Page 12 - bon-dia-aruba-20210607
P. 12

a12   local
                        Dialuna 7 Juni 2021

                      Directiva di CaribResearch Lydia Emerencia: CaribResearch ta

                  preparado un Agenda di Investigacion 2021-2025 pa e 6 teritorionan


                                                      Caribense den Reino Hulandes


                                         nico  fundacion  di  inves-  CaribResearch  a  asumi  e  prension  necesario  tocante  drenta den un siguiente etapa
                                         tigacion  cu  ta  representa  responsabilidad  pa  haci  in-  fenomeno social local. Cari-  den cua lo ehecuta proyecto
                                         e 6 teritorionanCaribense  vestigacion  di  calidad  halto,  bResearch  ta  creando  un  di  investigacion  na  forma
                                         den Reino Hulandes: Aru-     culturalmente     relevante,  organisacion  fuerte  cu  por  structura  y  lo  fortalece  mas
                                         ba,  Corsou,  Boneiro,  St.  eticamente     responsabel,  asumie  responsabilidad  aki.  ainda e competencia local di
                                         Maarten, Saba y Statia. E 9  sistemicoy integra. E meta ta  Actualmente  CaribResearch  investigacion  den  diseño  y
                                         miembronan  de  directiva  pa sirbie resiliencia, progreso  ta conta cu un grupo di alred-  metodologia di investigacion,
                                         di CaribResearch ta profe-   y soberania di e comunidad-  edor di 15 coordinado di area  tanto cuantitativo como cual-
                                         sionalnan academico local  nan  di  e  teritorionan  Cari-  di  investigacion y 20 miem-  itativo. Tambe lo creacuadro
                                         cu experiencia den inves-    benseden Reino Hulandes. E  bro  die  “comunidadnan  di  conceptual  relevante  y  or-
                                         tigacion y conocemento y  privilegio y e responsabilidad  investigado”  cu  ta  organisa-  ganisa  seminario  tematico.
                                         comprension profundo di  pa  inicia,  realisa,  coordina  y  rond di e 5 areanan di inves-  Ademas  lo  inicia  proyecto
            CaribResearch ta un fun-     cultura, historia y realidad  interpreta investigacion local  tigacion. Nos comunidadnan  di  colaboracion  entre  Cari-
            dacion  di  investigacion  local  die  6  teritorionan.  ta  principalmente  den  man  di investigacion tambe lo in-  bResearch  y  organisacion
            no  gubernamental  inde-     E  Cuerpo  di  Conseho  di  di  experto  di  investigacion  clui experto di nos di a spora  local,  regional  y  internacio-
            pendiente  estableci  na  CaribResearch  ta  forma  local.  Ta  nan  ta  compronde  den exterior.                   nal.  CaribResearch  prontolo
            Aruba  na  2018  y  registra  pa  experto  den  investiga-  e  fenomenonan  local  mihoy                            lansasu website pa mantene-
            na  Camara  di  Comercio  cion y lider academico di  tin  e  derecho  fundamen-        Despues  cu  presenta  su  tur  esnan  cu  ta  interesa  den
            di  Aruba.  CaribResearch  Aruba,  Corsou,  Puerto  tal pa genera y duna sentido  Agenda        de   Investigacion  su actividadnan di investiga-
            ta e prome y te ainda eu-    Rico, Hulanda y Merca.       na  econocemento  y  com-    2021-2025, CaribResearch lo  cionbon informa.


                   Taskforce di Reino pa Derecho di Mucha ta haya su propio website


            E  Taskforce  di  Reino  pa  force  ta:  Aruba,  Corsou,  St.  E website ta contene princi-  pa y/of cu mucha y hoben pa  Aruba, Sacha Geerman sacha.
            Derecho di Mucha a lansa  Maarten  y  Hulanda,  ademas  palmente  informacion  dirigi  registra via e website pa ricibi  geerman@dsz.gov.aw.
            su propio website dia 1 di  di  e  entidadnan  publico  di  na profesionalnan cu ta traha  e  boletin  di  informacion  cu
            juni 2021. A lanta e Task-   Bonaire, St. Eustatius y Saba.  pa y cu mucha y hoben den  lo sali tur kwartaal. Si ta trata
            force aki na 2014 cu e meta                               tur area di trabou, for di edu-  di un profesional cu a yega di
            pa  stimula  cooperacion  E website cu a caba di lansa  cacion te husticia.            asisti na un di e conferenci-
            den Reino, riba tereno di  ta fungi como plataforma cu  Pa  wak  e  site  y  pa  informa-  anan di Taskforce den pasado,
            derecho  di  mucha.  Com-    informacion  actual  tocante  cion  adicional  por  bay  na  e persona aki lo ricibi e bole-
            parti  conocemento,  crea  derecho  di  mucha  na  e  seis  www.tfkinderrechten.info  tin di informacion automati-
            conexion  y  cooperacion  islanan y ta destina pa com-    pa  e  version  na  Hulandes  y  camente.
            entre  paisnan  ta  e  obhe-  parti conocemento y stimula  www.tfchildrights.info   pa
            tivo principal.              cooperacion entre tur miem-  e  version  na  Ingles.  Alabes  Pa mas informacion, por fa-
                                         bro di Taskforce y otro stake-  Taskforce  ta  pidi  tur  profe-  bor tuma contacto cu un rep-
            E paisnan miembro di e Task-  holder.                     sional den Reino cu ta traha  resentante  di  Taskforce  na

              Advertorial

                                        Banco di Caribe: Ta importante pa clientenan

                                                      activa e tarheta di debito nobo



              Lo  desactiva  tur  tarheta  entenan cu a ricibi e tarheta
              di  debito  bieu  entrante  y no a activa esaki ainda, pa
              15  di  juli  2021.Aña  pasa  haci esaki prome cu 15 di juli
              Banco di Caribe a intro-    2021  pa  por  sigui  haci  uzo
              duci su Mastercard Debit  di  e  servicionan  di  ATM  y
              Card. E tarheta di debito  mashin di pago.  Tuma nota
              nobo  ta  uno  moderno,  cu despues di e fecha men-
              y  ta  conta  cu  sosten  di  e  ciona  lo  blokia  tur  tarheta
              plataforma  di  Master-     di  debito  bieu  di  Banco  di
              card  y  di  Maestro  pa  e  Caribe cu ta activo ainda.  Ta
              cliente por haci tur trans-  sumamente  importante  pa
              accion cu e ta custumbra  activa e tarheta nobo, pa evi-
              cu’ne;  swipe  y  lanta  cen  ta  in  cumbiniencia.  Ta  pidi
              rond  mundo  uzando  e  cooperacion di tur cliente na
              fondonan  cu  e  tin  riba  Aruba, Bonaire y Curaçao.
              su  cuenta  coriente  of  di
              spaar.  Adicionalmente,  e  Mas    pregunta?    Tuma
              tarheta nobo tin e opcion  contacto!
              cu chip y ta programa pa  Si tin cualkier pregunta rela-
              haci  transaccion  na  un  ciona cu e tarheta di debito
              distancia cortico, estilo di  nobo por consulta e seccion
              ‘Tap-and-Go’, na un ma-     di pregunta y contesta rapi-
              chine di pago.              do  riba  www.bancodicaribe.
                                          com of yama e departamento
              Nota Importante:            di Customer Support na 523
              Banco di Caribe ta pidi cli-  2250.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17