Page 34 - Newspaper Oct 29 2021_Neat
P. 34

9
                        Djárason 27 òktober 2021
                                               ‘Ambulant Activititenbegeleider Lus’ a mira lus
       Lus di speransa pa muchanan






                                             ku defisiensia







          KRALENDIJK—  pues ta un skol sekundario  kual ta `hope`. E ora ei ami
       ‘Ambulant Activititenbe- e mester bai.”                  a adaptá  esaki  i hasié  lus.
       geleider Lus’ siman pasá a     Segun Winklaar,  aña  Lus di speransa pa e grupo
       habri su porta spesialmente  pasá a traha duru ku e hóben  di muchanan aki.”
       pa muchanan ku tin  un òf  pa e no mester a bolbe haña

       mas  defisiensia.    BONE- dispensashon. “A pleita  i              Ideologia
       RIANO  a hiba komber-       lucha  hopi  pa  no a  dun’é    Mas    aleu   Giovanna
       sashon ku e propietario  e karta aki. Mi preoku- Winklaar a sigui splika ku
       Giovanna Winklaar pa haña  pashon ta ku e kriatura aki  e ideologia  tras di e insti-
       un splikashon di e instituto.  tin henter skol básiko kaba   tuto ta pa yuda e muchanan
       “Tur kos a kuminsá na mo-   ku el a haña dispensashon  ku tin problema  ku kom-
       mentu ku mi tabata laborá  di enseñansa, awor ku e tin  portashon i ku ta  outista,
       na skol Strea Briante.      edat aki ki dia e ta haña un  adhd, add, odd i tur e tipo  di e parti teorétiko áreanan  yùfrou ku ta bai atendé ku
          Den mi klas tabatin al- chèns. Ken ta bai sali p’e na  di defi siensianan aki.     di desaroyo kreativo, sosial  e mucha ku mester di guia
       gun alumno ku den promé  momentu ku algu pasa un di         Giovanna: “E idea ta pa  emoshonal,komportashon, spesial, ta sigui esaki. E no
       instante no por a keda skol  esnan ku ta kuid’é”. Esaki-  no bai dediká hopi tempu,  komunikashon etc.             mester  preokupá  ku niun
       mas. E grupo ta grandi i  nan a kondusí na e idea pa  manera  skol, na teoria  so.                                 método òf buki pasombra
       no  tin  sufisiente  tempu  ni  buska un manera pa yuda e  Esaki pa e simpel echo ku               Skol            mi mes ta pèrkurá pa esaki.

       material  pa por traha  ku  tipo di muchanan aki.        no ta por e mucha no por,       Deseo di Winklaar ta pa  E djis mester sigui e planifi -
       e muchanan ku defákto                                    sino ta su komportashon i/   por traha ku skolnan. Esaki  kashon i duna e guia.”

       no por a keda skol mas,”                 Lus             òf un defisiensia ta pone ku  ta enserá ku e parti di teo-   ‘Ambulant Begeleider
       Giovanna  Winklaar ta ini-     Giovanna ta sigui spli-   e no por ta na skol. Husta-  ria mester bai  den kopera-  Lus’ ta  brinda  su servisio-
       siá su splikashon tokante e  ka ku riba un dia ku e ta- mente e parti aki mi ke tra-  shon ku e maestro ku tin  nan na muchanan for di 6
       instituto.                  bata riba tereno di skol ku  ha riba dje, pasobra si niun  ku duna e mucha lès. “Mi  pa 17 aña i ta situá na Kaya
                                   e  muchanan  i  a haña  un  hende no hasié, ki dia e  lo ke hasié manera ami ta-       Kanari 31.
                 Nesesidat         vishon pa nòmber di e insti- mucha ta siña pa desaroyá e  batin eksperensia durante       Mayorna ku ta interesa
          No ta un sekreto públiko  tuto. “Mi a haña e nòmber  parti ku e ta suak den dje.”  ku mi tabata laborá na skol.  den mas informashon por
       ku  tin un  nesesidat grandi  Ambulant  Activiteitenbe-     Den e kuadro aki  Komo maestro mi ta traha  tuma kontakto ku Giovanna
       pa un skol spesial na Bo- geleider pa motibu ku mi  Giovanna  ta ofresé banda  e planifi kashon di siman i e  na 5160784.
       neiru. Mas i mas t’e kaso- tabata dispuesto pa pasa na
       nan ku ta saliendo dilanti  skolnan i traha ku e tipo di                  Dos ‘Aktualidat’ interesante e siman aki
       di mayornan man na kabes,  muchanan aki.”
       pasobra no tin skol adekuá     Pero na kaminda kos-      Atenshon riba BONHATA i FCB
       pa nan yu. “E muchanan na  nan a kambia, mirando ku
       skol tabata bai guia serka un  segun ku  Giovanna tabata    KRALENDIJK  – Bo-         8or, direktor di BONHATA  (FCB) ta invitado.
       maestro i mi tabata puntra  atendé ku funshonarionan  naire.tv ta presentando e si-   Veroesjka de  Windt ta pa-      BONHATA ta e organi-
       mi mes ta kon esaki ta bai,  di enseñansa riba e tópiko  man aki dos programa ‘Ak-    pia riba e instituto aki i tu- sashon  di hotèl i turismo
       mirando ku mi mes tabata  di hóbennan ku tin añanan  tualidat’ interesante. Den e  rismo en general. Den e se-     di Boneiru.  Veroesjka  de

       esun ku tabata traha planifi- sin bai skol, esaki a sugerí  promé programa, ku ta pa- gundo programa, inisiando  Windt pa algun tempu kaba
       kashon di siman manda pa  pa   Winklaar bai skol, e  sando for di djaluna kaba,  djaweps  mèrdia  12or, Ben  ta direktor di BONHATA.
       e yùfrou.”                  habri un instituto kaminda  i ku por mira ainda awe  Oleana  i  Denise  Coffi e  di  E ta papia  riba trabounan
          Ta konosí ku tin un kanti- e muchanan por bin serka  nochi 8or i mañan mainta  Fundashon Cas Boneriano  di BONHATA i turismo en
       dat di mucha ku ta haña dis- dje  i ta legalisá  esaki via                                                         general, ku awor a kuminsá
       pensashon di obligashon di  di gobièrnu.  Konsekuente-                                                             rekuperá  despues ku Bo-
       enseñansa serka funshona- mente ámtenarnan di ense-                                                                neiru  a  pasa den  diferente
       rionan di enseñansa obliga- ñansa obligatorio  por traha                                                           periodo di ‘lockdown’.
       torio. “Banda di esaki, un di  konhuntamente  ku e insti-                                                             Velli Gijsbertha, ku  a
       mi otro motivashonnan mas  tuto i pasa tur e muchanan                                                              hasi entrevista  pa ámbos
       grandi tabata na momentu  ku no ta bai skol pa e insti-                                                            programa, ta profundisá
       ku m’a drenta kontakto ku  tuto na lugá di manda nan                                                               den aktividatnan tambe  di
       un famia ku tin yu na kas.  kas.                                                                                   FCB huntu ku Ben Oleana

       Nan tin dos yu i for di dia    Giovanna: “Den  kom-                                                                i Denise Coffie. Tin nesesi-
       un di e yunan mester ta den  bersashon ku un persona,                                                              dat grandi di bibienda riba e
       grupo 4,  esaki  ta haña di  esaki a bisa mi ku e nòmber                                                           isla aki. Ta dediká atenshon
       parti Inspekshon e karta di  ta bon pero falta algu. Mi a                                                          na esaki den e programa
       dispensashon.  Entretantu e  puntr’e kiko asina,  i ku si                                                          ‘Aktualidat’, ku ta kuminsá
       tin 13 aña, pues  praktika- e por tin  un sugerensia  pa                                                           pasa awe, pero ku vários
       mente e mucha aki no a bai  mi. Den promé instante  el                                                             ripitishon djabièrnè i djasa-
       skol  básiko. Aktualmente  a duna mi esaki na ingles,                                                              bra.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39