Page 13 - ATA

A31
LOCAL Diasabra 3 Maart 2018

Plan di rescate ta basta avansa pero mester delibera cu Caft

ORANJESTAD - E plan
di rescate financiero te
ainda no ta conoci publi-
camente, pero gobierno ta
basta adelanta cu esaki.
Prome minister, Evelyn Wev-
er-Croes a yega di expresa
durante un conferencia di
prensa (15 februari ultimo),
cu nan ta kedando cla cu e
draft, pero nan tin cu delibera
cu Caft pa mira si e instan-
cia di supervision financiero
aki, ta di acuerdo cu e skema
economico-financiero cu nan
a pone den dje. Nan ta spera
cu Caft por acepta e plan aki
y tambe cuanto tempo e in- e mandatario, tin di haber e ta. E realidad -segun prome
stancia aki por duna gobierno cu e bahamento di gasto den minister- ta cu ‘den gasto di
pa bin cu un presupuesto ba- personal di aparato guber- personal no tin demasiado es-
lansa. namental. El a bisa cu esaki pacio pa bo baha’.
Nan a scoge pa un cuadro ta un tema cu nan a yega di E ta haya cu e kitamento di
hopi conservativo pa e ehem- trata cu Caft tambe, y te hasta cantidad di ambtenaar no ta
pel un crecemento economi- IMF a yega di haci gobierno e un decision cu ta responsabel
co modera di 1% so. Aunke mesun pregunta durante nan ni apropia den e momento
nan ta bay traha pa e ta mas bishita ultimo na Aruba. aki tampoco. Pero si nan tin
halto, ya cu ora tin desaroyo Segun e mandatario Wever- cu percura pa hisa eficiencia.
economico halto e deficit ta Croes, nan por a bin cu histo- Ya cu e critica den aparato
bira mas chikito. E cifra di Esaki ta pone cu nan no por nomico grandi. Consecuent- ria bunita manera e gobierno gubernamental ta no tanto e
1% ta basa ariba proyectonan hisa entrada hopi pa e aña emente nan mester baha nan anterior y keda sin cumpli gastonan so, sino cu e percep-
cu ta andando aworaki pero aki, pasobra nan no por tene gastonan mas. Un punto cu cu nan. Pero nan a prefera di cion cu e ta un gasto halto y e
excluyendo refineria. cuenta cu un desaroyo eco- Bon Dia Aruba a trece cerca mustra e realidad manera cu no ta productivo.

Turismo di time share tambe tin un balor social pa Aruba

Continuacion di Pagina 17 share. Esaki pa motibo cu nan
ta bisa cu e siguridad na e re-
Ken ta e turistanan? gion aki ta mas halto compara
E turistanan di time share no cu nan mesun pais. Y nan ta
tur ta di edad halto, segun e considera Caribe mas safe
oradonan riba e conferencia. tambe compara cu Europa pa
Por haya doñonan di time motibo di e terorismo”, asina
share hasta di 19 aña. Pero un di e oradonan a expresa.
mayoria por mira famia y
hende riba 55 plus. E pensa- Competencia di Airbnb
mento cu e turistanan di time Manera conoci e competen-
share ta ‘pober’ of educacion cia di Airbnb y otro competi-
abou no ta klop, asina nan do similar ta grandi e ultimo
tambe ta menciona. Hopi tin añanan pa e sector hotelero.
un educacion halto y un cart- Time share tambe ta sinti e
era grandi. Nan ta gana un competencia aki, asina a bisa
averahe di 93.000 dollar pa durante e 19th International ‘pega’ cu e mesun time share pia entre otro riba e desaroy- to. Pero cu e rol di e turismo
ana, asina ta cay den e catego- Shared Ownership Invest- pa decadanan. onan den e region Caribense di time share por cambia cual
ria ‘affluent traveller’. Esta e ment Conference. Riba pre- y specificamente time share nan tambe ta mustra dunan-
turistanan cu un cartera bon guntanan for di sala con nan Aunke pa Aruba esaki si ta riba islanan chikito manera do e ehempel di St. Maarten
yena, cual manera conoci ta mester convence e ora clien- e caso pero e motibo ta cu Aruba. despues di e horcan. “E tur-
algo cu nos oficina di turismo tenan pa keda cumpra time e doñonan di time share, Nos a puntra con nan ta istanan di time share bo por
kier atrae mas tanto. share etc. teniendo cuenta mayoria ta di Merca. Y nan ta mira e crecemento di e sec- considera como habitantenan
cu e competencia di Airbnb, gusta bin Aruba tur aña hasta tor den luz cu Aruba ta limita temporal cu tin un relacion
Den e desaroyonan por mira nan no a ricibi contestanan mas biaha pa aña, cu nan yi- den espacio. Ya caba nos ta mas estrecho cu e islanan.” Y
cu e region mas grandi cu mucho cla di e oradonan ex- unan. Y despues e yiunan sinti e efectonan di turismo nan ta indica cu e resort nan
time share, ta esun Caribense. perto. tambe ta bin pa motibo cu en general: mas construc- ta mas y mas consciente di
Pa decadanan e region aki ta E contestanan tabata mas nan tin bunita recuerdonan cion di resort di time share esaki y asina purba tambe di
e destinacion pa time share, tanto pa convence cumpra- di e vakantie nan pasa na Aru- mientras, mas trafico, mas haci nan best pa mitiga e efec-
sigur pa e Mericanonan (es- donan potencial di time share ba. Hasta e yiunan ta herida e presion riba nos beachnan tonan negativo pa e islanan.
unnan di Europa ta bay na cu nan producto tin un balor time share. y naturalesa, salud publi- Entre por medio di un mane-
paisnan di zuid Francia y Spa- mas grandi y tambe cu hopi co y tambe e importacion ho di sostenibilidad (con-
ña). Durante e conferencia time share manera esun di Sosteniblidad enorme di trahadonan di struccion menos danoso pa e
diferente oradonan ta enfatisa Marriott tin programanan di Bon Dia tambe a papia cu afo pa asina por keda duna medio ambiente; infrastruc-
cu e regio Caribense ta keda miembresia unda por spaar Neil Kolton, director di re- e servicio na e turistanan. tura pa baha uzo di awa y
un di mas atractivo. “Hasta punto. Y cu e puntonan por sort sales y marketing y tam- coriente; uzo di energia sos-
tin Mericano ta prefera di gana estadia na otro luga- be cu colega Samy Gonzalez, Ambos ta reconoce cu tin tenibel etc.) structural hinca
bay pa Caribe en bes di Mi- nan tur rond mundo pa pasa region manager resort sales y limitacion pa crecemento di den nan operacion di nan
ami unda tambe tin hopi time vakantie. Pues asina no keda service di Interval. Nos a pa- time share riba islanan chiki- time share resort.