Page 8 - MIN ECEM
P. 8
DIABIERNA 30 OCTOBER 2015 DIARIO PAGINA 27
CEO di ‘Clinton Climate Initiative’ señora Dymphna van der Lans
“E islanan no ta causante di e cambio di clima, pero ta worde
afecta si disproporcionalmente”
O R A N J E S TA D ( A A N ) : clima y energia renobabel. regarda e hende muhe y su isla den Caribe, Pacifico y
CEO di ‘Clinton Climate Esaki den un esfera di ‘ban participacion den trabaonan Oceano Indio. Nos ta yuda
Initiative’, señora Dymphna yuda otro’ y pone un paro importante y esencial. nan den e transicion di uzo
van der Lans tabata parti di na e cambio di clima cu ta Clinton Climate Initiative di diesel pa energia renoba-
un panel den e di seis Green afecta islanan chikito. Den ta un fundacion cu ta traha bel.” Señora van der Lans
Aruba Conference. Señora oranan di diaranzon mainta cu programanan riba un a splica cu nan ta mirando
van der Lans a cera conoci señora van der Lans tabata base internacional. “Un di progreso di nan trabao. Pe-
cu Aruba na occasion di un presente na un desayuno nos programanan mas im- ro…“Nos por haci mas pro-
tema cu ta di vital impor- hunto cu señora Doina portante y e motibo cu mi greso? Semper. Nos ta sinti
tancia pa e fundacion ‘Clin- Eman cu 25 hende muhe ta na Aruba ta e programa cu nos ta haci bastante?
ton Climate initiative’ cu ta mas pa hunto combersa cu cu ta regarda e islanan. Nos Absolutamente cu no. Mas
e discusion riba cambio di otro riba topiconan cu ta ta traha cu mas o menos 15 por worde haci? Sigur!”.
Di e forma aki señora van
der Lans a duna un idea di
e trabao y e situacion ac-
tual. E islanan cu e funda-
cion ta traha cu nan ta hopi
apasiona y kier mira lihe un
cambio positivo. Ora ‘Clin-
ton Climate Initiative’ ta
trece cambionan riba un isla
mesora e otronan ta sigui e
ehempel. “Nos forma di
traha ta mustra con e trabao
mester worde haci y yuda e
otronan den replica esaki. “
President Clinton ta traha
cu masha pasion cu e islan-
an Caribense, Pacifico y di
Oceano Indio. “Esaki paso-
bra e islanan no ta causante
di e cambio di clima, pero
nan ta su prome victimanan
si. Un situacion inhusto. E
cambionan di clima ta im-
pactante afectando e islanan
den forma disproporcional.
Nos deseo pa yuda e islanan
no ta solamente den transi-
cion di diesel pa energia
renobabel, pero tambe pa
nan ta miho prepara, flexi-
bel y resistente den ataca y
contra aresta e menazanan
cu cambio di clima te trece
cu ne.” Señora v.d. Lans a
bisa cu el a keda masha in-
spira pa e discurso di Prome
Minister Eman den cual el a
subraya cu energia humano
ta e poder mas grandi cu tin.
E mensahe di Eman pa e
otro islanan ta pa na tur mo-
mento nan cuida y proteha
nan baranca. Nos trabao
ta pa crea comunidadnan
dinamico y resistente cu
kier cuida y proteha e lugar
unda nan a nace y lanta. E
hendenan cu ta biba riba e
islanan ta un inspiracion pa
nos. Ta pesey nos ta stima
nos trabao asina tanto.”