Page 5 - EXTRA

Djaluna 15 Yanüari 2018 5
Durante e reunionnan na Aruba

Duana di Kòrsou a nenga

di ta importá i eksportá

oro for di Venezuela

WILLEMSTAD. - Tin ku Kòrsou no ta importá e di e medida di Venezuela pa
informashonnan ku ta oro, i no ta risibí impuesto sera frontera.
sirkulá, ku ta parse di indiká riba importashon tampoko. E tim ta reportá i prepará
ku Kòrsou ta un pais ku ta Ta trata di un aktividat sugerensianan pa konseho
importá i eksportá oro na logístiko riba nos suela, di minister, pa minimalisá
gran eskala. pero gobièrnu no tin arte ni efektonan negativo.
Durante e reunionnan parti den e negoshi. Lo tene públiko informá
na Aruba outoridatnan di Gobièrnu a inisiá un a base di komunikadonan
duana a splika ku esei no ta tim di kordinashon bou i via “Frequently Asked
e kaso. di guia di Direktorado di Questions” (FAQ’s) riba
Loke ta tuma lugá ta Maneho di Rísiko i Maneho wèpsait www.gobiernu.cw.
ku tin material, entre otro di Kalamidat pa monitòr E informashon riba wèpsait
oro, ku ta den tránsito via i kontra arestá posibel lo keda aktualisá dirèkt ora
Kòrsou wetando Kòrsou konsekuensianan negativo tin desaroyonan nobo.
su funshon komo hub
logístiko. Ta trata di oro di
pafó ku ta yega den avion,
i ku ta wòrdu transladá pa
un otro avion pa sigui bai
un otro pais. Esei ta nifiká