Page 12 - HOH
P. 12

11
                        Djaluna 11 yanüari 2021


        ARUBA

                                                      Prome Minister Evelyn Wever-Croes:


       “Importante pa baha kasonan






                                                       di Covid”






          ORANJESTAD -- Ci- di Prensa di Gobierno di-           di test ehecuta riba e dia ey,  pital di cual cuatro ta den  den cuido intensivo door cu
       franan di dialuna 4 di janu- aluna 4 di januari 2021.    tambe tin aumento. 3 siman  cuido  intensivo.  Aruba  tin  esaki  a  yena. Consecuen-
       ari ta mustra cu Aruba tin     E averahe di casonan pa  pasa e tabata na 10%, pues  capacidad p’e, pero no kier  temente nan ta introduci
       un total di 339 caso activo  dia den luna di december  10% di esnan cu test tabata  pa esaki yega na e cifra  un lockdown pa e siguien-
       di Covid, 305 residente y 34  2020 ta lo siguiente: tres  positivo.                   maximo cu tin como con-      te 10 dianan. Aruba no ta
       no residente. Desde e ‘piek’  siman pasa e averahe pa       Dos siman pasa el a bira  secuencia cu mester stop  den e situacion ey, pero ta
       na September 2020, a keda  dia tabata 12, despues 16 y  15% y siman pasa el a cu- otro tratamento y/of opera-      preocupa si. P’esey a tuma
       maneha e cifra              sigui pa 20. Remarcabel ta  minsa na 27% y termina na  cionnan.                        e medidanan cu a tuma.
          rond di 100 y 200 y  cu den apenas algun dia a  45%. Esaki ta un aumento              “E situacion na Aruba  Medidanan necesario pa
       aworaki nos a pasa 300. E  yega  e averahe  di  35 caso  drastico  cual ta motibo  di  no ta alarmante ainda,  garantisa bo salud y di es-
       cifranan aki por atende cu  pa dia, pues tin un aumento  preocupacion.                manera ta  e  caso na  dife-  nan cu bo ta stima. Mas nos
       ne pero tendencia ta mustra  preocupante. Si  analisa e     Un otro punto di preocu- rente otro pais. Por ehempel  cumpli, mas lihe nos ta sali
       cu e cifranan ta creciendo.  “positivity rate”, cual ta e  pacion ta e cantidad di per- na Bogota a mira aumento  di e medidanan y di e crisis
       Asina Prome Minister E- porcentahe di e cantidad  sonanan den hospital actu- drastico den casonan te na  cu a implementa”, Premier
       velyn Wever-Croes a anun- di hende cu ta test positivo  almente. Na e momentonan  e punto cu rond di 100 pa-       Wever-Croes a termina
       cia durante di Conferencia  den relacion cu e cantidad  aki tin 12 persona den hos- shent no por a wordo atendi  bisando.


                                                      Comprobante digital pa seguro di auto

       Proyecto piloto entre gobierno







                    i companianan di seguro







          ORANJESTAD – Mi- e tin un seguro valido pa su  rio pa  usuario di  e  carete- gradici e ehecutivonan di  bante digitalisa di seguro di
       nister Xiomara Maduro a  vehiculo di motor.              ranan di nos Pais. Aparte  e companianan di seguro,  auto un realidad.
       firma  hunto  cu  Minister     E proyecto di compro-     di e tres companianan di  Ennia, Citizens, Guardian          Maduro:  “E proyecto
       Andin Bikker un protocol  bante digitalisa di seguro di  seguro, e intermediarionan  Group, INSight Insurance  aki ta hiba Aruba un paso
       pa un Proyecto Piloto di  auto  lo  crea  eficiencia  den  di seguro Bsure y Boogaard  Platform, y a gradici tambe  mas leu den e direccion di
       seis luna entre Gobierno y  e proceso pa yega na haci  Assurantiёn  tambe  ta  par-   Cuerpo Policial, Ministerio  digitalisacion y pesey ta pas
       companianan di seguro pa  pago y haya plachi number  ticipa den e proyecto piloto  Publico y Departamento  den e vision di Gabinete
       introduci un comprobante  di autoy  lo yuda  Cuerpo  aki.                             di Impuesto pa tur e tra-    Wever-Croes  riba e tereno
       digital di  seguro di  auto.  Policial tambe cu e control   Minister Xiomara Ma-      baonan haci pa por a haci e  di e-government na bie-ne-
       E companianan  di seguro,  di documentacion necesa-      duro durante su discurso a  proyecto piloto di compro-    star di nos Pais.”
       Ennia, Citizens, Guard-
       ian Group a uni y hunto
       cu Gobierno di Aruba por
       medio di Cuerpo Policial,
       Ministerio Publico, De-
       partamento di Impuesto y
       e compania INSight Insur-
       ance Platform, a traha riba
       un proyecto piloto pa asina
       ofrece un comprobante di
       seguro di auto den un for-
       ma digitalisa. Di e manera
       aki ta bira posibel pa e ase-
       gurado por comproba na un
       manera mas facil, eficiente
       y sigur dilanti autoridad cu
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17