Page 21 - bon-dia-aruba-20210921

A21
Reino Diamars 21 september 2021

Aresto di organisadornan di red di prostitucion Latino Americano ilegal

na Hulanda

Preocupacion pa explotacion di inmigrantenan transgenero

(NLTimes) – Ministerio for di casnan na e pais, y na
Publico (OM) a confirma A manda un mensahe na tur Europa”, OM a bisa.
e aresto di un muhe di e contactonan aki pa informa
62 aña di edad for di e trahadonan sexual cu por E magistrado examinador
Amsterdam y un homber tuma contacto cu polis pa na Zwolle a duna veredicto
di 69 aña di edad for asistencia si ta necesario, y diabierna cu e muhe mester
di Weert bao sospecha pa bisa esnan cu a yuda e keda den detencion prome cu
di traficacion humano sospechosonan cu nan por huicio pa al menos dos siman
(mensensmokkel). ta culpable di traficacion mas. E homber a keda liber
humano. riba e mesun dia, pero e ta
E muhe supuestamente tabata permanece como sospechoso
regla vivienda y luga di trabao “Prostitutanan Latino den e investigacion.
pa trahadornan sexual for di Americano usualmente ta atrapa mientras ta busca un
America Latino pa un suma, den un posicion vulnerable miho bida Al menos 700 trahador sexual OM no a bisa cu e
maske e trahadonan sexual y dependiente. Nan no ta Tin cantidad di hende Latino Americano ta residi na sospechosonan den e caso
no tabata biba legalmente na domina idioma Hulandes y transgenero entre e Hulanda, OM ta specula. “E aki ta acusa di traficacion
e pais. E homber ta acusa di hopi biaha tampoco Ingles. trahadornan sexual Latino calculacion aki ta basa riba e humano (mensenhandel).
transporta nan na e sitionan, Generalmente nan ta on Americano, OM a bisa. Den cantidad di aviso cu e grupo “Traficacion humano
segun OM. call 24 ora pa dia, 7 dia pa añanan recien, e hudiciario a aki ta pone riba e website di (mensensmokkel) ta
siman, hopi biaha pa sex mira un aumento di e grupo sex mas grandi. E cifra real involucra asistencia cu entrada
Tambe tabata pone aviso completamente riesgoso”, aki durante chekeo riba probablemente ta mas halto.” ilegal [den e pais], transito
riba internet pa un suma, y OM a declara. “Nan no ta servicionan di prostitucion y residencia” mientras cu
tabata haci negociacionnan traha den e mesun luga pa na Hulanda. Nan ta biaha Europol tambe a mira [mensenhandel] ta un ‘forma
cu clientenan. E trahadonan mas cu un siman y despues na Europa cu speransa di un un aumento den casonan moderno di sclavitud’, segun
sexual mester a paga un parti ta move bay otro luga. Ta haci miho bida, segun OM. di traficacion humano OM. “Prostitucion forsa y
relativamente halto di nan esaki pa mantene diversidad na Europa involucrando explotacion laboral ta forma
ganashi pa esaki, OM a bisa. den loke ta ofrece den un “Na nan pais nativo, nan ta sospechoso y victimanan di di traficacion humano,
E contacto di 1,600 prostituta ciudad, pero tambe ta preveni enfrenta e escogencia di bira Latino America. “Ta kere pero otro ehempelnan ta
y hende cu a provee nan cu e prostitutanan for di crea un un estilista di cabey of un cu eynan tin un carousel di obliga pa pidi placa riba
shelter y un espacio pa traha red social.” prostituta, si no mata nan pa prostituta transgenero Latino caya y forsosamente comete
a ser haya riba e telefon di e motibo di nan identidad”, Americano cu ta traha pa actividadnan criminal.”
muhe for di Amsterdam. Personanan transgenero OM a bisa. periodonan cortico di tempo

Conseho pa aplicacion di Ley ta positivo tocante resocialisacion na

Hulanda Caribense

Fundacion Rehabilitacion di sancion’. E trayecto aki tin e reaccion di maneho riba e
Social na Hulanda Cari- duracion di tres aña. Meta rapport di ta di acuerdo cu e
bense (SRCN) a cumpli cu di e trayecto aki ta pa realisa punto di bista di e Conseho.
mayoria di e consehonan aplicacion di sancion y cu Recientemente a manda e
cu Conseho pa Aplica- pa medio di reintegracion reaccion di maneho pa Parla-
cion di Ley (e Conseho) a y resocialisacion traha mas mento Hulandes.
duna na 2019. Ministerio efectivo na regreso di delin-
di Husticia y Seguridad cuentenan den comunidad y E tres entidadnan publico
(JenV) na Den Haag ainda di e manera ey ta contribui na Boneiro, St. Eustatius y Saba
ta trahando pa cumpli cu reduci recidivismo y pa mas ta den e caso aki partnernan
otro consehonan. Esaki e seguridad. No ta sigur ainda crucial. Factornan crucial pa
Conseho ta conclui den si e proyecto aki lo continua reintegracion y resocialisa-
su investigacion ‘Cumpli- despues di 2021. E Conseho cion exitoso manera aloha- por ta un posibilidad. cu excepcion di e recomen-
mento cu consehonan di ta di opinion cu tres aña ta mento, saneamento di debe y dacion pa fiha un procedura
resocialisacion na Hulan- cortico pa e proyecto ambi- oportunidad di trabao ta den Encuanto cumplimento cu e di emergencia pa e casonan
da Caribense’. cioso y complica aki. Ademas, nan man. Segun e Conseho ta recomendacion di e Conseho caminda na e momento aki
falta di guia den e proyecto necesario pa Gobierno di Re- na 2019, pa haci investiga- no por ofrece cuido forensico
E Conseho ta positivo tocante aki di parti di ministerio du- ino tene cuenta cu medionan cion di cifranan di recidivis- adecua na Hulanda Cariben
desaroyo cu SRCN a experi- rante e prome dos aña a soru limita y capacidad limita di e mo na Hulanda Caribense, se. E
encia durante ultimo añanan pa retraso. entidadnan publico y busca e Conseho ta constata cu na no ta mira posibilidad pa esey
y tocante cumplimento cu posibilidadnan cu ta permiti 2021 ainda e cifranan ey no prome cu finalisa exploracion
recomendacionnan di e Con- E organisacionnan cu ta haci e entidadnan publico cumpli ta disponibel. Un di e ocho di opcionnan local di cuido na
seho. Fundacion Crusada na ehecucion na Hulanda Ca- cu nan responsabilidadnan di recomendacionnan nobo di Boneiro. Durante e explora-
Boneiro cu ta ofrece sosten ribense, bao di cua SRCN, manera adecua riba tereno di e Conseho na minister di cion ey lo investiga pa cua
pa resocialisacion di delin- no por realisa e trayecto aki reintegracion, resocialisacion Husticia y Seguridad ta bay grupo di enfoke tratamento
cuentenan cu su proyecto sin yudansa y inversion for y prevencion. Acuerdonan di tocante di esey. E Conseho pafo di Hulanda Caribense si
‘Adelanto’ tambe ta desaroy- di ministerio. E organisa- gobernacion cu e entidadnan ta duna otro recomenda- lo por tin balor agrega.
ando bon. Sosten cu ambos cionnan aki ta carece di sufi- publico, manera den pasado cionnan tambe, entre otro
organisacion ta experiencia ciente capacidad (di maneho) cu acercamento di violencia riba tereno di cuido pos- E rapport di inspeccion di e
di parti di ministerio di JenV pa esey. P’esey e Conseho a domestico, lo por yuda cu terior di ex-detenidonan y Conseho y reaccion comple-
ta hunga un rol positivo den duna e minister recomenda- esey. E minister ta indica den cuido residencial forensico. to di e minister riba esaki ta

esey. cion pa pone medionan adi- su reaccion di maneho cu lo publico. Ambos reaccion ta
cional disponibel pa e trayec- bay investiga con por fiha e E minister ta indica den e re- riba e website di e Conseho:
Gobierno di Reino a cuminsa to aki despues di 2021 tambe. acuerdonan cu e entidadnan accion di maneho di ta cumpli www.raadrechtshandhaving.
na 2019 cu e trayecto ambi- Minister pa Proteccion Legal, publico mas miho y cu un cu e recomendacionnan ey, com
cioso ‘Cambio di aplicacion Sander Dekker a indica den acuerdo di gobernacion lo