Page 9 - EXTRA

Djaluna 15 Yanüari 2018 9

No por obligá gobièrnu deliberá den GOA riba

alokashon di fondo pa kubri gastunan di personal

WILLEMST AD. - (CCVV) esta ABVO, SITEK, legal ku ta enserá posishon van Advies konseho riba e ku alokashon di fondo pa
Alokashon di fondo pa NAPB Straf i SAP ta di hurídiko di personal. Ta diferensia di opinion ku ta kubri gastu di personal riba
kubri gastu di personal riba opinion ku konforme e akuerdo- i areglonan eksistí entre gobièrnu i e presupuesto di gobièrnu
presupuesto di gobièrnu e lei di CGOA gobièrnu legal aki ta forma parti di sindikatonan representá den no ta un asuntu di interes
no ta un asuntu di interes mester deliberá ku nan diskushon di CGOA i no CGOA riba interpretashon general pa posishon
general pa posishon riba e alokashon di fondo e alokashon di fondo pa di artíkulo 4 di e lei di GOA hurídiko di empleadonan
hurídiko di empleadonan pa gastunan di personal gastunan di personal riba riba e tópiko di alokashon di públiko, ni maneho di
públiko, ni maneho di promé ku parlamento fiha presupuesto. fondo riba presupuesto pa persona. E echo ku gobièrnu
personal. Asina Hunta di e presupuesto definitivo pa Manera ta konosí riba gastunan di personal. a mara kondishonnan
Konseho (Raad van Advies) 2018. Gobièrnu di su banda petishon di Minister di finansiero na ehekushon
ta konkluí. ta bisa ku e alokashon Gobernashon, Planifikashon Awor a bira konosí ku di e kombenionan ku a sera
E sindikatonan di fondo pa gastunan di i Servisio Públiko, Armin 6 siman pasá Raad van ku e sindikatonan segun e
representá den e komishon personal no tin nada di aber Konket Konseho partidonan Advies den su konseho a Hunta di Konseho ta posibel
sentral di sindikatonan ku akuerdo- i areglonan a bai di akuerdo pa pidi Raad yega na e konklushon pues i pèrmisibel.

Aksidente ku herido

riba Rooseveltweg

WILLEMSTAD.-
Djasabra último
ambulans a keda dirigí pa
Rooseveltweg pa atendé
ku personanan ku a
resultá heridá despues di
un aksidente di tráfiko.
Na momentu k u
outoridatnan i tambe
Forensys a yega na e
sitio por a komprondé
ku falta di dunamentu
di preferensia a kousa
aksidente entre e outo i
tambe un pikòp.

Kousa di e aksidente
aki tabata dos persona ku
a resultá heridá.
Despues k u
ambulans a duna nan
promé asistensia, 1
a k eda transportá
pa departamento di
emergensia pa tratamentu
médiko avansá.