Page 18 - MIN ON 7 MAART 2016
P. 18
LOCAL A23
Dialuna 7 Maart 2016
Resultado encuesta KITLV ta mustra resistencia contra Hulandes riba islanan
95% di Aruba ta opina cu tin mucho persona di afo ta biba riba e isla
ORANJESTAD - Entre 80%. Mescos cu den e tesis
14 di september y 1 di de- anterior, e dos islanan ariba e
cember 2015 KITLV a con- resultado ta mas abou. Pues
duci un investigacion di por mira un diferencia grandi
opinion riba e 6 islanan di den islanan ariba y islanan
Reino, unda cu e habitan- abou.
tenan di e islanan a wordo Finalmente a puntra habitan-
puntra tocante e posicion tenan pa duna nan opinion si
di nan pais den Reino, e tin mucho turista Hulandes
relacion cu nan tin cu Hu- cu ta bishita nan isla. Riba
landa y e politica local. tur e islanan tin un opin-
Riba tur e islanan un cantidad ion mas positivo cu a wordo
di adres a wordo selecta (sin duna tocante turista Hulan-
structura) y bishita y a con- des, atrobe cu un diferencia
duci entrevista a base di un grandi entre e islanan ariba
lista di pregunta riba papel. y islanan abou. For di e tres
Entrevistanan a wordo teni islanan abou, Boneiro atrobe
den 4 diferente idioma (Pa- tin un opinion mas negativo
piamento, Hulandes, Ingles di Hulandesnan riba e isla,
y Ingles), despues tur infor- pero e porcentahe di “non re-
macion a wordo poni den un spond” (20%), tambe ta esun
sistema grandi di colecta data. di mas halto.
E resultadonan di esaki a Corsou, KITLV ta enfatisa. donan Corsou 54.6% ta pensa cu tin Boneiro y Corsou ta e unico
causa cu personanan a cues- Tres tesis a wordo haci riba e For di e resultadonan a sali mucho Hulandes ta biba riba dos gruponan cu unda cu
tiona e cantidad di hende uza 5 islanan tocante di e presen- afo cu riba e islanan tin dife- e isla y na Aruba 42.4%. e grupo cu a bay di acuerdo
den e encuesta, aki por mira cia di Hulandes riba e isla y rencia grandi den pensamen- E segundo tesis tabatin di cu e tesis ta mas grandi cu e
e cifra y porcentahe nan uza. e presencia di otro bishitan- to tocante si tin mucho hopi haber cu e asunto di cantidad grupo cu ta nenga esaki. Na
For di e prome analisis di e tenan riba e isla. Tur e tesis Hulandes ta biba riba nan di hende di afo cu ta bin biba Corsou e diferencia ta 3% y
data a resulta cu e resulta- nan aki a wordo haci di tal isla. riba e isla. na Boneiro 11%.
donan di St. Maarten no por forma cu e persona entrevista Na Boneiro e resistencia Na tur pais e grupo cu ta di Locual ta resalta di e tres isla-
a wordo uza y cu lo tabatin ta wordo stimula pa duna re- contra Hulandes ta mas gran- acuerdo cu e tesis aki ta mas nan abou, Aruba claramente
fraude cu a tuma luga cu e in- accion riba su contesta. di, casi tres cuart (73.7%) di grandi cu esun cu no ta di tin un bista mas positivo di
vestigacion di opinion riba e E opcionnan tabata “esey ta e Bonerianonan cuestiona a acuerdo, pero asina mes tin turista Hulandes, 58% di
isla, pues a uza solamente ci- berdad” of “esey no ta ber- contesta cu nan ta haya cu tin diferencia grandi di opinion Arubianonan cu a duna nan
franan di e otro 5 islanan. dad”, pero nan por a indica mucho Hulandes ta biba riba entre e islanan. Casi 95% opinion ta opina cu nan no
Riba e tres islanan di Caribe tambe cu nan no kier con- e isla. di Arubiano ta di acuerdo ta haya cu tin mucho turista
Hulandes (Boneiro, St. Eu- testa e pregunta ey of cu Esaki claramente por wordo cu tin mucho hende di afo ta Hulandes cu ta bishita nan
statius y Saba), tur e adresnan nan no sa of nan tin opin- splica pa e posicion cu e isla a biba riba e isla, isla.
por a wordo bishita pa e en- ion pa duna pa e cierto tesis. tuma e ultimo añanan como Na Boneiro cu Corsou e Na Saba y St. Eustatius e por-
cuestadonan. e isla cu e ola mas grandi di porcentahe aki tambe ta riba centahe nan ta hopi chikito,
E porcentahe cu a responde Informacion resulta- emigracion di Hulandes. Na menos cu 10 porciento ta
na Boneiro y Saba ta rason- opina cu tin mucho bishi-
abel (68% y 73%) mientras cu tante Hulandes mientras cu e
e porcentahe na St. Eustatius mayoria (83% y 74%) ta ne-
ta 51% cual ta basta abou, se- nga cu tin mucho Hulandes
gun KITLV. Na Aruba y Cor- ta bishita nan isla.
sou tur e adresnan no por a Conhunto e resultadonan ta
wordo bishita den e termino mustra claramente cu riba e
cu e grupo di encuestadonan tres islanan abou di Reino, tin
tabatin cual tabata inicial- un pensamento mas negativo
mente 1250 adres. over di Hulandes y hende di
Na Aruba 665 adres a wordo afo compara cu e dos islanan
bishita 53% di e encuesta, y di ariba.
cual 408 di e adresnan aki por Si e ta bay tocante e presencia
a wordo entrevista cu exito di habitante Hulandes y Hu-
(porcentahe cu a responde ta landes cu ta bishita e islanan,
61%). Na Corsou 959 adres Boneiro claramente tin un
a wordo bishita 77% di e opinion mas negativo.
encuesta unda cu 656 adres Esaki por wordo splica door
a wordo entrevista exitosa- di e aumento den e cantidad
mente (porcentahe cu a re- di habitante y turista cu e pais
sponde 68%. a ricibi desde 2010 cu e pais
E hecho cu no ta tur adres ta cay direct bou di Hulanda.
riba e isla a wordo bishita, ki- Locual cu a resalta tambe ta
ermen cu e cifranan presenta e hecho cu Aruba entre tur
mester wordo mira cauteloso e islanan ta esun cu ta pensa
y no tuma como hecho. Esaki mas negativo tocante e canti-
ta e caso mas pa Aruba cu pa dad di hende di afo cu ta biba
riba e isla.q
