Page 44 - AM211016
P. 44

Djabièrnè 15 òktober 2021                                                                                             19
       Regata 54 a sigui ayera na Playa








          KRALENDIJK--Regata  e kompetensianan ku a  i tambe mañan djasabra, ku  nan huntu pa aploudí i duna  nan meresé tur klase di elo-
       54 di nos isla despues ku e  konsentrá na Kas di Regata  lo kulminá anochi 7’or ku  rekonosementu  na e orga- gio.
       tres promé tres dianan di e  na Playa Pabou.             premiashon di tur esnan ku  nisadónan.
       siman aki no tabatin kom-      E kompetensianan di  a kai den premiashon di Re-          E tim  organisadó huntu            Bon trabou

       petensia  di  “kite  surfing”  entre otro  botonan mikro,  gata 54.                   ku nan boluntarionan, sigur     Éksito pa e dos dianan
       debí na bientu, a sigui ayera  foil, sunfi sh i otro kategori-  Hopi a pensa ku lo no  a hasi un tremendo trabou  ku falta ainda di regatta 54.
       den bahia di Kralendijk ku  anan ta sigui awe djabièrnè  a bai tin regata e aña aki  i bai den historia ku esaki,
                                                                tampoko, pero a logra tòg
                                                                pa organisá esaki, anke mo-
                                                                derá debí na e situashon di
                                                                Covid-19.
                                                                   Un tremedo trabou di
                                                                e fundashon “Stichting
                                                                Aquaspeed  Bonaire  Wind-
                                                                surfers” ku tin amplio  ko-
                                                                nosementu i eksperensia
                                                                den kompetensianan di
                                                                bela.
                                                                   Un bon trabou apesar di
                                                                e situashon ku nos ta den na
                                                                e momentunan aki, loke tur
                                                                hende tin ku pone e man-
            Eksitoso siman di treinen ku





                          “coach”nan di Europa







          KRALENDIJK--E kam- Veit di Alemania, ku ta du- wega komo tambe kiper. E
       pamentu di treinen di fut- nando treinen i klínika di  hóbenan ta hañando sigur
       bòl ku e tres “coach”nan  futbòl na nos futuronan den  un bon treinen i bon klínika
       di Europa  e siman  aki  na  e deporte rei futbòl di nos  di e deporte futbòl.
       Fèlt ATC  na  Tera  Kòrá,  isla.                            E kipernan tambe,  di
       sigur  ta algu eksitoso  mi-   Djárason último  nos a  loke nos a presensiá, ta ha-
       rando e preparashonnan ku  presensiá parti di e treinen- ñando sigur un bon treinen
       e hungadónan ta haña den  nan na Fèlt ATC, unda ku e  i bon preparashon komo
       treinen i klínika di futbòl e  tres “coach”nan di Europa  kiper.
       siman aki.                  ta dunando e treinennan  i      Riba potrètnan por mira
          Ta trata di e “coach”nan  klínika di futbòl e siman aki.  tantu momentu ku e hun-
       ku ta unu di Alemania  ku  Nan ta dunando treinennan  gadónan ta hañando trein-
       ta Patrick Guier, Dwayne  di futbòl kompleto,  tantu  en, meskos tambe e kiper-
       Fuller di Inglatera i Fabian  di hungadó riba tereno di  nan.
   39   40   41   42   43   44   45