Page 13 - Djaweps 11 November 2021.pdf
P. 13

Djaweps 11 Novèmber 2021                                                                       13
                                                                                                         ARUBA


                                                Minister Rocco Tjon:

      Reunion positivo cu Rode





            Kruis Aruba y Hulanda





                      Den cuadro di acuerdonan entre Rode Kruis y Guarda Nos Costa

        ORANJESTAD - Dialuna   Segun Minister Tjon, e  auxiliar cu Rode Kruis tin,
     mainta Minister di Husticia  meta di e convenio aki ta  pues nan ta sumamente
     y Asuntonan Social Sr.  pa yega na facilita e acceso  contento cu e convenio aki.
     Rocco Tjon a reuni cu Rode  di trahadonan di Rode Kruis
     Kruis Aruba como tambe  na Guarda Nos Costa, pa nan   Por ultimo, e Mandatario
     e Directrice di Rode Kruis  por haci nan trabounan y  a splica cu banda di esey
     Hulanda y Presidente di e  di e forma ey tambe brinda  tambe a papia di un “needs
     comision di maneho di Rode  asistencia necesario na  assessment” cu lo wordo
     Kruis di Hulanda.Durante e  esnan cu ta deteni na guarda  haci na inicio di Januari
     reunion a delinea puntonan  nos costa en espera di nan  2022, caminda un bureau
     di e convenio cu lo bay  deportacion. Di parti di Rode  externo lo bay facilita esaki,
     wordo sera entre Rode  Kruis Hulanda a indica cu  pa asina por logra haya cierto
     Kruis y Guarda Nos Costa.  esaki ta algo unico, mirando  informacion y cierto data.
     Esaki por cierto ta e prome  cu Aruba ta e prome pais cu  Tambe a intercambia ideanan   Durante e reunion a  Nos Costa. Esaki por cierto
     convenio cu Rode Kruis ta  nan lo sera un convenio cune.  con Ministerio di Asuntonan  delinea puntonan di e  ta e prome convenio cu Rode
     sera cu un instancia den e  Na mesun momento esaki ta  Social por colabora mas miho  convenio cu lo bay wordo sera  Kruis ta sera cu un instancia
     cuadro aki.            algo cu lo facilita e funcion  cu Rode Kruis.   entre Rode Kruis y Guarda  den e cuadro aki.

                                                Minister Rocco Tjon:
      A ricibi plan di maneho 2022-2025 di fundacion


              pa maneho di addiccion di Aruba (FMAA)


        ORANJESTAD - Diamars  no solamente e ekipo di  haci nan trabou den e area   Por ultimo, e mandatario  pa reuni tur siman cu e
     mainta, Minister di Husticia  maneho pero tambe e  di salud mental y adiccion,  a expresa cu di parti di su  stakeholdersnan esta;
     y Asuntonan Social Sr.  trahadonan, y for di esaki  sinembargo, si logra cambia  Ministerio ta haciendo e  FMAA, SPD Y Respaldo cu
     Rocco Tjon a reuni cu  tin bastante puntonan  cierto procesonan di trabou,  analisisnan financiero pa  e meta final pa prome cu

     Vicepresidente di comision  clave cu a bin padilanti.  a base di e re-alocacion di e  wak con por bay re-aloca  fin di aña nos logra firma
     di supervision di FMAA Sr.  E mandatario a expresa,  fondonan aki, e lo por yuda  cierto fondonan pa na final  un acuerdo di cooperacion
     Randall van Trigt. Durante  cu e recomendacionnan  mucho mas, y unabes nos  di dia e productividad por  entre e tres organisacionnan
     e reunion aki Sr. van Trigt  den e plan di maneho ta  logra esaki, lo por papia  ta uno mucho mas halto.  aki, pa por haci e cuido uno
     a haci entrega di e plan  enfoka no solamente riba e  realmente di a cera e buraco  Tambe a remarka e hecho  mas accesibel y asina tambe
     di maneho 2022-2025 di  procesonan di trabou pero  cu tin actualmente entre  cu for di inicio a apunta dos  baha e pression cu tin riba e
     FMAA. E titulo di e plan  tambe riba e parti financiero  salud mental y adiccion.  persona di su Ministerio  “specialistische zorg”.
     di maneho ta “The Bridge  y e parti infrastructural.
     Between Mental Health  Dentro di poco FMAA mes                 Minister Dangui Oduber
     and Addiction” cual ta  lo bay anuncia un proyecto
     delinea e iniciativanan cu  infrastrucutural cu nan   Den luna di oktober 2021 Aruba a recupera
     lo bay wordo tuma for di  lo bay bin cune, esaki lo
     2022-2025.  Minister Tjon  bira un centro caminda   88% di nos turismo compara cu oktober 2019
     a expresa di ta sumamente  literalmente ta bay tin
     contento cu e documento  integracion entre FMAA   OR ANJEST AD   –  ta bayendo mihor cu locual a  lihe, haciendo Aruba e isla
     aki mirando cu e ta un  y Sociaal Psychiatrische   Recuperacion di Aruba su  wordo proyecta na comienso  den Caribe cu ta recuperando
     proceso cu a wordo conduci  Dienst (SPD) pa loke ta e  turismo ta importante, paso  di aña. Segun proyeccion nan  mas lihe. Pesey Aruba por ta
     door di un departamento  caminda cu nan ta sinta y  turismo ta e motor principal  ricibi for di ATA, aña 2022 ta  orguyoso, paso recuperacion
     investigativo imparcial esta  haci nan trabou. Esaki ta  di Aruba su economia. Segun  mustra positivo pa Aruba su  di nos tursimo lo juda Aruba
     “Cornerstone Economics”  bay percura pa e procesonan  datos ricibi for di ATA, Aruba  turismo. Si nos sigui ariba  su economia, incluyendo e
     cu a practicamente  di trabou ta uno mucho mas  a recupera 88% di turismo den  e bon caminda aki, nos lo  creacion di mas cupo nan
     haci entrevistanan y  delinea riba otro. Un otro  luna di oktober 2021 compara  surpasa e 100% recuperacion  di trabou. Mester sigui
     investigacionnan den  punto cu ta hopi importante  cu oktober 2019. E mercado  den comparacion cu aña 2019.  enfatisa cu e logro di Aruba
     e campo pa loke ta  pa Ministerio di Husticia y  americano a recupera cu 94%  Aña 2019 ta keda wordo usa  su recuperacion ta di gradici
     trata salud mental y  Asuntonan Social ta e parti  den luna di oktober 2021,  como referencia, door cu e  na esfuerzo nan conhunto
     adiccion. Den cuadro di  di alocacion di e fondonan.   compara cu oktober 2019.  tawata un di e aña nan mas  di Ministerio di Turismo y
     esaki, a hiba reunion  Minister Tjon a sigui splica,  E recuperacion di e mercado  mihor den historia di Aruba  partners manera ATA, AAA,
     cu tur e “stakeholders”  cu a base di e analisis cu a  americano ta uno hopi fuerte  su turismo. No obstante tur  APA & AHATA. Minister
     pero tambe a reuni cu  wordo haci, a deduci cu hopi  y danki na esaki nos ta mira  e retonan, specialmente e  Dangui Oduber ta satisfecho
     diferente miembronan di  fondo ta wordo aloca pa  con economia tambe ta  pandemia di Covid19, nos  y tambe optimista di con
     e organisacionnan, pues  asina e profesionalnan por  creciendo.  E recuperacion aki  isla a sa di recupera hopi  turismo lo sigui progresa.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18