Page 75 - MIN VOS
P. 75

30 Djaweps 25 Febrüari 2016

    Serlimar tin un problema unda trahadornan ta basta disgusta

AYERA TABATIN UN

WALK-OUT NA SERLIMAR
   ORANJESTAD.- Ayera           aserca nan sindicato, SEPPA   e 2 x 24 ora pa duna e         acuerdo cu Edmundo Marlin      riba esaki ainda no a haya
mainta, trahadornan             cu a manda nan pa bay serca   trahadornan e carta cu nan     tin basta problema interno     reaccion di e mandatario
di Serlimar a organisa          e HR di e companiapa haya     a pidi, esta e specificacion   na Serlimar y na dump          tampoco.
un walkout di protesta,         un specificacion di e oranan  di e oranan kita for di nan    di Parkietenbos, pero no
pasobra manera nan mes a        cu a keda retene for di nan   salario.                       ta mira solucion di tur e         E situacion aki, a
bisa: “Awa a pasa hariña”.      salario.                                                     problemanan aki.               causa frustracion bao di e
Esaki tin di haci cu e hecho                                     Di acuerdo cu Marlin, e                                    trahadornan pa cual a bay
cu e Director a manda e            Di acuerdo cu e Vice       trahadornan tin derecho           Banda di esaki, SEPPA a     den un accion di protesta.
trahadornan un carta di         Presidente di SEPPA,          di haya e specificacionnan     manda un carta cu 15 punto
advertencia pa yegamento        Edmondo Marlin, e             aki, pa por bay den bezwaar.   di nan preocupacion.              Normalmente e regla
lat, pero riba dje a kita e     trahadornan aki a ser nenga   Esey a haci e trahadornan                                     ta no work no pay, pero
oranan di yegamento lat for     nan peticion. No a keda       razo y a dicidi di pone           E maneho cu e Director      gerencia mester specifica e
di nan salario.                 SEPPA nada otro pa como       trabao abao pa algun ora       ta hibando na Serlimar ta      orario di loke cu gerencia a
                                sindicato manda Director di   ayera mainta.                  loke ta wordo seriamente       retene nan placa.
   E trahadornan aki a          Serlimar un carta, dunando                                   cuestiona.
                                                                 Fuera di esaki, di                                            Gerencia di Serlimar
                                                                                                E Director no ta sigui      no por kere cu e por keda
                                                                                             procedura y viola e reglanan   trapa riba derecho di e
                                                                                             di trabou na su antoho.        trahadornan.

                                                                                                Cierto momento                 Cualkier medida cu
                                                                                             segun Edmundo Marlin           gerencia kier tuma,
                                                                                             di SEPPA tin cosnan cu         gerencia mester pone esaki
                                                                                             ta pasa unda pa cierto         por escrito, pero ora cu e
                                                                                             maneho ta perhudicando e       trahadornan a pidi pa haya
                                                                                             trahadornan y nan salario.     specificacion di e oranan
                                                                                                                            y pakico a retene parti di
                                                                                                SEPPA kier solucion p’e     nan salario, grerencia di
                                                                                             problema na Serlimar y         Serlimar ta nenga.
                                                                                             Dump, pa cual ayera mainta
                                                                                             nan a sinta cu Mediador di        Di acuerdo cu Edmundo
                                                                                             Gobierno.                      Marlin di SEPPA e protesta
                                                                                                                            ta keda vigente te ora cu
                                                                                                E trahadornan ta sinti      bin cu solucion mas liher
                                                                                             cu e problema riba dump        posibel. Trahadornan a bay
                                                                                             di constante candela ta        traha, pero sin tin solucion,
                                                                                             birando algo serio y kier un   pero si no tin solucion
                                                                                             solucion.                      pronto, lo reactiva e accion
                                                                                                                            di protesta aki atrobe.
                                                                                                 Un carta a ser manda
                                                                                             p’e Minister conserni, pero

                                                                                             Na Eagle Beach

Diamars anochi na ora di sera caba                                                           HOMBER TURISTA TA HOGA DESPUES

TRES ATRACADOR A BAY CU MAS DI 10 MIL FLORIN                                                 DI CAY FOR DI WAVERUNNER
    DI RESTAURANT DON JACINTO Y KIKORIKO
                                                                                                Ayera merdia, alrededor     watersport a core bay den
   ORANJESTAD.- Diamars         trahador aki ta recoge placa  florin. Polis cu a yega n’e    di 2’or, a drenta informacion  lama mesora pa yuda e
anochi pa mas o menos           di ambos negoshi y a bay su   direccion a tende cu no        di un accidente den lama       dama y e homber.
11’or, Polis a wordo manda      apartamento cune.             ta un simpel sacamento         banda di Eagle Beach.
pa un atraco. Den prome                                       di arma pero un atraco. A      Polis y ambulance a wordo         Despues di saca e dama
instante e direccion a ser         Segun su declaracion ta    notifica tambe Atraco Team.    manda cu urgencia n’e sitio.   for di awa, el a bay bek pa
duna robez, esta Polis a bay    cu tres atracador arma a      A cuminsa na atende cu e                                      yuda e homber.
Kamerling Onnestraat pa         bin riba dje na yegada na     victima y testigonan.             Na yegada, Polis a wak
un caso unda hende a saca       cas. Nan ta arma cu arma                                     cu net nan ta bahando             Ya e homber a cuminsa
arma. Despues a resulta cu      di candela. Un di 4 persona      Tambe Slachtofferhulp       e victima masculino di         bira basta malo y a cuminsa
ta den e caya cu tin patras di  a keda den auto ta warda      ya cu un dama tabata           un boto. Nan a cuminsa         bay bou awa. Nan a logra
Imelda Kleuterschool unda       e otro tresnan. A para e      hopi nervioso. Manera          reanima e victima mesora.      trec’e bek na tera y a traha
lo a sosode un atraco na un     auto tras di e apartamento.   menciona claramente e          Despues dos ambulance a        cu ne pa 30 minuut largo,
cas of apartamento.             E forma di atraco aki,        atracadornanarma tabata        presenta na e siAtio.          pero no por a haci nada
                                ta duna di compronde          sa cu un trahador femenino                                    mas. E homber no a scapa.
   T’asina cu un trahador       cu e atracadornan sa          ta bin cu e placa di benta di     Paramediconan a purba
di Don Jacinto y Kikoriko a     exactamente kico ta           dia y sa para e auto patras    scapa su bida.                    Un situacion sigur
yega apartamento cu e benta     pasando. E.o. kende ta        di e apartamento. E team                                      fastioso p’e dama kende
di dia di ambos negoshi. E      recoge e placa di benta di    di Recherche a sigui cu nan       Ta parce cu e homber        tabata cu e homber, y tambe
doño mes ta pendiente pa        dia y unda ta bay cu placa.   investigacion te den oranan    tabata cu un dama riba un      p’e trahador di watersport
yega Aruba awe diarazon. E                                    di madruga.                    waverunner y a cay den         kende tabata kibra p’e
                                   T’asina cu a bay cu un                                    lama. E no por a subi bek      situacion.
                                suma di mas cu 10 mil                                        e waverunner y a bay den
                                                                                             un panico unda cu el a kita       Slachtofferhulp a
                                                                                             e vest.                        presenta n’e sitio y atende
                                                                                                                            cu e dama turista. Paz na
                                                                                                 Un di e empleadonan di     su restonan.
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80