Page 10 - AB

A19
sorteo/servicio Diamars 12 augustus 2025

E declaracion di dividendbelasting awor ta den forma digital

Siguiendo cu e trayecto declaracion di dividendb- spondiente dentro di 15 dia nunca duna un tercera (un Departamento di Impuesto
di digitalisacion pa proc- elasting ta disponibel den e despues di pone e dividendo persona of consehero) e da- tin nan propio nomber di
esa declaracionnan y co- portal “BO impuesto” (BOi) na disposicion di su accioni- tonan pa log in den e portal. usuario y password y cu e
bransanan di impuesto entrante 4 di augustus 2025. stanan. Despues di drenta e credencialnan aki, nan por
mas eficientemente, De- portal por wak e folder “Divi- Si e contribuyente (empresa) drenta den nan mesun portal
partamento di Impuesto Esaki ta bira un logro tanto dendbelasting”. Klik riba e tin un consehero fiscal, e y consulta e declaracionnan
ta sumamente satisfecho pa e departamento como e folder aki pa yena e formu- mester autorisa su consehero di nan clientenan. Ta conse-
di por anuncia cu e for- contribuyentenan di divi- lario di declaracion. den e portal. Di e forma aki e habel pa pidi e clientenan pa
mulario di declaracion di dendbelasting, pasobra antes consehero por haya e declara- autorisacion, pa asina haya
dividendbelasting ta dis- mester a procesa e formulari- Di awor padilanti e con- cion di dividendbelasting di acceso na e declaracion di
ponibel den e portal digi- onan den e forma tradicional. tribuyentenan di dividend- su cliente na su disposicion dividendbelasting den BOi.
tal “BO impuesto” (BOi). E contribuyentenan mester a belasting tin e obligacion di pa atende cune. Acceso na
Esaki ta nifica cu desde yena nan datonan riba papel, entrega e declaracion digital. e folder di dividendbelast- Pa mas informacion encu-
awor e formulario aki lo despues saca copia y acudi na Contribuyentenan lo no por ing no ta sosode automatica- anto e declaracion di divi-
por wordo entrega sola- oficina principal pa entrega uza e formulario di papel mente. dendbelasting por manda un
mente den forma digital. nan declaracion. Definitiva- mas. mail na onlinetaxservices@
mente awor tur e trabounan Conseheronan fiscal cu ta impuesto.aw.
Digitalisacion di e declara- aki ta bira algo di pasado. E Ta importante pa remarca, cu registra como consehero na
cion di dividendbelasting contribuyentenan di divi- cada contribuyente (empre-
ta un otro proyecto grandi, dendbelasting ta entrega nan sa) ta administrador principal
pa cual a instala un ekipo di declaracion for di nan oficina. di su account (belastingplich- Departamento di Cultura Aruba:
profesionalnan di e departa- tige admin). E tin su propio
mento cu ta trahando riba e Un contribuyente di winstb- nomber di usuario (user- Ultimo oportunidad pa inscribi
proyecto aki desde aña pasa. elasting tin e deber di entrega name) y password. Pa preve-
Awor ta asina leu cu por e declaracion di dividendb- ni uzo indesea di su datonan y participa den Carrousel
anuncia cu e formulario di elasting y haci e pago core- di impuesto, ta importante pa
di Expresion, Talento y

Resultado Sorteo Creatividad
Augustus 11

Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte
diario Korsou super4 flamingo

5705 3691 0855 6104

6197 0080 super5 9384

5181 4069 - 1213

Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555
Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555
merdia www.lottoaruba.com www.lottoaruba.com
anochi
resultado: sorteo di anochi ☽ - august 11, 2025
resultado: sorteo di merdia ☀ - august 11, 2025

Sorteo #
Sorteo # 4708 Sorteo # 8619 Joker Sorteo # Letter Joker Letter E periodo di vakantie ta Presentacion final pa famia y
Proximo Jackpot
6393 0 x Jackpot 0 x Jackpot Proximo Jackpot cabando y scol pronto publico: 3:00pm – 4:00pm
7662
380.000,- 380.000,-
0 x match 4+
0 x match 4+
4760 0 x match 4 0 x match 4 ta bay inicia bek, pero Inscripcion
4022
0 x afl. 12,00
0 x afl. 12,00
3386 8372 prome cu nos muchanan Cupo ta limita pa 50 mucha
bolbe na e rutina escolar, y participacion ta completa-
Departamento di Cultura mente gratis.
X2 X2 07-12-14-19-20 Aruba ta invita tur mucha
pa inscribi y participa den Inscribi pasa durante ora di
e Carrousel di Expresion, oficina na John F. Kennedy
Proximo Jackpot
Sorteo # 6913 Sorteo # 6914 Proximo Jackpot Talento y Creatividad, un Education Center, of yama
150.000,-50.000,-
Sorteo # 4708 Sorteo # 7663 1 x Jackpot
0 x Jackpot
2540 0 x match 4 77 x match 4 proyecto artistico y mul- 582-2185.
8928
0 x afl 8,00 1637 x afl 8,00 tidisciplinario realisa den
fp X2 colaboracion cu Buki di Recomendacion
Pret.
Lo tin un maestro pa cada dis-
ciplina artistico (baile, teatro,
¿Pa ken e Carrousel ta? arte visual, canto y musica)
Sorteo # 2764 Sorteo # 2368 Pa tur mucha cu tin gana di cu lo guia e muchanan den
Sorteo #
Mega Ball
0131 0 x Jackpot 0 x Jackpot Mega Ball explora su talento y siña den diferente tecnica te cu nan
Sorteo #
9484
Proximo Jackpot
Proximo Jackpot
0 x match 4 0 x match 4 un ambiente creativo, mien- presentacion final. Mucha
400.000,- 400.000,-
0 x afl. 500,00 0 x afl. 500,00 tras nanta conoce y aprecia mester bin c’un paña como-
0 x afl 50.00 0 x afl 50.00 nos herencia y identidad cul- do cu por susha, verf riba dje,
0 x afl.15,00 0 x afl.15,00 tural. y un boter di awa.
Sorteo # 4708 Sorteo # 6422
Afl. 600.000,-
0916 5588 Afl. 600.000,-
Aries Cancer Tema central:“Nos Cas ta Mayornan tene na cuenta y
Bon Traha”
no laga nos muchanan perde
Un espacio pa descubri po- e oportunidad pa forma parti
tencial, expresa identidad y di un experiencia inolvidabel!

Sorteo #
Sorteo # 1582 Sorteo # 1352 Sorteo # construi un futuro briyante.
411 684 Fecha: 15 di augustus 2025 Pa mas informacion:
Orario: 10:00am – 4:00pm
Tel.: 565-6903 of 582-2185
Luga: John F. Kennedy Edu- Contacto: Eleen Rasmijn of
X3 X3 cation Center Freddy Montoya