Page 6 - DESPA 21 DEC 2015
P. 6

December 2015                                              Pagina 27

 Den pasado tabatin hende cu a hasta muri!

Tratamento estetico ilegal por resulta den lesion
permanente

Departamento di Salud         tur tratamento y por tin
Publico a nota un
aumento, no solamente         como  consecuencia
na Aruba, pero den
region e practica di          deformacion permanente
tratamento estetico y di
dokter ilegal y ta haci un    y hasta morto, cual
yamada na comunidad
pa no participa na sorto
di tratamento asina. Dr.
Wilmer Salazar a splica
cu tin hende ta acudi
na Departamento di
Salud Publico buscando
un alivio of solucion pa
lesionnan cu nan a keda
cun’e a consecuencia di
un tratamento estetico
ilegal y hopi biaha no
tin forma pa bira bek of
remedia e daño haci.

El a subraya cu e miho        lamentablemente a yega
forma pa preveni y evita
un incidente cu por hasta     di pasa na Aruba tambe.
resulta den bo morto, ta pa
no participa na tratamento    Dr. Salazar a splica cu
estetico ni tratamento        tur tipo di tratamento
medico ilegal.                estetico ta wordo ofreci,
                              incluyendo drechamento
Dr. Salazar a subraya         di lip y wowo, inyeccionnan
tambe cu ta importante        di Botox, uzo di polimero
pa ciudadanonan               pa aumenta of kita vet den
contribui na e medidanan      chanchan, tratamento cu
preventivo. Tuma contacto     kimiconan pa desintegra
cu Departamento di            vet.
Salud Publico y comparti
detayenan tocante e sorto     Esaki ta un nota di alerta
di tratamento aki si y ora    serio. E falta di higiena y
bo wordo acerca cu un of      condicionnan sanitario
otro oferta pa un cita, el a  special no ta existente
urgi.                         den un cas of hotel y e
                              persona cu ta administra
Lamentablemente Aruba         e tratamento nan no ta
                              registra, ni certifica pa
no a keda liber di e          Departamento di Salud
                              Publico. No tin ningun
practicanan ilegal aki        garantia di calidad di
                              trabao.
y ta basta caso tin di

personanan local cu ta

invita hendenan di exterior   Departamento di Salud
                              Publico por actua miho
pa bin duna tratamento        contra e situacionnan
                              aki cu ta peligroso si
na Aruba, sea na un cas       comunidad duna un man
                              y raporta nan. Yudando
of na hotel mes. Esun cu      salubridad publico cu e
                              informacion aki, bo ta
ta provee e tratamento        yuda preveni situacionnan
                              peligroso pa e comunidad
hopi biaha ta traha cu y      en general. Sea
                              consciente y no participa
administra substancianan      na practicanan cu por
                              causa daño permanente
prohibi,  incluyendo          na bida di hende y hasta
                              morto.
biopolimero y kimiconan

cu ta wordo inyecta den

e curpa sea pa “kima

vet” of pa aumenta

cierto areanan manera e

chanchan of e lipnan.

E practicanan ilegal por
resulta den infeccionnan
bacterial resistente na
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11