nos pais MEP a kita for di 2001 y nan a percura pa economia crece,
den decadencia. Hopi com- a haya e prima di fin di aña y pa mas hende haya trabou
pania a cera. Desempleo a di comienso di aña. y nan propio entrada bira
subi te 11% y entradanan di Esnan cu bou di MEP mes- miho. Esaki ta e cambio cu
gobierno a cay cu mas di 200 ter a warda pa haya nan pro- pueblo a scoge pe y ta sinti
miyon pa aña! Enbes di tuma mocion reglamentario, a haya directamente!q
“medida estilo MEP”, AVP
a inverti, stimula economia