Page 9 - min jus 4 july 2015
P. 9

Opinion/analisis                  A15                             Juli  2015

                                                                                                      Diasabra 4

Fraccion di AVP:

Husticia mester cana su caminda den caso di Mitch Henriquez

ORANJESTAD - Ayera                vestigacion lihe y pa publica     ta motibo pa preocupa. Pero       cu coleganan den Parlamento     cu Husticia lo vence, manera
mainta a publica e resul-         e resultadonan. Esaki a kita      mas ainda e ta pidi pa atencion   di Hulanda y nos ta sigui tur   nos tur mester por confia cu
tadonan di e investigacion        e duda cu tardansa ta duna.       directo y structural di autori-   loke Ministerio Publico Hu-     semper esey lo ta e caso den
medico di e patologo den          E forma rapido aki di atende      dadnan di husticia pa e desar-    landes haci. E final mester ta  tur pais di Reino."q
e caso di morto di Mitich         cu esaki ta duna trankilidad      oyo peligroso aki. Fraccion di
Henriquez. E investiga-           na famia y amigonan di e vic-     AVP lo entama e discusion cu
cion tabata pa determina          tima y na e comunidad, tanto      coleganan di parlamentonan
e causa di morto. E con-          na Aruba como na Hulanda.         di paisnan di Reino, pa para
clusion ta cu Mitch Hen-          Awor husticia mester sigui        e tendencia aki. Via dialogo
riquez a muri a conse-            cana su caminda y sigura cu       constructivo sin prehuicio y
cuencia di e mal trato pa e       e mes un procedura, regla y       via educacion y informacion
cinco polisnan cu a aresta        normanan legal cu ta apli-        nos por expone e problema te
e victima.                        cabel den casonan similar,        den su reis y atende cun'e den
E cinco miembronan di cuer-       lo wordo aplica den e caso        forma decisivo. Rene Herde
po di polis di Den Haag en-       aki. Nos deseo ta pa husticia     ta bisa: "Fraccion di AVP a
volvi den e caso aki, a wordo     prevalece. Tambe den e caso       designa entre otro Desiree de
suspendi y acusa di ta envolvi    tristo aki.                       Sousa Croes pa sigui tur de-
den e morto innatural di e        Para e tendencia di abuso         saroyo riba e tema aki pa nos
victima. E insinuacionnan                                           fraccion. Pa loke ta e caso di
cu e victima lo a uza droga                    di polis             Mitch Henriquez ainda tin
of exceso di alcohol, a wordo     Cerca fraccion di AVP a surgi     diferente pregunta pa con-
exclui door di e investigacion    si un preocupacion pa e can-      testa. Nos tin cu warda riba
medico.                           tidad di actonan di uzo exce-     e resultado di e investigacion
                                  sivo di forsa door di polis na    di Ministerio Publico di Den
      Grito pa husticia           Hulanda. Despues di e caso        Haag y con Ministerio Pu-
Fraccion di AVP ta gradici        di Mitch Henriqiez, un can-       blico ta dicidi di sigui atende
autoridadnan pa a haci e in-      tidad di caso a wordo publica     e caso. Fraccion di AVP ta
                                  via medionan social. Esaki        keda den contacto cu auto-
                                                                    ridadnan hudicial di Aruba,

No yama matrimonio locual no ta matrimonio

Palabra ta un herment             entre personanan di mesun         lor cu a perde su esencia.        e ta esun corecto si y fiel na  di sociedad, dedica na lanta
poderoso cu por wor-              sexo. Nos mester ta cauteloso     P’esey mes no mester uza          e integridad di matrimonio.     muchanan. Pero awor
do uza pa cosnan bon y            pa no cay den e trampa aki        matrimonio ‘tradicional’ djis     Ta existi matrimonio y nada     diripiente humanidad lo a
bunita pero lamentable-           di clasifica matrimonio como      pa haci un distincion cu e        mas, y e ta sosode solamente    haya un ‘iluminacion’ anto
mente por bira un arma            tradicional y no tradicional.     supuesto ‘matrimonio’ ho-         entre un homber y un muhe.      esunnan cu ta nenga di bay
tambe pa haci malo.               E palabra Matrimonio tin su       mosexual. Dos persona di          Esey no ta ni mi plan, ni bo    cu e ‘tendencia moderno’
Specialmente ora un palabra       nificacion cu pa naturalesa no    mesun sexo NO por drenta          plan; e ta e plan di Dios! Nos  diripiente ta tuma parti pa un
por wordo troci, saca for di      por wordo cambia. Den e pa-       den matrimonio. E ta algo         mester comprende esaki y        historia cu tabata fout pa tur e
contexto of duna un nifica-       labra ‘Matrimonium’ na Lat-       cu pa motibo di su caracter-      ta dicidido ora nos ta bis’e    tempo? Esaki ta algo Absurdo!
cion artificial cu e no tin. Pa-  in nos por reconoce e palabra     istica y naturalesa ta imposi-    y defende. Sea cual sea e       Esunnan cu kier defende
labranan ta wordo secuestra y     Mater of Matris cu ta nifica      bel. Pues e ta ridiculo pa nos    relacion, intimidad, fieldad y  e ‘matrimonio berdadero’
deforma! Esaki sin duda ta e      Mama. E nificacion di e pal-      cuminsa yama matrimonio           amor cu por existi entre dos    mester scoge nan palabranan
caso di e palabra ‘Matrimonio’.   abra mes ta: e derecho di un      pa matrimonio ‘tradicional’       homber of dos muhe, nunca       cu sabiduria. No sigui e
Nos a cay den un wega di pa-      muhe pa ta e mama legitimo        versus matrimonio ‘homo-          e no por ta matrimonio!         resto di mundo door di yama
labra ora ta trata di e palabra   di e yiunan di un homber. E       sexual’ pasobra e ta crea un      Esaki no ta pensamento          locual ta berdadero como
Matrimonio. Mas y mas nos         ta un condicion huridico          distincion entre matrimo-         anticua ni discriminatorio y    simplemente ‘tradicional’.
ta tende e frase ‘Matrimonio      di e muhe casa y mama di          nio y algo otro cu na prome       mucho menos odio, aunke         Nos mester haci esaki sin
Tradicional’ ya cu mundo ta       famia. Pues pa por tin un         luga no por ni sikiera existi.    mundo lo bisa bo cu e ta        miedo y cu firmesa, pero na un
purba di haci nos kere cu tin     matrimonio mester tin un          Si mundo ta insisti pa haci       tur eseynan. Nenga di yama      manera amoroso. Nos meta
diferente tipo di matrimo-        homber, un muhe y e posi-         un distincion, ta un manera       algo locual e NO ta, ta         no ta pa destrui of discrimina
nio. Locual supuestamente         bilidad pa yiunan di nan dos.     so tin di describi matrimo-       simplemente haci uzo di bo      pero pa simplemente bisa
nos lo mester comprende di        Si nos reduci e nificacion di     nio y esey ta: matrimonio         logica, di bo bon uzo di rason  e berdad. Na defensa di e
e frase aki ta cu e matrimonio    matrimonio na simplemente         berdadero. Matrimonio ber-        y basa bo mes ariba echonan.    matrimonio berdadero nos
‘tradicional’ ta esun entre un    un acuerdo entre dos hende        dadero (di berdad) ta sos-        Pa miles di aña e civilisacion  no por keda keto mas y laga
homber y un muhe. Mientras        pa stima otro, nos lo destrui     ode solamente entre un            humano a reconoce cu            otronan yama matrimonio
cu e ‘otro’ matrimonio ta esun    e nificacion berdadero di         homber y un muhe. Algun           matrimonio ta solamente         locual no ta matrimonio.q
mas moderno y progresivo          matrimonio. E lo ta nada          hende lo sinti cu e termino-      entre un homber y un
                                  mas cu un concepto sin ba-        logia aki ta provocante, pero     muhe, cu e ta e fundeshi

Lotto, e Loteria di Aruba

Catochi Merdia a parti premio di 10.000 Florin

ORANJESTAD-   Acacio              Numbernan ganado tabata           ber Corsou di Lotto, Lotto
C. L.. a pasa busca e check       7243 y e la dicidi pa cumpra      di Dia, Lotto 5, Mini Mega,
di 10.000 florin, cu e la         e numbernan ey cual ta haci-      y weganan di Raspa y Gana.
gana ultimo dia di juni, na       mento di aña di un ser keri di    Cumprando Lotto bo ta con-
oficina principal di Lotto,       dje. Lotto ta felicita Acacio cu  tribui na deporte riba nos isla.
E Loteria di Aruba. E la          su premio di Catochi Merdia.      Meta di e fundacion ta pa or-
gana e bunita suma cum-           Lotto, e loteria di Aruba tin     ganisa loteria, cambia bida di
prando su numbernan di            8 diferente wega; Catochi,        su hungadonan y na mes mo-
suerte na Martha’s Lot-           Big 4, Zodiac, Wega di Num-       mento inverti den deporte lo-
tery, hungando e sorteo di                                          cal pa medio di donacionnan
Catochi Merdia.                                                     na e comision di subsidio.q
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14