Page 12 - Djaweps 11 November 2021.pdf
P. 12

12                                                                         Djaweps 11 Novèmber 2021
        ARUBA


      Ex parlamentario y lider di partido



            POR Allan Howell deteni ayera




        ORANJESTAD – Lider  aña aki cu Howell a keda  cu a haci’e e pregunta                   Howell a keda confronta
     di partido POR y alavez ex  scucha oficialmente como  despues si awor si e ta un          cu e beslaglegging riba un
     parlamentario Allan Howell  sospechoso den e caso di  sospechoso, a bisa cu e no          di su cuentanan bancario,
     a keda deteni ayera mainta.  malversacion di fondo.  ta bay contesta e pregunta           prome minister Evelyn
     Vocero di Ministerio Publico  Algun siman prome sr  ey awor. E lider politico a           Wever a puntr’e si e ta bay
     Ann Angela a confirma  Howell a keda informa cu  wordo invita pa haci un                  retira como vice presidente
     esaki diaranson merdia. E  a pone beslag riba un di  declaracion y despues por            di Parlamento e tempo ey,
     detencion ta den cuadro di e  su cuentanan bancario y  a bandona e edificio riba          sr Howell a informe cu no.
     investigacion Diamante. Den  un cuenta di e fundacion  propio boluntad. E no a bin        Esey tabata suficiente pa
     e caso aki Howell ta wordo  di e fraccion POR den  eynan contra su boluntad.              sra Wever Croes dicidi pa
     sospechoa di malversacion  Parlamento, basa riba                                          entrega retiro di e gabinete
     y falsificacion di fondo.  sospecho di malversacion di   OPORTUNIDAD                      na maart di e anja aki,
     E detencion a tuma lugar  fondo. Vocero di Ministerio   Mientras cu sr Howell no          mirando cu no por a keda cu
     ayera mainta den oficina  Publico Ann Angela e tempo  kier a bay riba e pregunta si   den e trabou di Ministerio   un miembro di su gabinete
     di Landsrecherche. Segun e  ey a confirma pa noticiacla  awor si nan a label e como   Publico y cu tur cos lo cana   como sospechoso di husticia.
     vocero, Howell lo keda den  cu sr Howell enberdad  sospechoso, el a bisa si   bon na final y cu e lo sigui su   Ademas mesora miembro di
     detencion relaciona cu su  tabata na Landsrecherche  cu e ta contento cu den un   plan pa bay eleccion e tempo   partido y lider di fraccion
     interogacion.          como sospechoso.      tempo lihe, e por a duna   ey.               di POR Dellanire Maduro a
                                                  Landsrecherche su banda di                   distancia su mes di e partido
        COMIENSO DI E CASO    RIBA PROPIO BOLUNTAD  medaya. Ademas el a sigura   RETIRO DI HOWELL  y a bay cu su asiento y bira
        Tabata na april di e   Sr Howell mes ora  cu e no tin ningun duda   Ora cu e tempo ey sr   independiente e tempo ey.

                Arends: Trabou di trahadonan di



      Serlimar garantisa te 2 di februari 2022


        ORANJESTAD – Trabou  mandatario a bisa diaranson  2 di februari 2022 e surseance
     di trahadonan di Serlimar  merdia den reunion du  van betaling ta termina y
     ta garantisa te 2 di februari  Parlamento ora cu e tabata  ta huez ta dicidi si despues
     2022. Despues di esey, e  contesta pregunta di  ta sea prolonga e status aki
     minister encarga Ursell  parlamentarionan. E  of ta declara e compania
     Arends, no por bisa. Asina e  mandatario a confirma cu dia  bancarota, si no por mustra
                                                  un plan activo convincente
                                                  di restructuracion di e
      AHATA: Ocupacion di hotel                   compania.
        tabata 60% na October                       TRABOU
                                                    Loke cu e mandatario
                                                  kier men, ta cu di awor pa e  AVP riba kwijtschelding  ora cu si tin problema den
        ORANJESTAD - Aruba  $238.24, cual ta 8.6%  fecha menciona, tur trahado  di e debe di e compania, e  un compania, gobierno
     Hotel & Tourism Association  mas halto cu na 2019.  -        di Serlimar tin nan trabou  mandatario a bisa cu bou  semper lo ‘rescata’ esaki di

     (AHATA) ta publica e cifranan  RevPAR: E entrada averahe  garantisa. Despues, e no sa  di su ministerio, esaki lo no  su problemanan. Algo cu no
     di ocupacion y prijs di  pa tur camber disponibel  kico lo pasa, y si e trabou di  sosode pasobra un supuesto  mester ta asina. Pues por a
     hotelnan mensualmente, y  tabata 14% menos cu na  trahadonan ta garantisa.   kwijtschelding lo haci e  compronde cu kwijtschelding
     data di October ta indica cu  2019, yegando $143.35.                situacion aun mas pio y ta  di e debe (total di 20 miyon)
     e ultimo ola di COVID a causa                  KWIJTSCHELDING       crea un precente politico  no ta un opcion pa e minister.
     un perdida averahe di 12    2021 TE CU OCTOBER:   Riba pregunta di partido  no deseabel. E ta mustra e  (Noticia Cla)
     punto di grado di ocupacion.   Durante e prome 10
     Despues cu CDC a hisa nivel  lunanan di 2021, Aruba su
     di alerta pa Aruba, mas  hotelnan a experiencia un
     cancelacion di reservacion,  grado di ocupacion averahe di   Aruba a registra 14 caso
     y specialmente di grupo, a  54%; cual ta un recuperacion
     drenta.                di 64% compara cu mesun
                            temporada na 2019.      positivo nobo di Covid19 ayera
        DATA OCTOBER 2021:    ADR ta 7.4% menos
        -        Ocupacion: E grado  y RevPAR ta 41% menos
     di ocupacion tabata 60%; cual  compara cu e temporada na   ORANJESTAD - Segun  E cantidad di casonan  rate’ semanal di 10% pa
     ta un recuperacion di 79%  2019.             resumen di ayera 6  activo di COVID-19 pa  dia.  Actualmente na Aruba
     compara cu october 2019.                     persona a recupera y un  ayera ta 150 y cantidad di  tin 11 persona interna debi
        -        9 di 20 hotelnan   TIMESHARE:    total di 14 caso nobo di  fayecidonan relaciona cu  na COVID di cual den ICU
     a experiencia un grado di   Ocupacion    na  COVID-19 a keda registra  COVID-19 ta 172. Datos  tin 1 persona, riba piso
     ocupacion cu ta menos di   propiedadnan Timeshare   di cual 1 ta no-residente. E  ta ilustra casonan nobo  general tin 10 persona y na
     50%.                   tabata 81% na October, y ta   cifranan aki ta representa  di COVID cu un average  Colombia tin actualmente
        -        ADR: E balor averahe  proyecta na 82% pa e luna di   un ‘Positivity rate’ bou  semanal di 13 caso pa dia  10 persona den  ICU y 2
     di cada camber bendi tabata  November.       di residentenan di 8%.  y un averahe di ‘positivity  riba piso general.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17