Page 6 - bon-dia-aruba-20220830

a6 local
Diamars 30 augustus 2022
Minister di Finansa durante conferencia di prensa:

Gobierno ta presenta Cambio di Presupuesto 2022

na un forma mas acelera

Ta reduci e deficit presupuestario di 227 pa 148 miyon florin

yon florin. E siman aki Parla- adapta entrada na, entre otro,
mento ta ricibi un Nota di fin e cifra nobo di crecemento
di aña cu ta contene e cambi- economico di 8.8%. Banda di
onan proponi pa Presupuesto esaki gastonan di personal y
2022. di servicio y producto ta wor-
do baha ainda mas. Tur cam-
Cambio di Presupuesto ta un bio lo hiba na baha e deficit
proceso normal cu 79 miyon florin.
Minister Maduro ta splica cu
un cambio di presupuesto ta Parlamento ta ricibi e Nota di
un procedura normal dentro fin di aña (Najaarsnota) cu e
di e ciclo presupuestario cu ta cambionan proponi
tuma luga mas den fin di aña. Minister Maduro ta informa
Sinembargo e aña aki debi na cu e siman aki lo manda e
e critica di CAFT y tambe e Nota di fin di aña, e Najaars-
menasa pa un KB, Gobierno nota, pa Parlamento di Aruba
ta opta pa bay acelera e pro- pa asina informa e organo
ceso di cambio di presupues- legislativo riba e cambionan
to di aña 2022. cu Gobierno ta propone pa
Presupuesto 2022. E ley mes
Deficit lo baha di 227 pa 148 awor lo bay pa CAFT y Raad
miyon florin van Advies pa por haya nan
Na april 2022 Parlamento a conseho corespondiente pa
aproba Presupuesto 2022 cu despues Gobierno haci cam-
un deficit di 227 miyon. Cu bio of contesta preocupa-
e cambionan cu Gobierno lo cionnan. Na momento cu e
Durante conferencia di puesto 2022 na un manera e menasa di un instruccion presenta na Parlamento prox- proceso aki keda cla, Gobi-
prensa, Minister Xiomara mas acelera. den forma di un Koninklijk imamente, e deficit lo baha di erno lo entrega e concepto di
Maduro di Finansa a spli- Besluit KB. E deficit presu- 227 pa 148 miyon. Minister Ley pa Cambio di Presupues-
ca cu Gobierno ta bay pre- Esaki pa por caba di atende cu puestario ta wordo reduci cu Maduro ta indica cu ta trata to 2022 na Parlamento.
senta un Cambio di Presu- e critica di CAFT y tambe cu 79 miyon di 227 pa 148 mi- aki di cambionan unda cu ta
Premier Evelyn Wever - Croes:

Na un forma virtual prome minister a participa na

e Caribbean Investment Summit

‘Un oportunidad pa intercambia y siña di paisnan cu retonan similar’

Prome Minister Evelyn vision di Gobierno, trabou cuadra cu un populacion di si traha hunto. Paisnan simi- manera ta e caso awo, riba
Wever-Croes tabata ora- duro di e comunidad y Aru- 110 mil persona y mas cu 100 lar cu retonan similar, por turismo. E esfuersonan di
dor na e Caribbean In- ba su resiliencia, ta dunando diferente nacionalidad. No siña mas for di otro y bira Gobierno ta dirigi riba e meta
vestment Summit cu a e resultadonan desea. obstante e retonan discribi, ta mas fuerte y resiliente. Con- aki y ta haci yamado na esnan
tuma luga na Barbados. comprometi pa no solamente secuentemente por ta miho interesa pa inverti. Premier
Durante e summit aki di Aruba ta recuperando lihe, recupera y para bek na unda prepara pa crisisnan den fu- Wever - Croes a termina fe-
un manera virtual, Prome turismo ta recuperando bon, tabata prome cu e crisisnan turo. licitando e organisadonan di
Minister a elabora riba e bishitantenan cu a bin Aru- menciona, sino pa supera e Caribbean Ivestiment Sum-
recuperacion di pais Aru- ba ta bolbe, turistanan nobo esaki tambe. Den cuadro di e E logro di mas grandi pa Aru- mit y a deseanan hopi exito
ba despues di Covid-19. ta biniendo Aruba y nan ta meta aki, ta reconoce cu por ba lo ta pa diversifica econo- cu e summit.
Aruba ta un di e paisnan cu gastando placa den econo- haci esaki mas efectivamente mia y no depende asina tanto
mas fuerte a wordo afecta mia. Ta sperando di cera e
pa e pandemia, pero tam- aña cu un recuperacion di
be un di e paisnan cu mas 97% di turismo. y pa loke ta
ta recuperando. GDP, ta spera cu na aña 2023,
e lo yega mescos cu e tabata
Prome Minister Wever - prome cu covid.
Croes a gradici organisa-
donan di e Caribbean Invest- Segun mundo ta recuperando
ment Summit cu ta un bon di e pandemia, paisnan ta en-
oportunidad pa paisnan simi- frentando un otro crisis mun-
lar por intercambia y siña for dial cu e guera na Ukraina cu
di otro. E aña aki e encuen- ya ta andando pa 6 luna. Un
tro a tuma luga na Barbados, guera casi 6 mil miya leu di
despues di dos aña cu no e Aruba cu ta causando aumen-
no por a wordo organisa pa to den prijs y inflacion cu no
motibo di e pandemia di cov- a mira den hopi tempo. Aru-
id-19. Premier Wever – Croes ba mescos cu resto di mun-
a expresa cu ciere di Aruba su do ta sintiendo e efectonan
frontera na maart 2020 te cu aki, Prome Ministerr Wever
awe tabata e decision di mas - Croes a expresa. Aruba ta
dificil cu Gobierno mester un Small Island Developing
a tuma. Afortunadamente e State (SIDS) di 69.5 meter