Page 47 - MIN VOS
P. 47
LOCAL A3
Diahuebs 25 Februari 2016
Miembro di Team di Maneho di DESPA, Drs. Jerry Staring
Esfuerso ta wordo haci pa evita cu Zika ta plama na Aruba
ORANJESTAD – Diamars E miembro di e Team di plama riba nos isla. P’esey el a Di su banda, Dr. Jacklyn descubri na Brasil y na luna
anochi a tuma luga un Maneho di DESPA, Drs. pidi tur esunnan presente cu de Kort kende ta Internista di februari 2016 Zika e prome
conferencia cumbre or- Jerry Staring kende a habri ta traha den sector di salud pa y specialisa riba malesanan casonan di Zika a wordo reg-
ganisa pa AZV pa e gremio e conferencia aki a elogia e reporta tur caso. contagioso a bin cu basta in- istra na Aruba.
local di dunado di servicio trabou cu departamento di Nan ta poniendo atencion formacion riba origen, histo- Actualmente 28 pais rond
di salud na Renaissance Combatimento di Sangura riba e casnan di hendenan ria y otro aspecto relaciona cu mundo a raporta presencia
Convention Center. (GKMB) ta bin realisando grandi, scolnan, etc... ca- e tres malesa Dengue, Chi- di e virus di Zika caminda ta
E conferencia aki tabata bon pa preveni e transmision di e minda GKMB ta realisando kunguya y Zika transmiti pa wordo papia di 120 mil caso
asisti caminda tur esunnan malesanan aki. El a informa un bon trabou di spuit nan. e mesun sangura. total. El a bisa cu ainda no
presente por haya un bista cu te aworaki a wordo raporta Un punto cu e ta considera Dr. De Kort a haci referencia ta cla si ta existi berdadera-
global, regional y local to- 11 caso di Zika di cual 4 ta lo- importante tin di haber cu e riba un caso registra interna- mente un link entre e caso-
cante e tres malesa transmiti cal y no importa, locual e ta sosten cu nos comunidad ta cionalmente di transmision nan di babynan cu a nace
pa e mesun sangura di Aedes un cifra aceptabel si nos ta dunando pa elimina e criad- di Zika dor di relacion sexual cabes chikito (micro cefalia)
aegypti: Dengue, Chikun- compara nos mes cu e situa- eronan di sangura. Tambe locual el a haya interesante pa y Zika, registra na Brasil. El a
guya y Zika. Sinembargo un cion di otro islanan di nos re- nan ta trahando conhunta- monitor ya cu e ora eventu- haci un yamada pa tur hende
enfoke special a wordo duna gion y paisnan bisiña. mente cu Serlimar pa contra- almente lo por wordo papia tuma e medidanan preven-
riba e problematica di Zika. El a laga sa cu nan kier preve- resta cu Zika lo wordo plama di transmision sexual. El a tivo pa evita e transmision di
Trabou di prevencion ni cu virus di Zika lo wordo na Aruba. bisa cu na luna di mei 2015 e e malesanan aki. q
Situacion mundial prome caso di Zika a wordo
Trahadonan di Serlimar a tene accion di protesta ayera hadonan a bay den accion.
Sr. Pontilius a bisa cu
Mediador di Gobierno ta haya cu mester preveni como Mediador di Gobi-
situacion similar pa futuro erno nan tarea ta atende ora
un situacion asina ta wordo
ORANJESTAD – Ayera presenta, y preveni den fu-
mainta trahadonan di e turo. “Den e caso aki ideal
compania di limpiesa Ser- tabata ta cu e partido aki
limar a bay den accion di por a sinta hunto na mesa.
protesta dilanti di e dump Pero nos ta husga niun di
di Parkietenbos di e forma nan”, el a declara na e ma-
aki nan a blokia e acceso tutino aki. Sinembargo el a
di trucknan y otro vehi- laga sa cu e evidente tabata
culo riba tereno di dump. ta cu na momento cu geren-
cia di Serlimar a haya e carta
E ta trata di otro caso pania di limpiesa a tuma di no di e trahadonan pa motibo cu cato SEPPA cu ta representa di e sindicato cu ta referi na
di “not work, not pay”. paga dia of oranan di un grupo nan ta wak cu no tin motibo e trahadonan di Serlimar a un ultimatum, ideal tabata ta
Tanto gerencia di Serlimar di trahado di Serlimar cu no pa bin cu accion di protesta. manda un carta pa gerencia pa e compania invita e sindi-
como sindicato SEPPA no a cumpli cu 8 ora di trabou. di e compania di limpiesa du- cato reuni fei di siman pasa.
por yega na otro nan a di- Na e momento cu Bon Dia Ultimatum nando un ultimatum di dos Na momento cu gerencia
cidi di pidi intermediacion Aruba a papia cu Mediador di Den un carta cu gerencia di bes 24 ora pa Serlimar clarifi- di Serlimar a pidi pa inter-
di Mediador di Gobierno. Gobierno, e no tabatin mucho Serlimar a manda pa Mediad- ca e situacion di e trahadonan. mediacion, Mediador di
Tanto gerencia di Serlimar detayenan di e impasse aki. or di Gobierno nan ta expresa Aparentemente e dos par- Gobierno ta atendiendo cu
representa pa buffet di abo- Pero el a pidi ambos parti pa cu tin cierto trahado cu den tido no por a sinta na mesa e impasse aki y haciendo un
gado Anthony Carlos como reuni ayera mainta. Geren- luna di januari no a cumpli pa busca un solucion en- intento pa busca un posi-
representante sindical di cia di Serlimar a expresa su cu nan 8 ora di trabou cabal- tre nan mes, y ayera e tra- bel solucion teniendo am-
SEPPA a bay reuni na ofi- preocupacion pa cu e accion mente. Di otro banda e sindi- bos partido na mesa. Aunke
cina di Mediador di Gobi- e dos partidonan aki a sinta,
erno, sr. Anselmo Pontilius. esta gerencia di Serlimar y
Sr. Pontilius a declara na Bon sindicato SEPPA, impor-
Dia Aruba cu diamars ultimo tante ta pa preveni un situa-
de oranan di atardi su oficina a cion similar pa futuro. q
wordo informa dor di geren-
cia di Serlimar cu tabatin un
diferencia di opinion pa deci-
sion cu e gerencia di e com-
