Page 64 - AHATA

Edward McCollum, responsabel comercial y vocero di e consulado general di Republica

Dominicana na Aruba, ta informa cu formalmente e empresa Don Andres lo cuminsa cu

su prome barco, yegando Aruba dialuna, dia 10 di februari proximo.

E ta sali for di Republica Dominicana dia 7 di februari y dia 10 e lo ta aki. E ta un tempo

record pasobra ta den apenas tres dia.Realmente e barco ta yega diadomingo, pero waf ta

cuminsa traha riba e prome barco cu lo drenta cu ta esun di Republica Dominicana riba

dialunaTa haci un yamado na e comerciante, importadornan di Aruba, cu si e intencion ta

pa mehora prijs di e producto di canasta basico di Aruba, Republica Dominicana, cu e

liña maritimo, ta un garantia cu por sinti por lo menos un 30% di disminucion di costo di

producto pa loke ta e pueblo di Aruba.McCollum mes como tata, ta acerca un

supermercado, ta sinti’e. Cosnan ta hopi caro. A busca diferente opcion, sinembargo e

prijsnan ta sigui ta e mesun cos.

Of e ta subi constantemente. Republica Dominicana ta un garantia, el a splica, cu no

solamente por haya un producto di e mesun calidad, siendo den un tempo record, ta

mucho mas fresco.E cantidad di persona cu a bay na e pais aki, ya conoce y a mira e

capacidad cu Republica Dominicana tin di producto pa exporta. RetoMcCollum a sigui

splica cu esaki no tabata nada facil. E prome obstaculo tabata e informalidad di e negoshi,
cu a maneha cu Venezuela cu un barco informal cu ta bin y ta yega y ta trece fruta y

berdura.Aunke e prijsnan tabata hopi bon, e tabata informal. Pero esaki ta un negoshi

completamente formal. E comerciantenan ta bin cu nan container den nan barco y a hiba

reunionnan durante lunanan largo, cu Don Andres prome cu a cuminsa cu e ruta, for di

Puerto de Haino pa Corsou. Ya Corsou ta funcionando manera debe ser y awo ta bay over

pa Aruba.