Page 3 - bon-dia-aruba-20210123

A3
LOCAL Diasabra 23 Januari 2021
Segun Arkeologo, drs. Raymundo Dijkhoff

Aspectonan interesante di historia di Oranjestad ta dera bao di suela

Ainda falta 3 aña pa con- Hallazgo
memora 200 aña di Oran-
jestad. Pero ya caba es- Semper e arkeologo aki su
fuersonan ta wordo haci inkietud tabata kico lo por
pa cuminsa traha y duna tin dera den area di centro
contenido riba e acontec- di ciudad. Ya cu algo similar
imento y fecha historico a sucede na final di decada
relaciona cu Aruba su ciu- di añanan 70 relaciona cu
dad capital. algun hallazgo importante
na Ciudad de Mexico. Nan
Hefe di departamento cienti- a bay renoba un catedral y
fico di Museo Arqueologico nan a bin haya den un zona
Nacional Aruba (MANA), arkeologico e tempel mayor
drs. Raymundo Dijkhoff a Azteca, dedica na nan dios di
referi riba algun hallazgonan yobida, esta Tlaloc.
relaciona cu tempo di forma-
cion y desaroyo di Oranjes- Segun drs. Raymundo Dijk-
tad. E departamento cienti- hoff, e materialnan aki cu nan
fico di MANA ta investiga y a yega di descubri na Oran-
documenta tur hallazgo riba jestad ta refleha actividadnan
tereno arkeologico y histori- humano di mas of menos mil
co. aña. Bo por wak cierto mate-
rial cu ta conecta cu e indjan
Capital di Aruba Caquetio kendenan tabata
agricultor y nan tabata biba
Dijkhoff a bisa cu Oranjestad den aldea. Tabatin cinco aldea
ta ainda e capital di Aruba. na Aruba. Pero nan tabatin
Mientras cu e capital di Aru- un red di sitio satelite ca-
ba den e periodo prehistorico minda nan tabata realisa otro
tabata Santa Cruz. Na 1824 e actividadnan. Pero a base di e
nomber di Oranjestad a wor- hallazgo, nan ta considera cu
do oficialisa. E tabata henter eventualmente e Caquetio ta-
un proceso historico, pasobra batin e di seis aldea na Oran-
na 1795 a duna e permiso pa jestad of cerca di dje.
por biba den e area aki. Pero
ya pa aña 1824 tabatin un Otro aspecto interesante cu
poblacion alrededor di 2 mil drs. Raymundo Dijkhoff a
hende na Aruba, y mil tabata trece dilanti tin di haci cu e
biba na Oranjestad. Kiermen material Europeo cu nan a
e tempo aya mita di e pobla- descubri cu ta data di prome
cion di Aruba tabata estableci cu 1800. Eynan nan por rip-
na Oranjestad debi na activi- ara cu Oranjestad no tabata
dadnan economico. ainda un luga di hopi activi-
dad. Mientras cu ora cu nan
El a bisa cu door di e trabao a analisa e material cu ta bin
cu a wordo haci ultimo aña despues di 1800 pa 1900, bo
den cuadro di renobacion por wak con Oranjestad mes-
di Oranjestad, specialmente ter a crece. Tambe e lasonan
den area di centro di ciudad, comercial cu hopi mas pais
nan a bin haya un gran can- tambe ta visibel den e hal-
tidad y variedad di material, lazgo nan.
entre otro na Plaza Daniel
Leo, Havenstraat, Royal Pla- Dijkhoff a remarca cu locual
za Mall, stacion di Arubus. ta hopi interesante tambe ta
Igualmente material banda di cu na 1929 Oranjestad a wor-
MANA mes. Tambe tempo do asfalta. Pero tin hopi in-
cu nan a bay traha edificio formacion compila den doc-
moderno di Cocolishi patras umentonan y mapanan bieu.
di Bestuurskantoor nan a Igualmente riba potretnan
descubri mas material di ba- bieu cu ta ilustra riba hopi
lor historico. luga cu no ta existi mas. Sin
lubida cu un parti di Oran-
Nan ta hallazgonan cu ta en- jestad a wordo gedempel na
rikece ainda mas e celebra- 1939.
cion di 200 aña di Oranjestad
cu ta na caminda caba. Danki El a bisa cu tin diferente as-
na tur e material tangibel aki, pecto di Oranjestad cu ta
pero tambe documentonan, hopi interesante cu bo no por
MANA a logra compila in- wak mas aworaki, pero cu
formacion. Un aspecto cu t'ey si. P'esey drs. Raymundo
Dijkhoff ta considera inte- Dijkhoff a bisa cu nan ta as-
resante relaciona cu ramo di pectonan interesante di his-
arkeologia ta esun di arkeo- toria di Oranjestad ‘dera bao
logia historico cu specifica- di suela. Esey ta hopi intere-
mente ta enfoca riba ciudad- sante pa nos cu ta hayando
nan. nan aworaki.’