Page 40 - EXTRA
P. 40

40                                                                            Djaluna 15 Yanüari 2018
                             Pa polisnan ku ta traha durante periodo di Karnaval

      Kuerpo Polisial a risibí 200 dòpi pa orea




        WILLEMST AD.     -  marchanan di karnaval.
     Temporada di karnaval a    Durante aña polisnan
     kuminsá i Quota Club ta  tambe ta konfrontá nan mes
     duna inisio di su kampaña  na otro tipo di zonido duru.
     “di mas zonido, ayó oido”.  Sirena di un outo di polis
     Quota e aña aki atrobe ta  por ehèmpel fásilmente por
     hasi su máksimo esfuerso  alkansá 100 desibèl.
     pa konsientisá pueblo di   a di sumo importansia
     Kòrsou kiko zonido duru por  ku oido di kuerpo polisial ta
     hasi na oido di hende.  den óptimo kondishon.
        Lider di e proyekto,   Relashoná ku e kampaña
     señora Rainelda Hellement  pa konsientisá, Quota a
     huntu ku Milushka  entregá Kuerpo Polisial 200
     Braafhart i Chantal Rumay  dòpi pa orea.
     a hasi entrega di dòpinan
     pa orea i un poster tokante   Señor Huggins a gradisí
     peliger di zonido duru  representantenan di Quota
     na hefe di Departamento  i a duna di konosé ku e ta
     di Relashonnan Públiko  konsiente kiko zonido duru
     di Kuerpo Polisial, señor  por hasi na un persona su
     Reginald Huggins.      oido.
        Un     kantidat       Ta p’esei kada polis ku ta
     relativamente grandi  riba kaya durante e diferente
     di agente polisial ta bai  marchanan mester tin su
     eksponé nan oido na zonido  dòpi pa orea huntu kuné.   ...Momentu Miembronan di Quota Club a hasi entrega di e dòpinan di orea pa Kuerpo
     duru durante di e diferente  Algu ku Quota ta aploudí.
                                                    Polisial...
                                           Beslag riba 72.5 mion florin

       Kòrsou i Sint Maarten pendiente di Merka



            pa parti boká grandi den kaso Bientu




        WILLEMSTAD.– Kòrsou  riba diferente kompania  kondená Dos Santos na un  a bisa.        Merka.  “Merka tambe tin
     i Sint Maarten ta pendiente  registrá na Merka. Promé  kastigu kondishonal di 2   Sr. Serphos  a konfirmá  derechi i kisas Merka bisa
     pa posishon di Merka kiko lo  ku Dos Santos a konsiderá  aña pa poseshon ilegal di  ku e prosedura den e  pa hasi sierto kosnan ku
     bai hasi ku e fondonan ku a  apelashon a kuminsá  arma, labamentu di plaka,  kasonan aki ta ku parti  su parti.  E ora ei e parti
     kita for di rifero sr. Robbie  negoshá.      dunamentu di informashon  di e plaka ta bai pa tur  di Kòrsou i Sint Maarten
     dos Santos den e kaso ku   Dos Santos a bai di  inkorekto nai belasting,  esnan enbolbí, den e kaso  ta bira mas grandi”, asina
     a haña e nòmber Bientu. E  akuerdo ku un areglo  falsifikashon di dokumentu  aki Kòrsou, Sint Maarten i  Serphos a bisa.
     kaso a kaba i tin un akuerdo  negoshá pa evitá ku e kaso  i partisipashon na un
     final, asina bosero di  ta sigui den korte i ku kisas  organisashon kriminal.
     Ministerio Públiko,  Norman  lo tin un kastigu di prizòn  E rifero a sali liber di
     Serphos a sigurá. Hues a  ku no ta kondishonal. Tin  falsifikashon di lòtnan di
     dikta sentensia den e kaso  un akuerdo pero esei no ta  number.
     aki den promé instansia for  nifiká nesesariamente ku   Huntu ku Dos Santos,
     di dia 1e di aprel 2016.  tur e suma konfiská aki lo  tabatin akusashon kontra
        E idea ta pa Merka,  bai pa e tres gobièrnunan.  tres kompania ku tur tres a
     Kòrsou i Sint Maarten parti  Informashonnan ta indiká  haña butnan den e kaso aki.
     e suma konfiská komo parti  ku Dos Santos lo haña parti   Despues di e veredikto,
     di  akuerdo pero no tin un  di e suma konfiská bèk.  Dos Santos a indiká ku
     desishon ainda kon lo parti  Probablemente esei lo kita  e kier pone un fin na e
     e fondo aki. No a revelá  e mas ku 50 mion florin ku  kaso aki i a drenta den
     nunka tampoko kontenido  el a eskivá for di belasting,  negosiashonnan  ku OM pa
     di e akuerdo pero ta  segun e akusashonnan  kua awor definitivamente
     papiando di un bon “boká”.  den Korte.  En prinsipio  tin un akuerdo.
     Es mas, si Merka distansiá  e fondonan di e akuerdo   Sr. Serphos a bisa ku e
     di su parti, e suma ku lo  negoshá pa loke ta trata  kaso aki ta kompletamente
     repartí entre Kòrsou i Sint  Kòrsou lo bai pa e Fondo di  kla. “Nos no ta papiando
     Maarten lo ta mas grandi  Kriminalidat.      mas di e kaso aki. Den e
     ainda. Den e sentensia den   Den e kaso Bientu  kaso aki e plakanan ta
     promé instansia den e kaso  den kua hues den promé  di fris na Merka i mester
     a sali na kla ku a konfiská  instansia a dikta veredikto  revoká e proseso aki
     72.5 mion florin repartí  for di 1e di aprel 2016 a  atministrativamente. Esei
                                                  ta tumando su tempu. Nos
                                                  ta den kombersashon ku
                                                  outoridatnan hudisial i
                                                  departamento di estado pa
                                                  atendé e parti aki”, asina el
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45