Page 16 - bon-dia-aruba-20210607

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 7 Juni 2021

Suspension di Twitter na Nigeria ta drenta na vigor

un Biafra independiente pa Den su reaccion, Twitter a
e pueblo etnico Igbo. Bu- bisa cu ta profundamente
hari, etnicamente Fulani, ta- preocupa pa e accion di gobi-
bata den banda opuesto den e erno bisando cu un internet
guera contra e Igbonan. liber y habri ta un derecho
humano esencial den socie-
E decision di gobierno pa dad moderno.
suspende Twitter a ricibi con-
dena amplio. Amnesty Inter- Tin alrededor di 40 miyon
national a bisa cu ta condena usuario di Twitter na Nigeria.
cu gobierno Nigeriano a sus- Hopi di nan ta hobennan cu
pende un red social usa am- ta hayando un forma pa eva-
pliamente pa Nigerianonan di e suspension door di usa
pa eherce nan derechonan VPN app pa haya acceso na e
humano, incluyendo nan red social.
derecho di libertad di expre-
sion y acceso na informacion. Pero Fiscal General di Fed-
eracion, y minister di Hus-
“Nos ta haci un yamado na ticia, Abubakar Malami a
autoridadnan Nigeriano pa adverti cu esnan desafiando e
inmediatamente reverti e prohibicion di gobierno riba
suspension ilegal y otro plan- Twitter lo wordo enhuicia.
nan pa silencia medionan di Mientras tanto, gobierno a
comunicacion, reprimi es- duna orden pa tur servicio
pacio civico, y socava dere- di streaming y operacionnan
chonan humano di Nigeri- di rednan social na e pais ta
(AP) — Miyones di Ni- diendo Twitter indefinida- den pasado Twitter a ignora anonan”, Amnesty a bisa den licencia, un indicacion cu
geriano tabata incapaz mente den e nacion mas tweetnan incitando contra un declaracion. kier restringi e uso di servi-
di haya acceso na Twitter pobla di Africa, despues cu e gobierno Nigeriano. cionan di medionan y comu-
diasabra ultimo, despues compania a elimina un tweet Mision Mericano na Nigeria nicacion, manera WhatsApp,
cu gobierno a enforsa un controversial cu presidente Den lunanan recien, sepa- a bisa cu constitucion Nige- Netflix y Facebook, cu ta usa
suspension indefini riba e Muhammadu Buhari a haci ratistanan pro-Biafra ta acusa riano ta protege libertad di data duna pa proveedornan di
plataforma di microblog- tocante e movemento sece- di ataca polis y edificionan expresion. servicio di internet.
ging su operacionnan na sionista. di gobierno. Den su tweet, “E #Twitterban recien di go-
Nigeria. Buhari a priminti di ‘trata bierno ta socava e habilidad Hopi Nigeriano ta teme cu
Minister di Informacion y nan den e lenguahe cu nan ta di Nigerianonan pa eherce e presidente Buhari ta plane-
E Asociacion di Operador- Cultura, Lai Mohammed a compronde’. libertad fundamental aki y ta ando otro atake agresivo riba
nan Licencia di Telecomuni- bisa diabierna cu oficialnan di manda un mal mensahe na libertad di expresion manera
cacion di Nigeria a bisa den gobierno a dicidi di suspende Twitter a elimina e post di su cuidadano, inversionista y el a haci na 1984, tempo cu e

un declaracion cu su miem- Twitter pasobra tabata usando Buhari riba diaranson, cuali- negoshinan. Prohibi rednan tabata cabes di un gobierno
bronan a suspende acceso na e plataforma ‘pa actividadnan ficando esaki di abusivo. social y reduci e habilidad di militar. E tempo aya el a pro-
Twitter den cumplimento cu cu ta capaz di socava existen- tur ciudadano pa busca, ricibi mulga un decreto militar cu
un directiva di gobierno pa cia corporativo di Nigeria’. Mas di un miyon persona y comparti informacion ta a dun’e poder pa shut down
haci esaki. Mohammed a critica Twitter a muri durante e guera civil socava libertadnan funda- medionan di comunicacion
pa elimina e post, bisando cu di 1967-1970 cu a resulta na mental”, a bisa den un de- y encarcela periodistanan pa
Gobierno di Nigeria a bisa ‘e mision di Twitter na Nige- momento cu secesionistanan claracion. storianan cu gobierno a con-
diabierna cu tabata suspen- ria ta hopi sospechoso’, y cu di sur oriente a busca di crea sidera no faborabel.

Advertorial
Na tur mayor cu ta cliente di Aruba Bank

Paga SKOA Schoolgeld Online y participa pa gana AWG 500

Pa un alumno por atende e number di cuenta 6005292 na Aruba
aña escolar 2021/2022, e mayor Bank.
of voogd mester presenta nan
prueba di pago di “Schoolgeld” y Cliente di Aruba Bank por haci pago
“Aircogeld” haci na SKOA. via Aruba Bank Online of Aruba
Bank App, den e “Address Book”,
Pa e motibo aki Aruba Bank kier busca “SKOA Schoolgeld”.
recorda tur su clientenan pa haci e
pago di Schoolgeld Online prome Cliente di otro banco local por haci
cu 31 di juli, 2021. pago via Online Banking of transfer-
encia bancario cu su banco ta ofrece.
Na momento di pago di “School- E suma exacto mester wordo trans-
geld”, ta importante pa tin e siguien- feri ariba cuenta di SKOA na Aruba
te informacion di bo yiu: Bank menciona ariba, incluyendo e
• Number di AZV di studiante informacion exacto di studiante y e
• Nomber y Fam di studiante scol.
• Nomber exacto di e scol cu e
yiu lo atende Pa tur cliente di Aruba Bank cu paga
SKOA prome cu 31 di juli 2021,
Tur pago lo mester wordo haci ariba uzando un di e metodonan di pago
e cuenta bancario di SKOA, Sticht- Online, ta participa pa gana AWG
ing Katholiek Onderwijs Aruba, 500!