Page 4 - MIN ON 14 AUG 2015

10 AWEMainta Diabierna, 14 Augustus 2015

Na vispera di apertura di aña escolar 2015-2016 di enseñansa y cu tin placa” a ser graba den nan
didactico, decoracion y di ma
SIMAR cu diferente mayornan no mester na caminda.
paga “schoolgeld”, Cuanto scol di SKOA tin ai
ayudo di mayornan/spon
PUNTO di ATENCION pa scolnan di SKOA a haya scolnan? Masha hopi gasto
nan mes confronta cu cubri pa “potnan” cu e scol m
problemanan hopi docente (cual absolutamente
muchanan na pecho y kier tra
cu enseñansa en general serio pa cu apertura E berdad aki ta scondi, ya cu
di e aña escolar nobo. sigui busca solucion.

Desde aña escolar pasa Cabesante y directornan ta y
yama “wenselijkheidsbegr
caba hopi a haya nan Onderwijs y pa Minister. E l
NECESIDAD y no deseo, pra
mes den “pijnbank” pa ya cu nunca e ta posibel pa m

motibonan financiero, Tin discrepancia grandi entre
di Gobierno) y esnan cu ta cay b
ya cu diferente porta a E.o. scolnan publico no tin nec
AÑA escolar 2015-2016 ta den habri. Alumno y sera pa SKOA dor di su cuentanan di credito habri, debi na material, tin trahadorna
social y asistente den klas
studiantenan di tur edad ta entusiasma y den pleno n’e problematica entre SKOA y Minister di Enseñansa. SIMAR a papia cu Ministe
Hooyboer Winklaar tocante
preparacion. Maestro y docentenan a cuminsa cu reunion DespuescunavariosocacionSIMARatrahaconhuntamente e asuntonan aki y a vocifera
su preocupacion. Awor cu un
y preparacionnan necesario pa habri scol atrobe. cu diferente Minister di Enseñansa, incluso cu Minister aña escolar nobo ta habri, no
ta spera cu e problemanan
Lamentablemente mey-mey di tur e entusiasmo, tin Michelle Hooyboer Winklaar pa hisa e “normbedrag” pa aki keda resolvi pronto, ya
cu tin hopi mal contento
diferente punto menos positivo andando den enseñansa. Gobierno por subsidia e diferente “stichting’nan cu e suma inseguridad y incertidumbre

Puntonan cu mester di atencion di esnan concerni. REAL pa nan gastonan, ainda no a yega na e subsidio RESTRUCTURACION
SALARIAL
corecto. Durante e ultimo reunion cu
Minister Hooyboer-Winklaar
NORMANAN DI ADMISION MAVO-HAVO directiva a haya di tende cu
parti di fondo Europeo lo se
SIMAR a sigui e desaroyo aki di serca y ta di opinion cu E normanan pa cada alumno ta data for di hopi aña atras usa pa caba cu e trabounan
necesario y introduci e
e asunto aki nunca mester a yega asina leu. Cu mester cual mester ser ahusta na gastonan real di awendia Awor Restructuracion Salarial d

por midi e studiante ta un hecho, pero mester tin espacio cu sentencia a cay, ni maske SKOA entrega su relatonan

pa oportunidad igual pa desaroyo di un mucha. Un di e anual, e subsidio lo no ta basa riba e suma real di gastonan

problemanan mas grandi na Aruba ta cu no tin mucho anual di su scolnan. Specialmente scolnan cu tin airco.

escogencia despues di MAVO p’e studiante cu no por/no Preguntanan cu SIMAR tin ta cu awor cu no ta permiti pa

ta desea di bay HAVO. SKOA aumenta placa di scol, con ta para cu esnan cu si a

paga caba y cu placa di airco? Porcierto airco for di añas

EPI (MBO) su escogencianan ta limita y banda di esaki caba no ta un luho, sino un necesidad. Con ta bay atende

e posibilidadnan di scoge ta mara n’e paketenan di vak cu e otro directivanan cu por cierto TUR ta cobrando

cu e studiante ta yega cun’e. Manda un hoben cu ta den sumanan hopi mas halto cu di SKOA? Incluso scolnan

pleno desaroyo drenta nos mercado laboral of un tipo di cu ta cay directamente bou di Gobierno. Scolnan cu a ser

enseñansa cu no ta di su preferencia cu oportunidad grandi renoba ultimamente a haya airco inclui, Gobierno lo paga

di bira un “drop out” no ta ni na su fabor, ni na bienestar scolnan cu a percura pa airco riba nan mes, e gastonan di

di desaroyo di nos pais en general. esakinan?

SUBSIDIO SKOA E REALIDAD SCONDI
E problema di subsidio di SKOA ta mas grandi cu loke SIMAR ta basa riba e realidad y riba hecho. Mayoria di
hopi ta pensa. Despues di sentencia di Hues, cual ta bisa e cabesante-, director y maestronan di scolnan di SKOA
cu Gobierno di Aruba mester percura pa tur gastonan semper a percura pa trabou sigui cana apesar cu e frase “no

TIPO DI CAMBIO OFICIAL

Valido pa 14 Augustus 2015
t’e 11or mainta

Placa Extranhero Bank Papieren Wisselen, Cheque Benta
Reis Cheque en na
Over Boekingen Publico

US Dollar 1.77 1.78 1.80

CAN Dollar 1.35 1.37 1.39

Engelse Pond Sterling 2.72 2.77 2.83 Provision di Devisa 1.3%

Zwitserse Frank per CHF. 100 182.17 182.89 183.69 Segun articulo 12 di Afkondigingsblad
di Aruba 1991 nr.GT 32.
Ned.Ant. Gulden per ANG. 100 98.00 100.00 biljetten 100.20
chq./overboeking 100.00 Banco Central di Aruba ta defini
e tipo di cambio oficial pa e
Japanse yen per JPY. 10.000 141.84 143.14 144.57
cambionan di placa extranhero.
Euro per XEU. 100 196.07 197.86 199.85
BANCO DI CARIBE