Page 42 - ARUBA BANK 17 DEC 2015
P. 42
condolencia A25
Diahuebs 17 December 2015
Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur loke e la hasi y significa pa
nos lo keda graba pa semper den nos mente y curason.
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta bini”
Salmo 62:1
Nos ta anuncia fayecimento na Colombia di:
O Señor, nos Bon Dios,
Grandi ta bo Nomber den Henter Universo.
Salmo 8
Cu inmenso tristeza na Nos Curazon, nos ta participa fayeci-
mento di:
Clara
“Betty”
Jansen
*Aruba, 17 december 1949 –
†Colombia, 14 december 2015
Na nomber di su:
Yiunan:
Ariana y Michael Koolman-Chirino
Virgilio ‘Fichi’ Kock Maritza y Derwin van der Biezen-Chirino
mihor conoci como ‘Fichi, Pa Fichi, Mo Fichi’ Gwendy y Anko Koopmans-Chirino
*01-09-1939 †12-12-2015
Nieta y nietonan stima:
Denrick van der Biezen
Michael Koolman y Lyndelle Tromp
Na nomber di su: Jeremy Koopmans na Hulanda
Esposa: † Rosa Kock-Trimon Meritza van der Biezen y Kevin Kelly
Yiunan: Esther Kock y Edward Quant y yiunan Joshua Koopmans
Jeffrey Kock y Janice Janga y yiunan Ayckel Koolman
Melissa y Luigi Bergen y yiunan Jerome Koopmans
Nieto y nietanan: Jordan, Kaenu, Vaughn, Xaedynn, J-Vriann y Tata di su jiunan: † Mauricio Chirino
Aeshley Rumannan:
Rumannan: †Aura y †Shona Lampe-Kock y famia † Thomas Jansen
Anselmo (Chemmy) y Annie Kock y famia Luis y Dora Jansen-Tromp y jiunan
Emelina (Ina) y †Cheppi Ras-Kock y famia Eddy (Boy) Jansen y jiunan
Marianita (Ninita) y Nouel Quandus-Kock y famia Victoriano (Pancho) y Marbeluz Jansen-Padilla Tapia y jiunan
Nemencio (Emy) y Olga Kock y famia Paulino (Etty) Jansen y jiunan
Florina (Rina) y Fernando Zapata-Kock y famia Tito y Julia (Juju) Jansen-Maduro y jiunan
† Benny y Martha Kock y famia † Rudy Jansen
Rafael y Lourdes Kock y famia Su tanta di respet: sra. vda. Gregoria Curie-Henriquez y jiunan
Swa y cuñanan: Petra y †Jose Kelly y famia Swa- y cunanan:
Heronimo ‘Joon’ Trimon y famia † Mathias y † Lucia Chirino-Croes y jiunan
Hendrik Brete y famia Virginia y Emilio Alvarez-Chirino y jiunan
Eddy y Barbara Brete y famia † Dionisia y Jacinto Tromp-Chirino y jiunan
Ina y Juan Vrolijk † Antolino y Brenda Chirino-Cornelie y jiunan
Oilvia Brete Virma van der Biezen
Miranda y Eric Boekhoudt y yiunan Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, ihanan, tur su
Bon bisiña: Corina Koolman bon amigo y amiganan, tur su bon bisinjanan y conocirnan. Su amigo y ami-
ganan na Colombia, especialmente Gladys, Buchi y Deicey.
Tanta Berta, sobrino y sobrinanan, ihanan, comer y compernan,
Koor di Misa di Santa Cruz, Cas di Machi Famia: Jansen, Koolman, Van der Biezen, Koopmans, Chirino, Tromp, Pa-
Famia: Kock, Trimon, Dubero, Bergen, Ramos, Quant, Janga, dilla-Tapia, Maduro, Alvarez, Cornelie, Curie, Leon, Kelly, Deluvio, Pereira,
Lampe, Ras, Quandus, Zapata, Maduro, Groder, Tromp, Dijk- Hoo, Daal, Petronilia y demas famia na Aruba, Corsou, Colombia y Hulanda.
hoff, Matos, Muyale, Kelly, Brete, Vrolijk, Boekhoudt, Romano,
Paskel, Croes, Dirksz, Diaz, Angela, Geerman, Koolman, Giel Ta invita tur amigo, bisiña y conocir nan pa asisti na e acto di entierro cual lo
Ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan, ex-colega di tuma lugar diasabra 19 december 2015 pa 4 di atardi saliendo for di misa Bir-
Maduro Travel, Aldo Travel y tur colega den mundo di aviacion gen di Fatima pa santana catolico “Pastor de Vries” na Santa Cruz. E restonan
pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs 17 di december mortal di defunto lo ta reposa for di 2 di atardi na misa.
2015 na misa Inmaculada Concepcion na Sta. Cruz di 2’or pa
4’or di atardi. Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 18 di december 2015
di 7’or pa 9’or di anochi.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranzon 16 di
december 2015 di 7’or pa 9’or di anochi. Un donacion pa Stichting Wilhelmina Kanker Fonds lo ta altamente aprecia.
Nos disculpa si den nos momento di tristeza nos por a lubida un Lo tin un box disponibel pa e bunita gesto aki.
of otro famia.
Despues di despedida nos no por ricibi bishita di condolencia na Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi bishita di condolencia
cas. na cas.
Un donocian pa Kanker Wilhelmina Kanker Fonds ta altamente
aprecia. Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia.
