Page 29 - AM210602

8 Djamars 1 yüni 2021

Kòntròl di alkohòl den ful swing

KRALENDIJK-- Riba test’. Di e 102 shofùrnan, manehá, un kastigu di tèst bo pa uzo di alkohòl Lo sigui kontrolá regu-

djaweps 27 di mei a tene 4 mester a bai warda pa prizòn òf un kombinashon ta mas grandi ku durante larmente riba konsumo di
kontròl di konsumo di hasi análisis di rosea. di e kastigunan aki. E ka- di un kòntròl regular. alkohòl den tráfiko.

alkohòl riba Kaya Inter- Bo ta manehá bou di stigu ta dependé di e se-
nashonal. Durante esaki a infl uensia di alkohòl? Bo riedat di e situashon. Bo A detené hòmber ku tabata
para shofùr di 91 outo i 11 por haña un but, un pro- ta enbolbí den un aksiden-
skuter, pa hasi un ‘blaas- hibishon (temporal) pa te? E ora ei e chèns ku ta den bringamentu

KRALENDIJK -- hòmber ku tabata insultá
Den oranan di anochi, polis i ku no tabata duna
alrededor di 7.15 or riba oido na òrdu di polis.
djaweps 27 di mei, un A detené pa ámbos
bringamentu a tuma violashon menshoná. Ta
Sentro Hubentut i Famia oftewel Centrum Jeugd en Gezin (CJG) is een instelling lugá na un snek situá na trata di e hòmber di ini-
waar ouders en jongeren terecht kunnen voor advies en hulp. Vertrekpunt is een Kaya Simon Bolivar. Na sial E.G.B. di 51 aña di
kind èn ouder, of gezins- en relatiegerichte benadering. De organisatie bestaat uit
de afdeling Jeugdgezondheidszorg en afdelingen van het sociaal domein: Eerstelijns yegada di polis tabatin un edat.
Jeugd- en Gezinszorg, OpvoedingsondersteuningPreventie en Veldcoördinatie
Kinderopvang. Don Andres Bonaire

De organisatie maakt deel uit van een clusteringstraject Akseso welk momenteel ta buska
in volle gang is.
Hierbij worden de CJG taken samengevoegd met die van het Wijkteam,
Maatschappelijke Ondersteuning en het meldpunt Huiselijk Geweld en un shofur di ‘trekker’
Kindermishandeling. Per 1 januari 2022 gaat het op in de nieuwe organisatie. Deze
organisatie biedt integrale dienstverlening, geeft handen en voeten aan Rekisito:
zorgtransformatie met een laagdrempelige voorportaal. -mester ta un persona dinámiko ku gana di traha i
mester por traha orarionan flexibel.
Binnen de eenjarige pilot Zorgkinderen zijn we ten behoeve van de problematiek -karta di bon kondukta.
van zorgkinderen en hun ouders op zoek naar een: -minimo 3 aña di eksperiensia.
-deklarashon di salu.
Orthopedagoog Generalist (minimaal 32 uur) -karta di referensia.
-Reibeweis B-C-E.
Je gaat deel uitmaken van de Eerstelijns Jeugd en Gezinszorg welke een centrale -edat entre 25 i 45 aña.
voorportaalfunctie heeft en gespecialiseerd is in screening en systemische en -CV
passende zorg. Hier ben je verantwoordelijk voor (vroeg-) interventie in en rond -test di ARBO, liber di alkohol i droga
kinderopvang; met name voor zorgkinderen en hun ouders. Je doet aan -mester ta ful bakuná kontra COVID-19
casemanagement en werkt nauw samen met collega’s van de afdeling en met o.a.
de veldcoördinator Kinderopvang, de kinderopvang coaches en de afdeling Persona di kontakto:
Jeugdgezondheidszorg. Jouw externe partners zijn o.a. het Expertisecentrum Eugenio de Jongh i Evelina Cicilia
Onderwijs en Zorg, de kinderartsen van het ziekenhuis, psychiatrie en het Wijkteam.
Je adviseert de veldcoördinator en de beleidsmakers. medio di kontakto ta via mail:
eugenio@donandresnv.com
Wie zoeken we? evelina@donandresnv.com
• Je hebt een master opleiding ortho- of gezinspedagogiek of psychologie en hebt
een registratie als Orthopedagoog-Generalist of GZ-psycholoog. Een pre is een Tel.:+599 717 6991 / +599 717 6990.
(transculturele) systemische opleiding.
• Je bent in staat om zowel individuele als systemische begeleiding te bieden;
zowel kort als langdurend.Hierin balanceer je het individuele met het systemische.
• Je hebt ervaring met systemisch werk in stressvolle situaties, o.a. bij fysieke en
mentale beperkingen, achterstand- en verwaarlozingsproblematiek. Je bent ook
in staat tot crisisinterventie werk.
• Je bent in staat tot casemanagement binnen en eventueel buiten het CJG.
• Je hebt beleidsaffiniteit en adviseert over beleid. Je schrikt niet van pilotwerk
en werkstructuur in ontwikkeling.
• Zo mogelijk heb je tevens werkervaring voor wat betreft zorgtransformatie
(o.a. deproblematiseren en afschalen), een voorportaal, huiselijk geweld, vroeg-
interventie en preventie.
• Je bent minimaal 32 uur per week beschikbaar. Je bent in het bezit van rijbewijs
B en auto.
• Je bent bereid tot outreachend werk en je spreekt Papiamento of Spaans en zo
niet dan ben je bereid om dit te leren.

Salarisindicatie op basis van opleiding en ervaring variërend van schaal 11 ($3457)
tot 12 ($5054) bruto in full time werkverband.

Voor verdere informatie kun je je wenden tot mevrouw Emily Kocks, de
veldcoördinator Kinderopvang. Bereikbaar op emily.kocks@cjgbon.com of op
telefoon + 599 701 5254 (centraal 717-7300). De sollicitatiebrief en cv dienen
vóór 14 juni 2021 gericht te zijn tot de heer Chris Palm, directeur van het
Centrum Jeugd en Gezin, naar info.cjgbon@cjgbon.com