Page 10 - HOH
P. 10

A8   REINO
                        Diamars 6 Juni 2023
             Corsou:
               Inspeccion di Salubridad ta tuma accion pa adresa problema di oranan

                                                di espera pa procedura di operacion



            (CuraçaoChronicle)  -  E                                                                                            profundo, pidi pa e Minister
            respuesta  na  e  problema                                                                                          di Salud Publico actualmente
            andando aki ta e oranan di                                                                                          ta na caminda y ta casi com-
            espera  extendi  pa  proce-                                                                                         pleto.
            duranan den sala di opera-
            cion, clinicanan externo y                                                                                          Adicionalmente,  desde  ayera
            examinacion di radiologia                                                                                           caba, algun pashent cu a sur-
            na Curaçao Medical Cen-                                                                                             pasa 6 siman ta warda pa ex-
            ter  (CMC),  Inspeccion  di                                                                                         aminacion  den  radiologia  lo
            Salubridad a interveni.                                                                                             ser dirigi na Advent Hospital.
                                                                                                                                Danki  na  e  conexion  digital
            Apesar  di  subi  y  baha,  e                                                                                       entre CMC y Advent Hospi-
            listanan di espera a perman-                                                                                        tal su departamento di radio-
            ece asina largo cu esaki ta ina-                                                                                    logia,  e  resultadonan  pronto
            ceptabel y ta mustra señal cu  do assistent den sala di opera-  empleado a stroba progreso y  na cuido di pashent, e Inspec-  lo  ta  disponibel  pa  CMC.
            lo sigui aumenta.            cion y di anestesiologo a con-  actualmente  no  tin  solucion  cion  di  Salubridad  a  tuma  Ademas,  e  pashentnan  riba
                                         tribui na e desafio aki. Apesar  di  termino  corto  pa  alivia  e  medidanan  proactivo  pa  ad-  lista  di  espera  pa  operacion
            Un escasez significante di es-  di esfuersonan recien di parti  lista di espera creciendo.  resa  e  aumento  den  e  lista  pa mas di 6 siman tambe por
            casez di empleado, incluyen-  di maneho, e reduccion den  Reconoce  e  riesgo  potencial  di  espera.  Un  investigacion  contacta e hospital.

            Hulanda:

                 Polis Hulandes ta violando privacidad di manifestante riba un escala

                                                                            masivo


            (NLTimes) - Polis Hulan-     Amnesty  International  ta                                                             riesgo  grandi  discriminacion
            des  ta  violando  e  priva-  specificamente  critico  di  e                                                        y  abuso  di  poder.  “Nos  kier
            cidad  di  manifestantenan  polis  su  tendencia  di  check                                                         pa  e  revisonan  di  identidad
            riba  un  escala  grandi  cu  e  manifestantenan  su  docu-                                                         ilegal pa stop.”
            reviso  di  ID  inhustifica,  mentonan sin causa. E infor-
            monitor  riba  rednan  so-   macion cu ricibi den e reviso                                                          E  organisacion  di  dere-
            cial,  vigilancia  cu  drone  di ID ta ser warda den e base                                                         chonan humano ta señala cu
            na  manifestacionnan,  in-   di  dato  policial  pa  5  aña,  cu                                                    manifestacion ta un derecho
            filtracion  den  gruponan  detayenan adicional poni den                                                             fundamental  na  Hulanda.
            di  chat  y  bishitanan  no  e base di dato municipal.                                                              Sinemhargo  e  manifestant-
            anuncia  na  casnan  segun                                                                                          enan  ta  experiencia  e  accion
            Amnesty  International  a  Entrevista  cu  varios  mani-                                                            di polis como intimidacion of
            bisa den e reportahe titu-   festante  entre  september  di                                                         frustrante. Na luga di secre-
            loa Unchecked Power.         aña 2020 te november di aña                                                            tamente  vigila  manifestant-
                                         2022 a mustra cu esaki ta pasa   polis,” Amnesty Inernational                          enan,  Amnesty  International
            “Amnesty  International  kier  regularmente  y  ta  contra  e   a splica. “Polis regularmente  Segun  director  di  Amnesty   ta  sugeri  polis  enfoca  riba
            pa e vigilancia no autorisa aki  gobierno su promesa ora cu a   ta pidi manifestantenan paci-  International   Netherlands,   nan tarea; Facilita demostra-
            di  manifestantenan  pasifico  implementa Wet op de Iden-  fico pa nan ID. Esaki no sola-  “polis  na  Hulanda  tin  un   cionnan for di un posicion di
            stop  inmediatamente  y  ser  tificatieplicht (WID) den aña   mente  ta  viola  nan  derecho  poder  demasiado  amplio  pa   confiansa.  “Demostracion  ta
            usa solamente ora ta sospecha  2003.  Gobierno  a  haci  un   na privacidad sino tambe tin  determina  pa  nan  mes  ken   un derecho, no un fabor.”
            crimen  serio,”  e  organisa-  promesa firme cu e revisonan   un efecto cu ta preocupa hen-  nan  ta  stop  y  revisa  durante
            cion di derechonan humano  lo  ser  permiti  solamente  si   de y ta causa cu nan no kier  manifestacionnan.”   Esaki
            a bisa.                      ta estrictamente necesario pa   manifesta mas.”           segun  e  director,  ta  crea  un


             Corsou:

             Van Huffelen den dialogo cu Corsou tocante


                 “preocupacion” di reforma di impuesto



            (CuraçaoChronicle)        -  E Minister a skirbi esaki den  blemente debenan cu no por
            Secretario  di  Estado  Al-  respuesta na contestanan por  colecta.  Cancela  nan  lo  me-
            exandra  van  Huffelen  lo  escrito cu e miembro di par-  hora  e  cumplimento  cu  im-
            drenta  dialogo  cu  gobi-   lamento  Hulandes  Roelien  puesto, Van Huffelen a skirbi,
            erno  di  Corsou  tocante  e  Kamminga  di  partido  VVD  mientras  tambe  e  secretaria
            progreso  cu  ta  andando  a  manda.  E  motibo  dicon  a  encarga  cu  relacionnan  den
            poco poco den e reforma  haci e preguntanan aki ta cu  reino a admiti cu pa medio di
            di e sistema di impuesto.    e Minister di Finanzas Javier  colecta e debenan bieu y cu te
                                         Silvania  a  dicidi  di  cancela  ainda ta pendiente, cual apar-
            “Un topico di preocupacion.  mas di 5 biyon den impuesto  entemente ta yega un monto
            Mi lo drenta den dialogo cu  pendiente.                   di  5  biyon,  lo  contribui  na
            Corsou  den  preparacion  pa                              pone  e  finanzas  di  gobierno
            e siguiente agenda di imple-  Van Huffelen a sinti su mes  di Corsou den ordo.
            mentacion,  cual  lo  keda  de-  inclina  na  defende  Silvania,
            termina den fin di juni.”    bisando cu esakinan ta proba-
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15