Page 3 - DESPA 21 DEC 2015

6 ZATERDAG AMIGOE
19 DECEMBER 2015

Televisieprogramma's Informatie

Nederland 9:15 Maak de droom waar 2015 TeleCuraçao Centraal Politie 100
10:05 OHM magazine Brandweer 911
16:15 Ik vertrek 10:30 My hijab, my business 15:00 TBA Politie O’stad 102
17:10 Vive la Frans 11:00 Brotherhood 16:00 Arte pa Tur (r) Politie San Nicolaas 104
17:45 Studio sport Eredivisie 11:25 Bang 17:00 Strea Chiki Politie St.Cruz 105
18:35 Studio sport 11:51 Socutera 18:00 Home Te (r) Politie Noord 107
19:10 Journaal 12:00 Journaal 18:30 Curaçao On Tipline Politie 11141
19:20 Silent witness 12:10 Voetballers dansen niet! 19:00 Desiree’s Gourmet Ziekenhuis 527-4000
21:10 EenVandaag 12:40 Kunstuur 20:00 TeleNotisia Dierenarts 585-0400
21:35 Journaal 13:10 Podium Witteman 20:30 TBA Elmar centraal 523-7100
21:45 Journaal 14:20 Focus: Het geheime 21:00 Wega di Number Kòrsou Elmar storing 523-7147
22:05 Tekst-TV 15:15 leven van baby’s 21:10 Partsispashon di Morto WEB Aruba 525-4600
16:05 De wereld in zeven dagen 21:15 De Frente ku Lupe SETAR 582-2116
Zondag 20 december 17:00 Speeches Taxi (TAS) 587-5900
1:00 Serious Request tv 17:35 Nieuwsuur Zondag 20 december Taxi (ATT&T) 582-2010
3:00 Nederland in beweging 18:35 De vele namen van 05:00 Misa di Ourora – Suffisant Taxi (PTS) 588-0035
3:20 Tijd voor MAX Pierre Bokma 06:00 TBA Taxi (Diamond) 587-2300
4:15 Serious Request tv De pelgrim 07:00 Youth Experience (r) Kankerbestrijding 582-0412
4:30 WNL op zondag 08:00 2 Mi, Bo, Nos Salú (r) Stichting SAMBA 582-0903
5:30 VPRO Vrije geluiden Nederland 09:00 Ban Papia di Salú
6:20 VPRO Boeken 10:00 Herensia (r)
7:00 Journaal 15:30 Chez Nous 11:00 Vaye di Alabansa
7:10 Buitenhof 17:15 U2 - iNNOCENCE + 11:30 Santu Sakrifiso di Misa
8:10 Studio sport 19:50 eXPERIENCE - Live In 13:00 Show Musikál TCFM
10:15 Studio sport 20:06 Paris 16:00 TBA
11:20 Studio sport Serious Request 17:30 Wega di Number Kòrsou
12:30 Serious Request tv Tekst-TV 17:45 Sorteo Ekstra
13:00 Journaal 18:00 Before & After Magazine
13:10 Studio sport Zondag 20 december 19:00 TBA COLOFON —Oranjestad— 582-1234
14:00 Studio sport Eredivisie 1:30 Kabouter Plop 19:30 Asina bida ta – Ambulance 527-2782
15:00 Journaal 1:35 Bumba BGD Oranjestad 582-1720
15:20 De reünie 1:40 Bibbeltje Big Eithel Hernandez Veterinaire Kliniek 582-1623
16:20 TV show 1:45 De speelgoeddokter 20:00 TeleNotisia Animal Shelter
17:15 Studio voetbal 1:55 Minnie’s strikken toons 20:30 Partisipashon di Morto
18:15 Baas Raymann 2:00 Pieter Konijn 20:35 Otro Kara
18:50 Journaal 2:25 Kindertijd 21:00 Muhé
2:50 Super Abby 22:00 Curaçao Vive
Nederland 3:00 Shaun het schaap Uitgeverij Amigoe (Aruba) N.V. Administratie: Distributie:
3:10 The jungle book CBA TV Tel: (297) 582-4333 Fax: (297) 582-2368 Zulaika Kelly (abonnementen) Zulma Kock, Zulaika Kelly
17:00 Nieuwsuur 3:25 Studio snugger Grecia Willems (advertenties) abonnementaruba@amigoe.com — San Nicolaas—
17:35 The last weekend 3:40 Zappsport 00:30 late night with Seth Meyers Bilderdijkstraat 16 adminaruba@amigoe.com Ambulance 584-5050
18:25 Before Midnight 4:00 Finn 01:30 (NBC) Postbus 323, Oranjestad, Aruba Kantooruren: Centro Medico 523-8833
20:05 De nachtzoen 5:25 CupCakeCup 02:00 last call with Carson Daly Opmaak: Maandag t/m Vrijdag 8.00am-4.30pm BGD San Nicolaas 527-2782
20:20 Nieuwsuur 6:20 Vrolijke kerst 03:00 the Meredith Vieira Show Directie: Zulma Kock Serlimar 584-5080
20:55 Nieuwsuur 7:15 Vrolijke kerst 04:00 Steve Harvey (NBC) Sigrid Hammelburg avisoaruba@amigoe.com Bankrekeningnummers:
21:27 Tekst-TV 8:10 De mooiste sprookjes 04:30 1st Look (NBC) arubadirectie@amigoe.com Verkoop: Caribbean Mercantile Bank #20651903
9:15 Zapp echt gebeurd: 05:00 House Smarts (NBC) Tiziana La Torre
Zondag 20 december 05:30 1st Look (NBC) Redactie: tlatorre@amigoe.com Banco di Caribe #81027801 — Botica — 584-5794
1:50 In het voetspoor van de Mensjesrechten 06:00 Open House NYC (NBC) Alex Lacle (coordinator) Jamey Baire RBC #100031723 4 Centro Medico 584-4606
9:35 Retourtje kerst 07:00 Saturday Today in NY jbaire@amigoe.com Aloë 585-1965
historische Jezus 9:55 Verborgen verhalen 09:00 all new (NBC) Linda Reijnders Klachten over bezorging ? Central 588-7364
2:20 De pelgrim 10:10 Kasper en de kerstengelen 10:00 Today all new (NBC) Mirte de Rozario Mail naar Dakota 582-1253
2:55 De wandeling 10:35 Oma Boef 10:30 Saturday Today in NY Franciska Groen Del Pueblo 587-9011
3:25 De verwondering 11:45 De geluksamulet 11:00 all new (NBC) klachtenaruba@amigoe.com Eagle 583-4908
3:55 Bakkie troost 12:10 Zappsport compilatie 11:30 Ruff-Ruff, Tweet and Dave Bobby Spier Kibrahacha 585-8145
4:10 Nederland zingt op zondag 12:35 Puberruil Zapp 12:00 (NBC) Leanne van Spronsen Maria 586-4606
4:55 De kapel 13:00 Kasper en de kerstengelen 12:30 Astroblast (NBC) arubaredactie@amigoe.com Noord 582-1780
5:05 Metterdaad 13:30 Zapp weekjournaal Lazy Town (NBC) Oduber 588-6638
5:15 Geloofsgesprek 14:00 Hé Frans, hé Stef 14:30 Earth to Luna (NBC) Paradera 584-5119
5:30 Eucharistieviering 14:28 Socutera 15:00 Poppy Cat (NBC) San Lucas 584-8186
6:30 Studio sport 14:30 Serious Request 16:00 Barclays Premier League San Nicolaas 586-8181
7:20 Studio sport 15:25 Vechtershart 17:00 Soccer: Chelsea vs. Santa Anna 585-8028
7:30 Studio sport 16:15 Draadstaal 18:00 Swansea (NBC) Santa Cruz 584-4833
8:25 De nieuwe wereld 16:50 Padoem patsss 18:30 Premier League Goal Zone Seroe Preto 583-8560
9:10 Wilde ganzen 17:30 The Graham Norton show 19:00 (NBC) Trupiaal
18:20 Toren C kerstspecial 20:00 Motocross (NBC)
18:50 Serious Request 21:00 Swimming: KAZAN 2015
22:00 (NBC)
BVN 23:00 Horse Racing (NBC) Het weer
23:30 News for New York at 6 all
15:35: Beste Vrienden Quiz 05:05: NOS Journaal 01:00 new (NBC) ZONDAG ZONDAGNACHT
15:55: Sesamstraat 05:05: Down voor Dummies 01:30 Nightly News all new 20 december 2015
16:15: Sesamstraat: 10 voor... 05:40: BinnensteBuiten 02:00 (NBC) Af en toe bewolkt met windvlagen tussen 30 en
16:25: Poesjes 06:05: Per Seconde Wijzer 03:00 Resumen di siman (ATV) Af en toe bewolkt met windvlagen vanuit het 50 km/u
16:40: Ontdek de Ruimte - met 06:25: EenVandaag 03:30 Mesa Rondo (ATV) oosten tussen 40 en 55 km/u
17:05: André Kuipers 06:55: NOS Sportjournaal 04:30 Aquarius all new (NBC)
17:05: NOS Journaal 07:00: VRT Journaal 05:00 Hannibal all new (NBC) Zonsopgang Zonsondergang Maansopgang Maansondergang — Mortuariums — 584-2299
17:40: Down voor Dummies 07:35: Wereldsteden 05:30 News 4 New York at 11 all 06:57 18:20 14:19 02:04 Ad Patres 588-6699
18:05: BinnensteBuiten 08:15: NOS Journaal 06:00 new (NBC) Aurora 584-8888
18:25: Per Seconde Wijzer 08:30: Weerbericht Europa/Afrika 08:30 Saturday Night Live all new Max. Temp. Neerslag Min. Temp. Neerslag Olive Tree San Nicolaas 582-0000
18:55: EenVandaag 08:35: Het groot dictee der 09:00 1st Look (NBC) 20% 10% Olive Tree Oranjestad
19:00: NOS Sportjournaal 10:05: Nederlandse taal 10:00 Talk Stoop (NBC) 31 26
19:35: VRT Journaal 10:50: De Kwis 11:30 1st look (NBC)
20:15: Wereldsteden 11:15: Draadstaal 12:30 Open House NYC (NBC) — Stichtingen —
20:30: NOS Journaal 12:00: NOS Studio Sport 13:00 Access Hollywood (NBC)
20:35: Weerbericht Europa/Afrika 12:25: Eredivisie 14:30 Paid Programming
22:05: Het groot dictee der 12:30: Nieuwsuur 16:30 Paid Programming
22:50: Nederlandse taal 13:00: Weerbericht Amerika/ 18:00 On the Money (NBC)
23:15: De Kwis 13:30: Caribiën 18:30 Sunday Today in New York
Draadstaal 15:35: Iedereen beroemd 19:00 Open House NYC (NBC)
NOS Studio Sport 16:20: compilatie 19:30 Today (NBC) Wind Luchtvochtigheid Wind Luchtvochtigheid Fundacion Anti-Droga Aruba
Eredivisie 16:50: VRT Journaal 20:00 Resumen di siman (ATV) 40 km/u 71% 35 km/u 79%
17:00: De zevende dag 23:00 Joel Osteen (NBC)
Zondag 20 december 17:05: Nederland Zingt op Zondag 00:00 Trend Alert repeat (ATV) Oost UV Index Oost (FADA) 583-2999
00:00: Nieuwsuur 17:25: Van hagelslag naar halal Mesa Rondo (ATV) 9 v/d 10
00:25: Weerbericht Amerika/ 18:20: De week van Karrewiet Swimming (NBC) Fundacion Respetami 582-4433
19:25: NOS Journaal Volleyball (NBC)
Caribiën 20:20: 4JIM New 4 NY (NBC) Zwanger? Fundacion
00:30: Iedereen beroemd 21:15: Buitenhof Nightly News (NBC)
21:30: Podium Witteman Mr. Robinson (NBC) 21 dMe2MAc9eAAjmuNAnbDNieA2DrG0A21G0515 MAMAANADNADGANGANCAHCTHT CIZKA 583-0331
compilatie 21:35: VRT Journaal Mr. Robinson (NBC)
01:00: VRT Journaal 22:30: NOS Studio Sport Sunday Night Football Fundacion Diabetico 593-0507
01:30: Fans of Flanders 23:20: Eredivisie Next 4 NY at 11 (NBC)
02:20: Vals Plat 23:50: NOS Journaal Sports Final (NBC) Gedeeltelijk bewolkt met kans op een bui. Arubano 593-4928
02:45: Weekoverzicht SpangaS Weerbericht Europa/Afrika Wind vanuit het oosten tussen 30 en 50 km/u
03:35: Beste Vrienden Quiz T. Gedeeltelijk bewolkt met windvlagen vanuit het Twelve Step Meeting
03:55: Sesamstraat Tv Show oosten tussen 40 en 55 km/u
04:15: Sesamstraat: 10 voor... BAAS Raymann AA-NA- AL- ANON- OA 583-8989
04:25: Poesjes Nieuwsuur
04:40: Ontdek de Ruimte - met Zonsopgang Zonsondergang Maansopgang Maansondergang Fundacion Amor Pa 568-4739
06:57 18:21 15:10 03:02
André Kuipers Prohimo 564-8849
Max. Temp. Neerslag Min. Temp. Neerslag
Horoscoop 10% 40% NA Acceptance Group 565-7500
31 26
Fundacion Centro

Ecologico Aruba 562-4161

CELEBRITIES BORN ON THIS DAY: Marla Sokoloff, 35; Jake Gyllenhaal, 35; Alyssa Bureau Sostenemi Misbruik
Milano, 43; Jennifer Beals, 52.
Happy Birthday: Balance and harmony should be your goals. Making alterations at Wind Luchtvochtigheid Wind Luchtvochtigheid en mishandeling tegen
home or work will bring great satisfaction and help ease some of the problems you 47 km/u 69% 37 km/u 79%
have been experiencing with people who do not think the same way you do. Do your minderjarigen 588-1010
own research and make changes based on your findings as well as what suits your Oost UV Index Oost
needs and current situation. Your numbers are 8, 12, 21, 27, 35, 37, 44. 9 out of 10 Fundacion C.V.A. voorkomen
ARIES (March 21-April 19): A trip will be enlightening. The people you meet and the information you
gather will help you make a wise decision that will affect your future. Educational pursuits will lead to en zorg voor stroke 567-7004
greater opportunities. A commitment can be made. 3 stars
TAURUS (April 20-May 20): Learn from past mistakes. Don’t buy into something that has too many risks Dienstdoende huisartsen Aankomsttijden
or people involved. You will do better on your own when it comes to money matters. Travel plans will give Weekenddienst Cruiseschepen
you something to look forward to. 3 stars
GEMINI (May 21-June 20): Your impulsive nature will be subject for gossip. If you don’t want to be the Huisarts nachtdienst - Zondag 20 Dec‘15
center of attention, tone down your lifestyle or be more discrete. Too much of anything will lead to trouble Oranjestad
financially, mentally and emotionally. 4 stars Huisartsenpost Hospitaal Coral Princess
CANCER (June 21-July 22): A unique approach to what you do for a living will encourage you to diver- 527-4580 06.00 – 12.30
sify and search out positions that will allow you greater freedom to explore new territory. Romance is high- 19 dec. 2015 - Dr. Jansen
lighted, and changes in your personal appearance will boost your confidence. 2 stars 20 dec. 2015 - Dr. Aljaf
LEO (July 23-Aug. 22): You’ll face personal problems if you neglect someone, or if you don’t take better
care of yourself and your family. Make the changes that will improve your domestic environment. A little Huisarts nachtdienst - Maandag 21 Dec‘15
festive cheer or a family surprise will smooth things over. 5 stars San Nicolaas
VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): A romantic relationship will require attention. Make a promise that will bring Centro Medico Britannia
you closer and give you a better understanding of what you will be able to pursue in the future. Don’t limit San Nicolaas 524-8833 07.00 – 18.00
what you can do. Be the driving force. 3 stars 19 & 20 dec 2015 -
LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): Problems at home will surface if you neglect your responsibilities or someone Dr. Boderie
lets you down. Talk to a trusted ally and you will figure out a solution that can help you improve your emo-
tional situation. Change will lead to happiness. 3 stars Dienstdoende apotheken sudoku 18 dec
SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): A little bit will go a long way. Don’t feel you have to overspend to compen- Apotheek nachtdienst San
sate for the times you have been too busy to be attentive to loved ones. Make it up by spending time with Nicolaas
them and you will be rewarded. 3 stars Botica 4 Centro Medico
SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Helping others is admirable, but not if it’s at the expense of those
closer to home. Include loved ones in your outings. A family that plays together, stays together. Positive 584-5794
changes at home will lead to a happier lifestyle. 5 stars Apotheek nachtdienst
CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): Participate in worthwhile ventures. Taking on a task that will ensure you Oranjestad
have all your personal documents in order before the year comes to a close will put your mind at ease, al- Botica Kibrahacha
lowing you to enjoy the festivities with your family. 2 stars 583-4908
AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): You are overdue for a change. Assess your current position and you’ll
come up with a way to use your talents more appropriately. You have plenty to offer. Be true to yourself,
make good choices and don’t look back. 4 stars
PISCES (Feb. 19-March 20): Dreams can lead to new beginnings if you take action. Don’t let negativity
stand in your way. It’s important to use your skills to bring you the happiness you deserve. Personal im-
provements and romantic encounters are favored. 3 stars