Page 70 - MIN VOS
P. 70
20 Djaweps 25 Febrüari 2016
ANDRUW JONES TA DRENTA
SALON DI FAMA DI BRAVES
L AKE BUENA VISTA, Andruw tempu ku e hóben Fanátikonan di
FL.- Binti aña despues ku tabatin 16 aña. Nan a pasa Andruw Jones i John Schuerholz ta duna otro man promé deporte, bon dia.
na edat di 19 aña el a pasa huntu den e desaroyo di ku nan konferensha di prensa ayera, durante kua Braves
ku un ‘speed’ for di Klase A Braves den añanan 90. a anunsiá ku tur dos na luna di ougùstùs awor lo keda Meday’i Oro
pa Major League Baseball Awor nan tin e oportunidat introdusí den Salon di Fama di e ekipo. No mas ku ayera nos
i keda introdusí dirèkt den pa kompartí e honor ku tabatin un komentario
Serie Mundial, Andruw figuranan legendario di e ademas di a gana e NL’s ofisialmente mi por bisa di riba e relashon, ku a
Jones lo drenta Salon di era ei, manera Bobby Cox, Hank Aaron Award ku ta un a retirá. parse nos friu, entre
Fama di Atlanta Braves. Por Greg Maddux, Tom Glavine, premio pa e mihó prestashon Braves i Andruw Jones.
sierto e ta hasi esei pareu ku John Smoltz, Chipper Jones ofensivo den e liga. “Awor lo mi purba na Ata awor e ta instruktor
John Schuerholz, e persona i Javy Lopez, kendenan tur yuda e hóbennan. Awor invitá na spring training
responsabel pa e komienso ya ta den Salon di Fama di “Mi ta hopi orguyoso dje aki mi ta disfrutando. M’a i ayera e anunsio ku
eksitoso di e karera di e yu Braves. dia aki ku mi a haña chèns hunga asina hopi aña. na luna di ougùstùs lo
di Kòrsou. pa regresá den organisashon Nunka, for di mi 16 aña, mi drenta Hall of Fame di
Andruw a produsí na di Braves. “Ta un honor no tabatin chèns pa disfrutá Braves.
Braves ayera a anunsiá kaliber di Hall of Fame pa drenta Hall of Fame di di zomer. “Awor mi ta mira Meday’i Oro
ku dia 19 di ougùstùs 2016 hungando pa Braves di 1996 Braves”, segun Andruw den e direkshon ei i focus pa Sin duda algu grandi
nan lo indusí dos persona pa 2007. kende a agregá ku awor e próksimo paso”. pa Andruw, ketu bai e
mas den nan Hall of Fame. pelotero yu di Kòrsou ku
Ta trata di Schuerholz, El a habri 1996 den Class mas a destaká den MLB.
kende aktualmente ta A Advanced ku Durham Ku un impreshonante
presidente di Braves, i e tòp i a finalisá den gloria ku seri di 10 Wante di
centerfielder di tur tempu homerun den su dos promé Oro ku el a gana di
dje ekipo, Andruw Jones. turnonan den Seri Mundial. forma konsekutivo,
finalmente e ta haña
Den konferensha di E anochi spesial ei den su rekonosimentu bon
prensa ayera, Andruw a Wega Nr. 1 den Yankee meresé serka Braves.
bisa: “El (Schuerholz) a Stadium tabata djis e Meday’i Oro
kere den mi for di e promé kuminsamentu di un karera Ata ayera un biaha
momento ku el a mira ku a hib’é na 5 All Star Game mas nan ta kuestioná
mi, komo tal mi ta hopi i 10 Gold Glove Awards. kon bin Dodgers no a
kontentu ku el a duna mi ofresé Kenley Jansen un
e oportunidat pa realisá Andruw a bati por lo kontrakt di mas aña.
mi soño. “P’esei ta un gran ménos 26 homerun den kada Nan a firm’é pa 2016 so,
honor pa mi drenta Salon un di su 10 temporadanan ku salario di US$ 10.65
di Fama di Braves huntu final ku Braves. Den 2005 mion. Konosedónan di
kuné”. el a konektá un ‘franchise beisbòl ta di opinion ku
record’ di 51 homerun i a tabata na su lugá pa
Schuerholz a firma finalisá di dos den votashon a negoshá kontrakt di
di MVP di Liga Nashonal, por lo ménos 5 aña ku
Kenley.
INSELAIR TA KONTRIBUI KU Meday’i Oro
E ‘closer’ yu di Kòrsou
DEPORTE ESKOLAR INTERINSULAR tin un averahe di 33 salbá
pa aña. Ekspertonan ta
WILLEMSTAD.- Na aña Desaroyo Deporte Kòrsou pa yuda realisá un di e motibu pa kua e weganan e pone hopi atenshon na e
2007, InselAir a introdusí (FDDK) ta mira komo e eventonan deportivo ku ta aña aki ta karga e nòmber hecho ku Kenley a keda
un fondo destiná pa futuro ku mester invertí trese hóbennan di vários ‘Inselair Interinsulair konvertí for di kècher pa
proyektonan, kultural, aden pa un kambio isla huntu. 2016’. picher na edat di 21 aña,
humanitario i deportivo. positivo, loke ta kontribuí pues e no tin un brasa
E enfoke di nan semper na e enrikesimentu i Ta referí aki na weganan FDDK ta di opinion ku a hasi e kantidat di
tabata riba proyektonan ku desaroyo di nos pais. Interinsular, kua e aña ku mas empresa mester lansamentu ku un otro
ta envolví hubentut, kua partisipashon di Aruba, envolví nan mes den picher di 28 aña tin.
grupo InselAir i Fundashon E aña aki InselAir Boneiru, Sint Maarten i komunidat i duna nan Meday’i Oro
a duna FDDK un man Kòrsou. E hóbennan aki aporte. Temporada pasá el a
lo kompetí kontra otro den salba 36 wega den 38
basketbòl i vòlibòl. KAMPIONATO oportunidat, ku ERA di
NASHONAL BOLA 10 2-41. El a ponchá 13.8
Despues di e hòmber pa inning i sin
kompetenshanan aki den WILLEMSTAD.- duda ta un picher ku
fin di siman di 10 di mart Federashon di Biar ta invitá kualke ekipo ta deseá di
próksimo, lo sigui na tur fanátiko pa presensiá tin den nan
Aruba i Boneiru den luna kampionato nashonal di
di aprel. Bola 10 ku a start ayera i
lo sigui durante di hinter e
InselAir a kontribuí ku siman aki na Pool Arena,
e transporte pa e hubentut riba Gosieweg.
por biaha di i pa e diferente
destinashonnan unda e Weganan ta start awe
weganan interinsular lo i manan pa 19:00’or
tuma lugá. di anochi, miéntras ku
djasabra ta kuminsá for di
FDDK ta trese dilanti di 13:30’or.
ta sumamente gradisí na e
kontribushon di InselAir,
