Page 23 - bon-dia-aruba-20240918

a23
internacional Diaranson 18 september 2024
Un homber Frances a admiti den corte cu el a droga su casa pa asina e

y decenas di homber por abusa di dje

cos. Nan no por bisa otro.”

Pelicot su testimonio a marca
e momento hopi mas im-
portante den un huicio cu a
impacta mundo. Aunke an-
teriormente el a confesa caba
na e investigadornan, su testi-
monio den corte lo ta crucial
pa e panel di hues tumba de-
cision riba e destino di e co-
acusadonan, kendenan tin for
di entre 26 pa 74 aña. Varios
di nan ta nenga cu nan a viola
Gisele Pelicot, bisando cu su
(AP) - Un homber di 71 casa a manipula nan of a haci
aña a admiti den corte nan kere cu Gisele a duna su
diamars cu pa casi 1 deca- consentimento.
da, el a droga su casa vari-
os biaha y a invita decenas Varios siguiendo e caso tambe
di hende homber pa viola ta spera cu e testimonio aki lo
su persona mientras cu e yuda splica dicon Dominique
tabata riba cama inconsci- Pelicot lo haci e mama di su
ente. 3 yiunan victima di un abuso
asina severo.
Su casa di 50 aña, ken a divor- mirando for di e galeria y su otro hende homber pa haci nique Pelicot a bisa cu “mi
cia di dje desde su detencion, Giesele Pelicot a bira un heroe bos temblando, el a cuminsa esey tambe. tabata loco p’e. El a reemplasa
tambe a dirigi algun palabra, pa varios victima di violacion un dia largo di testionio cu ta tur cos. Mi a aruina tur cos.”
bisando corte cu e ta sinti su y un simbolo di e lucha con- splica traumanan di su crece- El a lamenta cu su mayor-
mes completamente traicio- tra violencia sexual na Fran- mento cu e ta bisa a marca su nan no a lag’e sigui su estu- Un guardia di seguridad di
na. cia, despues cu el a dicidi di persona y convirtie den e per- dio despues cu el a cumpli 14 supermarket a gara Pelicot
no haci uso na su derecho pa sona cu e ta awe. aña. El a bisa cu alrededor di den 2020 ta secretamente
Den un huicio cu a capta permanece anonimo y su de- e tempo aki, el a purba con- graba bao di hende muhe su
atencion di Francia y a trece cision di laga e huicio ta uno “Mi no a nace perverti, bo vence su mama pa bay for di saya segun e documentonan
conscientisacion tocante vio- publico y presenta su mes ta bira un persona perverti- cas cune, pero “nunca e no di corte. Durante un buskeda
lencia sexual na cas y mas abiertamente den media. E do,” Pelicot a bisa despues di tabata kier.” ehecuta den su cas y den su
aleu, Dominique Pelicot a ta presenta tur dia, drentando cuminsa su testimonio, unda dispositivonan electronico,
conta corte cu el a abusa sex- corte despues di tur e hende cu el a conta cu e ta victima di “Mi no echt kier papia di polis a haya miles di potret
ualmente di su casa, Gisele hombernan cu ta acusa den violacion cu a sosode ora cu esaki, mi tin berguensa di e y video di hende homber ta
Pelicot, y cu e 50 hende e caso. Ora cu el a sali for di e tabatin 9 aña di parti di un persona cu mi tata tabata. Na haci actonan sexual cu Gisele
homber den e huicio hunto corte diamars, e sostenedor- enfermero masuclino y a ser final, ami no ta nada miho Pelicot mientras e tabata in-
cu su persona tabata sa ex- nan a trece flor p’e. obliga pa tuma parti den un cune,” Pelicot a bisa, ken ta consciente riba cama.
actamente kico nan tabata ha- violacion den gang cu 14 aña. enfrentando 20 aña den pri-
ciendo. Despues di dianan di atraso zon si e keda condena. Cu e grabacionnan, polis por
causa pa loke su abogadonan Pelicot tambe a bisa cu pa a yega na mayoria di e 72 sos-
“Awe mi ta mantene cu, con- ta bisa tabata un infeccion añanan largo, su tata a sexu- Gisele Pelicot a ricibi tambe pechoso cu nan ta buscando,
huntamente cu tur e otro y piedra den riñon, Domi- almente abusa di un mucha e oportunidad pa dirigi su aunke no tur.
hende homber aki, mi ta un nique Pelicot, a testigua cu e muhe cu su famia a adopta, y mes na corte. “E ta dificil pa
violador,” Dominique Pelicot acusacionnan den su contra cu su ruman homber despues mi tende esaki. Pa 50 aña mi Ademas di e potretnan y vid-
a testigua. “Nan tabata sa tur ta berdad. Cu su ex pareha a bis’e cu su tata tabata invita a biba cu un homber. Mi no eonan di Gisele Pelicot, e in-
por a imagina ni un seconde vestigadornan a haya potret-
cu e por a comete actonan di nan di Pelicot su yiu muhe,
violacion,” el a expresa. “Mi Caroline Darian y otro dos
tabatin confiansa pleno den e mucha muhe cu a ser saca
homber aki.” mientras nan tabata den paña
interior, kitando nan paña of
Nan dos a mira otro, e for di bañando, segun e autoridad-
patras di e bentana y Gisele nan.
for di e podium di testigo.
“Mi ta culpabel,” el a bisa. Mientras cu su mama tabata
“Mi ta repenti pa tur loke mi remarcablemente calma du-
a haci. Mi ta pidi bo pordon, rante e huico, Darian a sali
aunke loke mi a haci no tin for di corte diamars mientras
prdon.” tabata puntra su tata tocante e
potretnan cu a haya di su per-
Ora cu a puntra tocante sona. “Sorry, mi ta ay saca,”
su sentimentonan pa su ex el a bisa cu rabia prome cu
pareha, Dominique Pelicot el a sali. El a skirbi un buki
a bisa cu e no tabata merece tocante loke a sosode cu su
loke el a haci. “For di mi famia, yama “And I Stopped
boca, mi ta corda di shock y Calling you Daddy.”
trauma su, cu danki na e mi a
lubida parcialmente,” el a ex- Despues di retira, e pareha
presa entre lagrima. Pelicot a muda bay e region
di Paris y biba den un cas na
Na e momento aki, Gisele a Mazan, un pueblo chikito
bisti su bril. Despues, Domi- den e region di Provence.